Famille de Coeur

Изабель Лепренс

Isabelle Leprince

Jacqueline

Жан-Клод Бурбо

Jean-Claude Bourbault

Nicolas

Брюно Волкович

Bruno Wolkowitch

Jean-Jacques

Андре Даман

Andrée Damant

Mme. Lefort

Антуан Козан

Antoine Coesens

M. Lelièvre

Марк Бертолини

Marc Bertolini

M. Lafaye

Нэйдер Фарман

Nader Farman

M. Chambrun

Кристиан Гайч

Christian Gaitch

Lionel

Marie Arnaudy

Marie Arnaudy

Mme. Calais

Валери Маэс

Valérie Maës

Carla

Паскаль Геган

Pascal Guégan

Dr. Alize

Жюдит Эль Зейн

Judith El Zein

Hélène

Cécile Laligan

Cécile Laligan

Mme. Maurére

Valérie Bagnou-Beido

Valérie Bagnou-Beido

Institutrice

Эрван Димор

Erwan Demaure

l'Enfant

Мими Мати

Mimie Mathy

Nadine Lefort

Эксел Муан

Axel Moine

Adam

Pierre-Jean Cherit

Pierre-Jean Cherit

Félix

Жан-Мари Куртуа

Jean-Marie Courtois

M. Lopez

Жан-Клод Мино

Jean-Claude Mino

Client Lopez

Mimi Roussin

Mimi Roussin

Mme. Lecæur

Laurent Gossiaux

Laurent Gossiaux

Soigneur Zoo

Арно Акслер

Arnaud Axler

Inspecteur

Gwendale Schmitz

Gwendale Schmitz

Infirmière

Жан-Клод Нашон

Jean-Claude Nachon

Анжелик Нашон

Angélique Nachon

Жерар Верже

Gérard Vergez

Elizabeth Prouvost

Elizabeth Prouvost

Ален Бордик

Alain Bordiec

исполнительный продюсер: le sabre

Жорж Кампана

Georges Campana

исполнительный продюсер: le sabre

Эммануэль Сорин

Emmanuel Sorin

Одиль Барски

Odile Barski