Симон Таннер

Элен Венсан

Hélène Vincent

Madame

Жан-Кентен Шатлен

Jean-Quentin Châtelain

L'infirmier

Жан-Франсуа Перрье

Jean-François Perrier

Le banquier

Филипп Морье-Жену

Philippe Morier-Genoud

L'employé

Дэвид Уоррилоу

David Warrilow

Le libraire

Michel Raskine

Michel Raskine

Lola

Филипп Демарль

Philippe Demarle

Simon

Кристиан Рюше

Christian Ruché

Kaspar

Мариф Гутье

Marief Guittier

Hedwig

Жан Лоне

Jean Launay

Le beau parleur

Yvette Théraulaz

Yvette Théraulaz

Klara

Эмиль Бретон

Émile Breton

Aggapaia

Guillaume Kergourlay

Guillaume Kergourlay

Le vieil homme

Diane Bergel

Diane Bergel

озвучка

Вирджиния Мико

Virginie Michaud

Rosa

Джоан Тайеб

Joan Taieb

Le petit maitre

Жоэль Жуанно

Joel Jouanneau

Мартин Букин

Martine Bouquin

Роберт Вальзер

Robert Walser

роман

Жан Лоне

Jean Launay

Жоэль Жуанно

Joel Jouanneau