На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Gérard Hernandez
Douiri
Peter MacNeill
Guy Van Riet
Malabar 1
Philippe Volter
Max
Jean-Luc Bideau
Henry Van Damme
Daniel Dury
Le directeur du musée
Abdellatif Hamrouni
L'ermite
Dayle Haddon
Diane Collins
Bert André
Monsieur Simon
Tarak Harbi
John Boyle
Stirling
Alberto Canova
Poron (в титрах: Albert Canova)
Mohamed Dhrif
Khaled (в титрах: Mohamed Drif)
Hattab Dhib
Le pillard (в титрах: Attab Dhib)
Abdallah Chahed
Si Hamida
Charles Martigue
Le moine
Yves Bical
L'employé
Melligi Tahar
Layachi
Heidi Ben Amar
Berbère 1
Mahmoud Abderrazak
Le chauffeur du camion
Khaled Ben Aziza
Mustapha
Jean Fontaine
Tom Curley
Amor Lachebe
Berbère 2
Oscar Jacobs
Malabar 2
Rachid Lahouar
Ghalouad
Abdellatif Gharbi
Le Berbère à la frontière
Mohamed Tebini
Sentinelle village
Ahmed Tounsi
Le vieillard
Ahmed Agrebi
Ridha
Farhat Jedidi
Mohamed
Hatem Ben Miled
Bayer
Kamel Yalaoui
Berbère (в титрах: Kamel Yalaoui)
Dan Lacksman
Michel Moers
Suzanne Van Well
José Pinheiro
Yves Chaput
Michel Baudour
Nicole Robert
Jacques Pettigrew
ассоциированный продюсер
Jacques Vercruyssen
делегированный продюсер
Violette Vercruyssen
Khaled Joulak
Jean Devuyst
Guy Pion
Francine Langlois
