На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Hans De Munter
Jean Roland
Karen van Parijs
Hélène Vermarcke
Vincent Van Sande
Thomas Vermarcke
Els Dottermans
Anita Lenaerts
Jakob Beks
Verdin
Michael Pas
Arthur Claessens
François Beukelaers
Karel Horemans
Suzanne Colin
Madame Irène
Dennis Rudge
Gabriel Ndazaru
Marc Peeters
Albert Lelong
Daniel Dury
Districtcommissaris
Richard Meikle
Claude
Rod Campbell
Thevenot
Roger Bolders
Pater Alexis
Johan van Assche
François Stevenin
Willy Thomas
Michel Vandenbosche
Lucas Van den Eynde
Guy Moeyaert
Rik van Uffelen
Maurice Vermarcke
Nolle Versyp
Guusje van Tilborgh
Hilda Claessens
Blanka Heirman
Moeder van Hélène
Marthe Schneider
Peter Rouffaer
Rik Lenaerts
Tuur De Weert
Vader van Hélène
Robbie Cleiren
Pierre Roland
Ingrid de Vos
Marie Roland
Geert Vermeulen
Wim Crabbé
Koen De Graeve
Fred Lelong
Guy Van Sande
Luk Vermarcke
John Indi
Eunungu
John Chinosiyani
Gustaaf
Mia Grijp
Gaby Lenaerts
Netty Vangheel
Mariette Colson
Tania Poppe
Nicole
Walter Muparutsa
Lwubusi
Simon Shumba
Arbeider
Peter Kampira
Clément
Marshall Shumba
Bichoza
Dominic Kanaventi
Partijman
Vincent Rouffaer
Vrachtwagenchauffeur
Rudi Katsande
Butara
Ransom Mahaka
Evolué
Dawn Parkinson
Berthe Lelong
Jean-Charles Mbarushimana
Josephe
Criso Kitenge
Kanubana
Pascale Poma
Hortense Nyiratezi
Nzamwita Rwasi
Makuto
Hervé Heymans
Adjudant
Clément Braine
Félix
Roland Deschamps
Ploegbaas
Warwick Broad
Ingenieur
Koen De Mulder
Plantagebezitter
Marcus Leroy
Kolonist
Stanislas Mundeke
Patience Pangetti
Caroline Nibikare
John Muhimanvi
Kanai Mutambara
Gakire
Henry Hlahla
Ibambasi
Jepson Mupindu
Steven Maendamhuru
Oude man
Kafu Saungweme
Wellington Matarutse
Collin Muchirahondo
Christian
Leonard Chuma
Dorpeling
Kiki Kwetemu
Kindermeisje
Bergen Cathy
Agnes
David Tafaneye Gwese
Magiër
David Tafaneye Gweshe
Cathy Berge
Max Van Sande
Natalie Tarica
Vrouw van plantagebezitter
Anna Van Alphen de Veer
Vrouw
Patrice Delchambre
Fernand Wolff
Piloot
Clement Braine
Felix
James Mariseni
Alexander Puwayi
Landbouwer
Olivier Dozwa
Isaak Mabikha
Mijnwerker
Titus Chikoto
Henny Vrienten
Bernadette Corstens
Ot Louw
Jan Vancaillie
Dirk Impens
продюсер (1 эпизод, 1997)
Rudy Verzyck
Carine Tredgold
Mieke Verheyden
Moeder Moeyaert
Pierre De Clercq
в титрах не указан
Paul Pourveur
Bert Van Hoeck
