Mayday

Ричард Жютра

Richard Jutra

Gordon

Тед Уиттэлл

Ted Whittall

Radio operator

Луиза Порталь

Louise Portal

Julie Roussel

Мэтт Холлэнд

Matt Holland

Steve Brown

Пол Стюарт

Paul Stewart

Nelson Roussel

Питер Колвер

Peter Colver

Cessna pilot

Джеймс Брэдфорд

James Bradford

Lt. Col. Swanson

Брюно Волкович

Bruno Wolkowitch

Phillippe Perrin

Карл Маротт

Carl Marotte

Bruce Harvey

Маша Гренон

Macha Grenon

Caroline Thomas

Сесиль Оклер

Cécile Auclert

Sophie Perrin

Йохен Никель

Jochen Nickel

Wolfgang Schroeder

Филип Преттен

Philip Pretten

Hospital surgeon

Уэнди Фулфорд

Wendii Fulford

Bruce girlfriend #1

Андре Лаперьер

André Laperrière

Eddy

Stephanie Maillery

Stephanie Maillery

Bruce girlfriend #2 (в титрах: Stéphany Maillery)

Энтони Буавен

Anthony Boivin

Nelson's boy

Allyssa Zeagmen

Allyssa Zeagmen

Nelson's daughter

Daniel L'Italien

Daniel L'Italien

Flight engineer

Гай Скорник

Guy Skornik

Мишель Хамель

Michèle Hamel

Жан-Луи Даниэль

Jean-Louis Daniel

Жан-Мари Дро

Jean-Marie Drot

Норберт Марфен-Синтес

Norbert Marfaing-Sintes

Жак Деркур

Jacques Dercourt

Клод Эру

Claude Héroux

Луиз Гендрон

Louise Gendron

ассоциированный продюсер

Софи Херокс

Sophie Héroux

линейный продюсер

Ален Берлине

Alain Berliner

Валери Бонье

Valérie Bonnier

Роберт Готье

Robert Gautier