Le survenant

Нини Дюран

Nini Durand

Lucrèce

Эрнест Гимон

Ernest Guimond

Père Zéphyr

Маржолен Эбер

Marjolaine Hébert

Bedette Salvail

Колетт Куртуа

Colette Courtois

Corinne

Жан Кутю

Jean Coutu

Дж. Лео Ганьон

J. Léo Gagnon

Le curé Lebrun

Мишель Россиньоль

Michelle Rossignol

Manouche

Ивон Дюфур

Yvon Dufour

Le curé Vincent Provençal

Пьер Дюфрен

Pierre Dufresne

Ugène

Марго Кэмпбелл

Margot Campbell

Des Neiges

Жак Галипо

Jacques Galipeau

Octavien

Элен Луазель

Hélène Loiselle

Жорж Бовье

Georges Bouvier

Jacob Salvail

Бенуа Джирард

Benoît Girard

Patrice

Беатрис Пикард

Béatrice Picard

Angélina

Патриция Нолин

Patricia Nolin

Marie-Didace Beauchemin

Овила Легаре

Ovila Légaré

Didace Beauchemin

Guy L'Ecuyer

Guy L'Ecuyer

Parfait

Моника Лепаж

Monique Lepage

Rose-de-Lima Bibeau

Роберт Ривар

Robert Rivard

Beau-Blanc

Пьер Деньо

Pierre Daigneault

Julot

Dyne Mousso

Dyne Mousso

Fleur-Aimée

Ева Гэньер

Ève Gagnier

Tite-Ange

Джермейн Жиру

Germaine Giroux

Acayenne

Мадлен Сикотт

Madeleine Sicotte

Marie-Amanda

Сюзанн Ланглуа

Suzanne Langlois

Луи-Филипп Эбер

Louis-Philippe Hébert

Le Grec

Жерар Паради

Gérard Paradis

Le notaire

André Montmorency

André Montmorency

Dollard

Нана Де Варенн

Nana de Varennes

La cousine du Pot-au-beurre

Charlotte Boisjoli

Charlotte Boisjoli

Mélodie

Жан-Клод Робиллард

Jean-Claude Robillard

Joinville Provençal

Жорж Тупан

Georges Toupin

Gros-Gras Provençal

Марк Фавро

Marc Favreau

Beau-Blanc

Франсуа Лавин

François Lavigne

Dr. Bibeau

Клементе Латур

Clément Latour

Amable Beauchemin

Аиме Мейджор

Aimé Major

Le directeur du Sorellois

Оливье Гимон

Olivier Guimond

M. Bezeau

Люсиль Козино

Lucille Cousineau

Maria Salvail

Rolande Dumont

Rolande Dumont

Virginie

Бернард Хог

Bernard Hogue

Amable Beauchemin

Сюзанн Маркукс

Suzanne Marcoux

Laurence

Сильвен Пикард

Sylvaine Picard

Catherine

Мэтью Пулин

Mathieu Poulin

Ti-Côme Provençal