На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Bernard Verley
Armand Boivin
Laurent Bateau
Paul Lesage
Noémie Kocher
Romane
Claude-Inga Barbey
Femministe TV
Maurice Aufair
Jean-Claude Lesage
Jacques Michel
Philosophe TV
Jeff Saint Martin
Ouvrier vinicole
Erick Deshors
Journaliste
Jean Barney
Berger
Laurence Montandon
Présidente Comission Ethique
Martine Brodard
Femme en accident
Francine Bergé
Thérèse Boivin
Caroline Gasser
Laurence Delvaux
Edgar Givry
Hervé Masson
Florence Quartenoud
Maman
Caroline Cons
Sandra
Carole Richert
Geneviève Lesage
Christian Roy
Photographe
Elzbieta Jasinska
Mathieu Chardet
Père Huguet
Elena Noverraz
Femme en accidente
Lise Ramu
Berthe Lesage
Nicolas Machet
Jérôme
Stéphanie Chuat
L'institutrice
Maite Masson
Camille
Sylvie Chaintrier
Femme espoir
Ors Kisfaludy
Animateur TV
Rodolphe Ittig
Hmme Comission Ethique
Jacques Monloubou
Christian Pfahl
Yves Laurent
Pierre-André Chanez
Jean-Claude Petit
Catherine Brönnimann
Gabrielle Seidel
Jacob Berger
Najet Ben Slimane
Claude Egger
Philippe Berthet
исполнительный продюсер: tsr
Blandine Stintzy
ассоциированный продюсер
Nicolas Traube
исполнительный продюсер: Франция 2
Antoine Perset
Philippe Allaire
Jean Bigot
Gareth Jones
идея
Chantal Renaud
Fiona Howe
Nicolas Buri
адаптация
Dominic Noble
