Arriba el norte

Энрикета Реза

Enriqueta Reza

Cipriana

Juan Orraca

Juan Orraca

Эрнан Вера

Hernán Vera

Tobias

Сальвадор Кирос

Salvador Quiroz

Invitado a fiesta

Хосе Эдуардо Перес

José Eduardo Pérez

Pepe

Оскар Пулидо

Óscar Pulido

Doctor Tolentino

Лилия Прадо

Lilia Prado

Victoria

Марга Лопес

Marga López

Irene; María

Луис Агилар

Luis Aguilar

Abelardo Segurrola

Аврора Кортес

Aurora Cortés

Doña Epifania

Daniel «Chino» Herrera

Daniel «Chino» Herrera

Doctor Abelardo Segurrola padre (в титрах: Chino Herrera)

Антонио Р. Фраусто

Antonio R. Frausto

Gumersindo

Хоакин Пардаве

Joaquín Pardavé

Coronel Valente Cordero

Рауль Лависта

Raúl Lavista

Карлос Гранжан

Carlos Grandjean

Эмилио Гомес Муриэль

Emilio Gómez Muriel

Марио Гонсалес

Mario González

Рауль Мартинес Соларес

Raúl Martínez Solares

Грегорио Валерстейн

Gregorio Walerstein

Хорхе Фернандес

Jorge Fernández

Грегорио Акоста

Gregorio Acosta

Invitado a fiesta

Рамон Гай

Ramón Gay

Esteban

Эмилио Гариба

Emilio Garibay

Invitado a fiesta

Кета Лават

Queta Lavat

Carmela Segura

Игнасио Пеон

Ignacio Peón

Empleado de Valente

Карлос Музкиз

Carlos Múzquiz

Sargento

Мануэль Де Ла Вега

Manuel de la Vega

Invitado a fiesta

Acela Vidaurri

Acela Vidaurri

Invitada a fiesta

Рикардо Карти

Ricardo Carti

Invitado a fiesta

Рафаэль Торрес

Rafael Torres

Invitado a fiesta

Хосе Луис Рохас

José Luis Rojas

Empleado gasolineria

Тита Валдес

Tita Valdes

в титрах не указан

Хоакин Пардаве

Joaquín Pardavé

адаптация

Рохелио Кордоне

Rogelio Cordone

рассказ

Карлос Гоикочеа

Carlos Goicochea

рассказ