На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Geoffrey McGivern
Harry Portiner
Derek Jacobi
Mr. Pye
Ralph Nossek
Major Havershot
Judy Parfitt
Miss. Dredger
Michael Turner
Mr. Porter
Blain Fairman
Dr. Finsberg
Howard Lew Lewis
Mr. Rice
Betty Marsden
Miss. George
Richard O'Callaghan
Thorpe
Trevor Cooper
Charlie
Patricia Hayes
Kaka
Jeffrey Chiswick
George
Amanda Reiss
Mrs. Rice
John Owens
Sir Daniel Thrust
Bill Monks
Mr. Le Loup
Roger Alborough
Sergeant
Bob Johnson
Inspector
Laurie Montgomery
Crewman
Robin McCaffrey
Tanty
Mark Shorto
Constable
Jo Scott Matthews
Lady Corkpowder
Sarah Dawson
Mrs. Porter
Michael Hamon
Mr. Dubois
Kevin Adams
Pepe
Ken Howard
Michael Darlow
Nick Gifford
Judy Marle
продюсер (4 эпизода, 1986)
Andrew Lee
исполнительный продюсер
Penny Corke
Donald Churchill
Mervyn Peake
книга
David Churchill
адаптация
