The Serial

Мартин Нортон

Martin Norton

Ludar Prentice

Шон Салливан

Sean Sullivan

Майкл Саразин

Michael Sarrazin

Джон Вернон

John Vernon

Kip Caley

Chela Matthison

Chela Matthison

Julie

Ларри Д. Манн

Larry D. Mann

hotel manager Jenkins

Джеймс Дуэн

James Doohan

Neil Jamieson

Eric Clavering

Eric Clavering

Johnny Brant

Дон Фрэнкс

Don Francks

Evans

Крис Уиггинс

Chris Wiggins

Krimml

Билл Надь

Bill Nagy

Lieutenant-Commander Carter

Билл Гловер

William Glover

Bert Lamb

Сек Линдер

Cec Linder

Франсуаза Лемье

Françoise Lemieux

Lise Senecal

Брайан Хардинг

Paul Harding

Alexander Graham Bell

Бадд Кнапп

Budd Knapp

Father Batler

Роберт Кристи

Robert Christie

Bell's father

Грейдон Гулд

Graydon Gould

Bill Ryan

Роберт Хьюит

Robert Hewitt

Джереми Уилкин

Jeremy Wilkin

Steve Quarrender

Джон Хортон

John Horton

George McKean

Норман Эттлингер

Norman Ettlinger

Ирена Майеска

Iréna Mayeska

Louise

Гордон Пинсент

Gordon Pinsent

Брюс Грэй

Bruce Gray

Clyde Carson

Фрэнк Перри

Frank Perry

Джойс Гордон

Joyce Gordon

Лоуренс Дэйн

Lawrence Dane

Sgt. Bellemare

Бернард Слэйд

Bernard Slade

Питер Донат

Peter Donat

Walter Ackroyd

Джонатан Уайт

Jonathan White

John Greenwood

Шэрон Экер

Sharon Acker

Helen Whitley

Мюррэй Дэвис

Murray Davis

The Administrator

Джеймс Эдмонд

James Edmond

Сесил Монтгомери

Cecil Montgomery

Рекс Севенокс

Rex Sevenoaks

Джек Ван Эвера

Jack Van Evera

Гай Санвидо

Guy Sanvido

Уильям Ослер

William Osler

Рут Спрингфорд

Ruth Springford

Matilda Christian

Хэйгэн Бэггс

Hagan Beggs

Kermann

Кен Джеймс

Ken James

Paul Ettinger

Чармион Кинг

Charmion King

Айвор Бэрри

Ivor Barry

Collison

Том Харви

Tom Harvey

Smiley

Марк Стрэйндж

Marc Strange

Мюррэй Вестгейт

Murray Westgate

Генри Рамер

Henry Ramer

Остин Уиллис

Austin Willis

Senator Maclean

Пэм Хайатт

Pam Hyatt

Герард Паркес

Gerard Parkes

Козетт Ли

Cosette Lee

Патриция Коллинз

Patricia Collins

Mabel Hubbard

Ричард Монетт

Richard Monette

Пол Клигман

Paul Kligman

Дайан Стэпли

Diane Stapley

Jenny

Жорж Бовье

Georges Bouvier

Monsieur le Cure

Роллан Бедар

Rolland Bédard

Telesphore Simard

Маргарет Гриффин

Nonnie Griffin

Caroline Ballachey

Рон Хартманн

Ron Hartmann

Александр Уэбстер

Sandy Webster

Лесли Ео

Leslie Yeo

Mr. Mortson

Бенуа Джирард

Benoît Girard

Paul Tremblay

Джек Крили

Jack Creley

Joe Foley

Линн Горман

Lynne Gorman

Джилли Фенвик

Gillie Fenwick

Эд МакНамара

Ed McNamara

Ben Hickman

Чарльз Палмер

Charles Palmer

Senator Sam Quarrender

Бруно Джерусси

Bruno Gerussi

Ti-Gars Gauvreau

Мартин Лавут

Martin Lavut

Роберт Гудье

Robert Goodier

Арч МакДоннел

Arch McDonnell

Laddie Dennis

Laddie Dennis

Paula

Barbara Alleyn

Barbara Alleyn

Йен Торн

Ian Thorne

Майкл Зенон

Michael Zenon

Saul

Allen Doremus

Allen Doremus

Глинн Моррис

Glynne Morris

Джо Остин

Joe Austin

Jim Pelerine

Эйлин Ситон

Aileen Seaton

Джермейн Жиру

Germaine Giroux

Coralinne Theberge

Дайан Полли

Diane Polley

Ellen

Джон Дрэйни

John Drainie

Peter Carr

Julien Bessette

Julien Bessette

Paul-Emile Senecal

Питер Старгесс

Peter Sturgess

Нэн Стюарт

Nan Stewart

Mrs. Caley

Джейн Мэллет

Jane Mallett

Neil's grandmother

Дрю Томпсон

Drew Thompson

Billy Christian

Ede Simay

Ede Simay

Henry Comor

Henry Comor

Джордж Аллан

George Allan

Norman Craven

Деннис Тэтчер

Dennis Thatcher

Сидни Старгесс

Sydney Sturgess

Miss Railey

Рональд Кохун

Ronald Cohoon

Joe Craven

Кристофер Ньютон

Christopher Newton

Хилари Вернон

Hilary Vernon

Bell's mother

Henry Hovenkamp

Henry Hovenkamp

William de Marois

William de Marois

Бет Моррис

Beth Morris

Meg

Patricia Farmer

Patricia Farmer

Catherine McGregor

Антониетта Жиру

Antoinette Giroux

Madame Senecal

Karen James

Karen James

Tally Prendergast

Joel Kenyon

Joel Kenyon

George Ballachey

Charity Haines

Charity Haines

Emmy Quarrender

Bonita Rose

Bonita Rose

Marion

Bernard Sweeting

Bernard Sweeting

Don Meyers

Don Meyers

Michael Tully

Michael Tully

Рики Хислоп

Ricky Hyslop

Рональд Вейман

Ronald Weyman

Дэвид Гарднер

David Gardner

Джордж Блумфилд

George Bloomfield

Мэлвин Брин

Melwyn Breen

Ernest Kirkpatrick

Ernest Kirkpatrick

Бейзил Коулмэн

Basil Coleman

сопродюсер (10 эпизодов, 1963)

Рональд Вейман

Ronald Weyman

исполнительный продюсер / продюсер (53 эпизода, 1963-1965)

Дэвид Гарднер

David Gardner

сопродюсер (8 эпизодов, 1963-1964)

Мэлвин Брин

Melwyn Breen

продюсер / сопродюсер (23 эпизода, 1963-1964)

Ronald Chudley

Ronald Chudley

Джозеф Шулл

Joseph Schull

Лоуренс Дэйн

Lawrence Dane

Хью Уэбстер

Hugh Webster

телепьеса

Лесли МакФарлэйн

Leslie McFarlane

телепьеса

Йен Торн

Ian Thorne

телепьеса

Thomas Raddall

Thomas Raddall

роман

Мэлвин Брин

Melwyn Breen

телепьеса

Томас Б. Костэйн

Thomas B. Costain

роман / книга

Морли Каллахэн

Morley Callaghan

роман

Lyon Todd

Lyon Todd

телепьеса

Kay Hill

Kay Hill

Phyllis Lee Peterson

Phyllis Lee Peterson

Edward McCourt

Edward McCourt

роман