Kaoyaku

Такаси Канда

Takashi Kanda

Yosjikawa

Кэн Такакура

Ken Takakura

Kyôichi Hayami

Дзюнко Фудзи

Junko Fuji

Tamiko

Минору Оки

Minoru Oki

Hiroshi Kashiwada

Тацуо Эндо

Tatsuo Endo

Kôda

Хироюки Нагато

Hiroyuki Nagato

Gorô Akita

Ёсико Мита

Yoshiko Mita

Mayumi Kashiwada

Кодзи Цурута

Koji Tsuruta

Masaharu Nakagami

Тору Абэ

Toru Abe

Yoshikazu Hiyama

Мэитё Соганоя

Meicho Soganoya

Suezô Kosugi

Ёсико Сакума

Yoshiko Sakuma

Reiko Nakagami

Синдзиро Эхара

Shinjiro Ehara

Tetsuo Miyata (в титрах: Shinjirô Ehara)

Харуми Сонэ

Harumi Sone

Tokusaburô Asaka

Сигэру Амати

Shigeru Amachi

Akira Hanaoka

Такамару Сасаки

Takamaru Sasaki

Shimazaki

Кёсукэ Масида

Kyosuke Mashida

Isamu Someya

Асао Утида

Asao Uchida

Yamawaki

Дзюн Усами

Jun Usami

Ozeki (в титрах: Junya Usami)

Дзёдзи Аи

Jôji Ai

Jirô Kuwahara (в титрах: Joji Ai)

Фумитакэ Омура

Fumitake Omura

Killer

Тэруо Исии

Teruo Ishii