Anjas Engel

Лидия Штойбли

Lydia Stäubli

Katharina

Штефан Губзер

Stefan Gubser

Matthias 'Mika' Berger

Оливер Бюргин

Oliver Bürgin

Robert 'Röbi' Menzi

Мартин Рапольд

Martin Rapold

Albin 'Albi' Koller

Херберт Лайзер

Herbert Leiser

Alphonse

Доро Мюглер

Doro Müggler

Cécile

Анатоль Таубман

Anatole Taubman

Philippe 'Speedy' Scherrer

Барбара Морер

Barbara Terpoorten

Anja Scherrer (в титрах: Barbara Maurer)

Микеле Мюллер

Michèle Müller

Krankenschwester

Грегуар Грос

Grégoire Gros

Zweiter Kellner

Сезар Кайзер

César Kaiser

Herr Schäublin

Marie Anne Nauer

Marie Anne Nauer

Katharinas Mutter

Матиас Фанхаузер

Matthias Fankhauser

Werner

Кеннет Хубер

Kenneth Huber

Niolò 'Nico' Pastore

Патрик Серена

Patrick Serena

Hans 'Gian' Bundi

Margrit Läubli

Margrit Läubli

Frau Schäublin

Пиа Вайбель

Pia Waibel

Ärztin

Vincent Coppey

Vincent Coppey

Stéphane 'Rossi' Rossyer

Samuel Zumbühl

Samuel Zumbühl

Peter 'Pitt' Sieber

Джулия Бруннер

Julia Brunner

Nina

Карла Бруннер

Carla Brunner

Simone

Луиджи Прециозо

Luigi Prezioso

Kellner

Буркхард фон Далльвиц

Burkhard von Dallwitz

Катрин Шнайдер

Catherine Schneider

Франциска Куммер

Franziska Kummer

Паскаль Вердоши

Pascal Verdosci

Лило Гербер

Lilo Gerber

Ганс Мейер

Hans Meier

Рудольф Санчи

Rudolf Santschi

Урсула Сакс

Ursula Sax

Паскаль Вердоши

Pascal Verdosci