Unspoken

Пол Леджер

Paul Leger

Cop

Пол Роббинс

Paul Robbins

Johnny B. Goode

Шани Мелансон

Shanie Melanson

Jessica

Зои Робб

Zoe Robb

Julia

Сара Перри

Sarah Perry

Jennifer

Кэрол Альберт

Carol Albert

Mrs. Hartley

Таня Оуб

Tania Aube

Stephanie Mair (Mayor)

Дженнифер Бучер

Jennifer Boucher

Tina

Дэнис Чемберлен

Denis Chamberlain

Lonny

Колин Чевери

Colin Cheverie

Colin James

Филип Колтон

Philip Colton

Stan

Daniel J. Fowlie

Daniel J. Fowlie

Todd

Lyne Frenette

Lyne Frenette

Michelle

Wendy Frenette

Wendy Frenette

Janine

Жизель Гамаче

Gisele Gamache

Darlene

Дэвид Гранди

David Grandy

Brad

Gary Hachey

Gary Hachey

Longhair

Стефен Хьюберт

Stephen Hubert

Brian Mair (Mayor)

Мелисса Хасси

Melissa Hussey

Kristine

Дастин Кирк

Dustin Kirk

Stoner Bud

Шерил Ноулз

Sheryl Knowles

Darlene's friend

Роджер ЛеБланк

Roger LeBlanc

Mechanic

Джеймс Лауден

James Louden

Jeff

Keith Vienneau

Keith Vienneau

Pool shark

Барт

Bart

играет самого себя

Джим О’Лири

Jim O'Leary

Tony Larder

Tony Larder

Daniel J. Fowlie

Daniel J. Fowlie

Дэвид Уорд

David Ward

Дэвид Уорд

David Ward

Tony Larder

Tony Larder

Филип Колтон

Philip Colton

Daniel J. Fowlie

Daniel J. Fowlie

Марк Терио

Mark Theriault

Thomas Larder

Thomas Larder

исполнительный продюсер

Tony Larder

Tony Larder