Louise

Катрин Жакоб

Catherine Jacob

Joanne Guiberry

Женху Хань

Zhenhu Han

Hosokawa (в титрах: Zenhu Han)

Югетт Олиньи

Huguette Oligny

Denise

René Sanfaçon

René Sanfaçon

Richard Kistabish

Richard Kistabish

Пол Дон

Paul Don

Paul

Жак Лессард

Jacques Lessard

Vétérinaire

Рауль Десмюль

Raoul Desmeules

Gardien de morgue

Ева Дэйгл

Eva Daigle

Nathalie

Ален Кадьо

Alain Cadieux

Trucker

Клементе Ренард

Clément Renard

Fiancé d'Elodie

Véronique Aubut

Véronique Aubut

Nitya Birou

Nitya Birou

Elodie

Marie-Lyse Laberge-Forest

Marie-Lyse Laberge-Forest

Manon

Ясинте Клотье

Jacinthe Cloutier

Sylvette

Жинетт Гюэ

Ginette Guay

Elise

Джервис Бегин

Gervais Begin

Baptiste

Люк Буланжер

Luc Boulanger

Brigadier

Эдвард Челтон

Edward Chelton

Эрик Деньо

Eric Daigneault

Steve Dorlon

Steve Dorlon

Моника Лакруа

Monique Lacroix

Стефан Паре

Stephane Paré

Джонатан Пикард

Jonathan Picard

Ричард Тассе

Richard Tassé

Чарльз Папасофф

Charles Papasoff

Виржиния Вогвиль

Virginia Vogwill

Жан-Пол Гине

Jean-Paul Ginet

Клод Жак

Claude Jacques

Жак Ренар

Jacques Renard

Элизабет Мулинье

Elisabeth Moulinier

Франсуа Прота

François Protat

Доминик Антуан

Dominique Antoine

Жан-Марк Фелио

Jean-Marc Félio

Ричард Сэдлер

Richard Sadler

Жак Ренар

Jacques Renard

Дидье Декуэн

Didier Decoin

роман