И вы не можете уничтожить его?

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

23

Изабель ди Кастру
Isabel de Castro
Луиш Лукаш
Luís Lucas
озвучка
Лидия Франко
Lídia Franco
Жозе Эдуарду
José Eduardo
озвучка
Орландо Коста
Orlando Costa
озвучка
Зита Дуарте
Zita Duarte
озвучка
Руй Фуртаду
Ruy Furtado
озвучка
Лия Гама
Lia Gama
озвучка
Луис Мигель Синтра
Luís Miguel Cintra
Valentin 1
Кармен Сантуш
Carmen Santos
Ракель Мария
Raquel Maria
Фернанду Эйтор
Fernando Heitor
озвучка
Ружериу Виейра
Rogério Vieira
Жорже Сильва Мелу
Jorge Silva Melo
Valentin 2
Нуно Виейра Де Альмейда
Nuno Vieira de Almeida
Карлос Баррето
Carlos Barreto
(в титрах: Carlos Barreto Amaro)
Анжелу Тейшейра
Ângelo Teixeira
António Bispo
António Bispo
Луиш Рамос
Luís Ramos
(в титрах: Luís Manuel Ramos)
Фатима Мадейра
Fátima Madeira
Хорхе Наскрименто
Jorge Nascimento
озвучка
Далила Роча
Dalila Rocha
озвучка
Джина Сантос
Gina Santos
озвучка

Композиторы

1

Пауло Брандао
Paulo Brandão

Съёмочная группа

1

Кристина Реис
Cristina Reis

Режиссёры

2

Солвейг Нордлунд
Solveig Nordlund
Жорже Сильва Мелу
Jorge Silva Melo

Операторы

4

Акасиу ди Алмейда
Acácio de Almeida
Карлос Мена
Carlos Mena
Хорхе Мергульхан
Jorge Mergulhão
Pompeu Mourato
Pompeu Mourato

Съёмочная группа

1

Кристина Реис
Cristina Reis

Сценаристы

1

Карл Валентин
Karl Valentin
пьеса