На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Joni Bovill
Procounsel Yeshva
Julia Morizawa
Lt. Cmdr. S'Tal
Tyler Bosserman
Cmdr. Andrew Barrett
Jacques Freydont
Vreed Kaart
Rivkah Raven Wood
President Karah Vindenpawl (в титрах: Rebecca Wood)
Nick Cook
Captain Daniel Hunter
John Whiting
Doctor Henglaar
Lucie Faria-Cook
Lt. Cmdr. Yanis Caed
Jennifer Cole
Freighter Captain
Jeff Jack
Freighter Pilot
Andrew Foster
Romulan Interrogator
Joanne Busch
Lefler Hologram
Rick Pike
Voice part
Risha Denney
Commodore Elizabeth Shelby
Karl Puder
General Korg
Carol Soldo
Admiral Alice Rand
Majid Keaei
Ensign Rey Santiago
Bodo Hartwig
Lt. Solek
David W. Hill
Wayne Webb
Lt. Cmdr. Matt McCabe
Jim Davis
President Se'Fron
Jonathan Connor-Foertsch
Bishop / Lt. Peter Capell (в титрах: Jonathan Conner)
Alex Matthews
Romulan Bartender
Rick Corbett
Cmdr. Bejamin Nostrom
Ryan Crisman
Vrijheid Thug / voice part
Eric Busby
Bishop
David Reid
Lt. S'Ceris
Lynn Robinson
Cmdr. Xara Tagen
Roy MacPhail
SCPO Gaines
Donald Polansky
Intrepid Transporter Chief / Vrijheid Thug
David Robertson
Romulan Guard
Michael Slagenweit
Vrijheid Thug (в титрах: Michael Slagenweit-Coffman)
Julian Smith
Andrew J. Ceperley
David Beukes
Rob Caves
исполнительный продюсер
Simon Fraser
продюсер (в титрах: Beo Fraser)
David O'Neill
Steve Roloc
продюсер (в титрах: Stephen Roloc)
рассказ
Brian S. Matthews
телепьеса
