Wataridori itsu kaeru

Хидэко Такаминэ

Hideko Takamine

Machiko

Асами Кудзи

Asami Kuji

Tamie

Хироси Татикава

Hiroshi Tachikawa

Murai (в титрах: Yoichi Tachikawa)

Бокудзэн Хидари

Bokuzen Hidari

Florist

Мицуко Мито

Mitsuko Mito

Chiyoko

Кинуё Танака

Kinuyo Tanaka

Oshige

Кэйко Авадзи

Keiko Awaji

Eiko

Хисая Морисигэ

Hisaya Morishige

Denkichi Yoshida

Каматари Фудзивара

Kamatari Fujiwara

Old man

Марико Окада

Mariko Okada

Suzuyo

Кумэко Урабэ

Kumeko Urabe

Masa

Накадзиро Томита

Nakajirô Tomita

Tabe

Масао Ода

Masao Oda

Yuzo Sato

Харуя Като

Haruya Katô

Terada

Ёко Кацураги

Yoko Katsuragi

Тэруми Ники

Terumi Niki

Teruko

Кэндзиро Уэмура

Kenjirô Uemura

Takeda

Садаёси Накамура

Sadayoshi Nakamura

Customer

Икума Дан

Ikuma Dan

Сэидзи Хисамацу

Seiji Hisamatsu

Митио Такахаси

Michio Takahashi

Масао Тамаи

Masao Tamai

Кацуо Такимура

Kazuo Takimura

Итиро Сато

Ichirô Satô

Рэйдзи Мива

Reiji Miwa

Кисаку Ито

Kisaku Itô

Мотодзи Кодзима

Motoji Kojima

Тосио Ясуми

Toshio Yasumi

Кафу Нагаи

Kafû Nagai

роман