На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Patrick Romango
Dorly Jean-Louis
Narratrice
Pierre Simpson
Jocelyne Zucco
Julia Lalonde
Karine Ricard
Erick Fournier
Jill Frappier
Yahsmin Daviault
Daphney L. Joseph
Meilie Ng
Christina Tannous
Nancy Kenny
Xavier Yuvens
Carolyn Fe
Sachi Lovatt
Nathalie Robitaille
Alice Malakhov
Chloe Bradt
Eric Fournier
Vincent Poirier
Rodrigo Michelangeli
Justin Methé
Sarah Thawer
Laurianne Flynn
Benedicte Djelamian Mbaididje
Kevin Sin
Krystel Descary
Safia Nolin
Corinne Cardinal
Carmen French
Mehdi Cayenne
April Aliermo
Sylvain Landry
Zoë Madore
Donné Roberts
Jezebel Bardot
Nina Segalowitz
Sierra Segalowitz
Bintu Camara
Jam
Susanna Gartmayer
Nathan McMartin
Lunga Majombozi
Jimmy Theriault
Elisabeth Dorion Soucy
Jason Pelletier
Nicole Kouyoumdji
Les Chiclettes
Nathan Mackinnon
Yao
DJ Uniper
Alexis Amador
Welid Dahmane
Vincent Arnaud
d'Hilaire Les Hôtesses
Émilie Tremblay
Geneviève Thauvette
Katie Goodfellow
Nick Cassidy
Simon Madore
Laura Bergeron
Jack Weisman
Gabriela Osio Vanden
Geoff McCaldin
10 эпизодов, 2022
Arianne Tong
ассистент продюсера (7 эпизодов, 2022)
David Baeta
исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2022)
Virginie Corneau
Alix Forgeot
координирующий продюсер (7 эпизодов, 2022)
