The Lively Arts
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
143
Сильвестр МакКой
Sylvester McCoy
Puck
Борис Токарев
Борис Токарев
Prince Igor's son
Виктор Уиндинг
Victor Winding
Wool (It Must Have Been Two Other Fellows)
Джонатан Ньют
Jonathan Newth
Nils Vogt
Бейзил Хенсон
Basil Henson
Sonnleithner
Питер Бэкворт
Peter Barkworth
Josef von Spaun
Mary Hignett
Mary Hignett
Superioress in 'Teresa'
Джон Ринэм
John Ringham
Hüttenbrenner
Морин О’Брайэн
Maureen O'Brien
Ella Rentheim
Джон Гэбриел
John Gabriel
Stadler
Эдмонд Беннетт
Edmond Bennett
Hotel manager
Джеффри Палмер
Geoffrey Palmer
William in 'Something for the Time Being'
Морин Стейплтон
Maureen Stapleton
Amanda Wingfield
Александр Сластин
Александр Сластин
Prince Galitsky
Марго Ван Дер Бург
Margot Van der Burgh
Fru Anckarsvard
Норман Рутерфорд
Norman Rutherford
Thorvald Niss
Нелли Пшенная
Нелли Пшенная
Prince Igor's wife
Альфред Бёрк
Alfred Burke
The words of Schoenberg spoken by
Фрэнк Гэтлиф
Frank Gatliff
Schindler
Борис Хмельницкий
Борис Хмельницкий
Prince Igor
Билли Уайтлоу
Billie Whitelaw
Emma Hardy
Розмари МакХэйл
Rosemary McHale
Blanche Du Bois in 'A Streetcar Named Desire'
Блэйн Фэйрмэн
Blain Fairman
Lieut. Simms (Discipline)
Пол Бич
Paul Beech
Railway attendant
Пласидо Доминго
Plácido Domingo
Canio
Майкл Хордерн
Michael Hordern
Claude Monet
Тереса Берганса
Teresa Berganza
Rosina
Рональд Пикап
Ronald Pickup
Аннетт Кросби
Annette Crosbie
Aline Solness
Софи Уорд
Sophie Ward
Hedvig Ekdal
Ролан Пети
Roland Petit
Dr. Coppelius
Адам Годли
Adam Godley
Franz Schubert as a boy
Эльза Смит
Elsa Smith
Commuter
Пол Шелли
Paul Shelley
Einar
Памела Стивенсон
Pamela Stephenson
Josephine
Рональд Расселл
Ronald Russell
Dignitary
Уильям Лукас
William Lucas
Pelling (It Must Have Been Two Other Fellows)
Барбара Маллен
Barbara Mullen
Sister Patrick in 'Teresa'
Шила Мэнэхэн
Sheila Manahan
Lily in 'Two of a Kind'
Майкл Элдридж
Michael Aldridge
Holzapfel
Джон Гилл
John Gill
Eckel
Дэвид Вуд
David Wood
Franz Schubert
Хьюго Де Вернье
Hugo De Vernier
Waiter in 'Teresa'
Сирил Лакэм
Cyril Luckham
Thomas Hardy
Ингрид Хафнер
Ingrid Hafner
Gina Ekdal
Эдвард Петербридж
Edward Petherbridge
Bauernfeld
Гай Хассан
Guy Hassan
Young man
Eileen Helsby
Eileen Helsby
Amalie Skram
Вероника Куиллиган
Veronica Quilligan
Teresa in 'Teresa'
Джулиан Литман
Julian Littman
Orpheus
Джосс Экленд
Joss Ackland
Harold 'Mitch' Mitchell in 'A Streetcar Named Desire'
Уильям Хуткинс
William Hootkins
Bray (Discipline)
Бад Стрейт
Bud Strait
Captain (Discipline)
Евгений Нестеренко
Евгений Нестеренко
Khan Konchak sung by
Бернард Хептон
Bernard Hepton
The words of Webern spoken by
Джей Нилл
Jay Neill
Sergeant (It Must Have Been Two Other Fellows)
Тони Хейгарт
Tony Haygarth
Winkelstein (Discipline)
Джеймс Обри
James Aubrey
Tom Wingfield in 'The Glass Menagerie'
Мэри Вимбуш
Mary Wimbush
Additional narration
Эстель Кохлер
Estelle Kohler
Liz in 'The Late Bourgeois World'
Джеффри Моррис
Geoffrey Morris
Headmaster in 'The Late Bourgeois World'
Грэхэм Уэстон
Graham Weston
Steeple (It Must Have Been Two Other Fellows)
Рэй Макэнэлли
Ray McAnally
Maguire in 'The Fur Coat'
Джон Дэйр
John Dair
Commuter
Оливер Магвайр
Oliver Maguire
Hjalmar Ekdal
Билл Бэйли
Bill Bailey
Green (Discipline)
Колетт О’Нил
Colette O'Neil
Molly in 'The Fur Coat'
Йен Хогг
Ian Hogg
Arnold Rubek
Дженнифер Хилари
Jennifer Hilary
Madge in 'Something for the Time Being'
Джэнет Мо
Janet Maw
Hilde Wangel
Брайан Пэйн
Bryan Payne
Dancer
Марсия Айде
Marcia Haydée
Tatiana
Бимболат Ватаев
Бимболат Ватаев
Khan Konchak
Гэйл Галих
Gail Galih
Commuter
Морис Лэйн
Maurice Lane
Dancer
Пол Энтрим
Paul Antrim
Maxer in 'Two of a Kind'
Хезер Бегг
Heather Begg
Mamma Lucia
Николай Гяуров
Nicolai Ghiaurov
Banquo
Robin Leggate
Robin Leggate
Malcolm
Gianpiero Mastromei
Gianpiero Mastromei
Alfio
Рэй Джюэрс
Ray Jewers
Ashton (Discipline)
Suzanne Murphy
Suzanne Murphy
Helena
Билли Дж. Митчелл
Billy J. Mitchell
Soldier (Discipline)
Элизабет Адар
Elizabeth Adare
Ella in 'Something for the Time Being'
Джон Дэллимор
John Dallimore
Keats (It Must Have Been Two Other Fellows)
Патриция Джонсон
Patricia Johnson
Lady Macbeth
Нил Шикофф
Neil Shicoff
Macduff
Люсия Попп
Lucia Popp
Soprano
Энцо Дара
Enzo Dara
Dr. Bartolo
Мишель Ньюэлл
Michelle Newell
Froken Hullberg
Vivi Flindt
Vivi Flindt
Emilia
Артур Дейвис
Arthur Davies
Lysander
Кристин Карлсон
Christine Carlson
Dancer
Джерент Эванс
Geraint Evans
Bottom
Герман Прей
Hermann Prey
Baritone
Bruce Ogston
Bruce Ogston
Macbeth's servant
Джуди Линн
Judy Lynne
Berthe
Джейн Дарлинг
Jane Darling
Dancer
Патриция Прайс
Patricia Price
Hippolyta
Кэролайн Берт
Caroline Burt
Fru Under
Peter Glossop
Peter Glossop
Tonio
Джойс Куоко
Joyce Cuoco
Olga
Simon Gluckman
Simon Gluckman
Braithwaite in 'The Late Bourgeois World'
Френсис Эгертон
Francis Egerton
Beppe
Жуль Уолтерс
Jules Walter
Commuter
Henning Kronstam
Henning Kronstam
Iago
Патриция Паркер
Patricia Parker
Contralto
Джулиан Мойле
Julian Moyle
Starveling
Эгон Мадсен
Egon Madsen
Lenski
Ева Евдокимова
Eva Evdokimova
Muse
Paolo Montarsolo
Paolo Montarsolo
Don Basilio
Джон ван Кестерен
John van Kesteren
Bass
Норвич Дафф
Norwich Duff
Harvey (Discipline)
Брюс Маркс
Bruce Marks
Othello
Тони Ландер
Toni Lander
Desdemona
Кон Чэмберс
Con Chambers
Commuter
Мелани Парр
Melanie Parr
Dancer
Сара Крейз
Sarah Craze
Laura Wingfield in 'The Glass Menagerie'
Джон Треливен
John Treleaven
Flute
Родерик Кеннеди
Roderick Kennedy
Theseus
Элтон Кумало
Alton Kumalo
Daniel in 'Something for the Time Being'
Тамара Милашкина
Тамара Милашкина
Prince Igor's wife sung by
Эдвард Кемп
Edward Kemp
Bruce in 'The Late Bourgeois World'
Луиджи Алва
Luigi Alva
Count Almaviva
Норман Бэйли
Norman Bailey
Macbeth
Майкл Лонг
Michael Long
Sosthene
Джон Вивинг
Jon Weaving
Sosthene - singing
Ralph Hamer
Ralph Hamer
Snug
Джиллиан Найт
Gillian Knight
Lola
Майна Гилгуд
Maina Gielgud
Muse
Heidrun Schwarz-Polack
Heidrun Schwarz-Polack
Muse
Томас Лоулор
Thomas Lawlor
Doctor
Stefania Malagù
Stefania Malagù
Berta
Ричард Кейтс
Richard Kates
Sloan (It Must Have Been Two Other Fellows)
Rae Cocking
Rae Cocking
Madam Sciocca
Паоло Бортолуцци
Paolo Bortoluzzi
Apollo
Эйприл Кантело
April Cantelo
Berthe - singing
Thomas Allen
Thomas Allen
Полин Тинсли
Pauline Tinsley
Santuzza
Marilyn Richardson
Marilyn Richardson
Josephine - singing
Gino Zancanaro
Gino Zancanaro
Governor
Roy Waterson
Roy Waterson
1st Oarsman
Rudy Bryans
Rudy Bryans
Franz
Съёмочная группа
156
Том Бэйкер
Tom Baker
играет самого себя
Кэролайн Блэкистон
Caroline Blakiston
рассказчик
Колин Дуглас
Colin Douglas
рассказчик
Мартин Джарвис
Martin Jarvis
играет самого себя - рассказчик
Роберт Холмс
Robert Holmes
играет самого себя
Myung-Whun Chung
Myung-Whun Chung
играет самого себя
Йен Ла Френас
Ian La Frenais
играет самого себя
Род Стюарт
Rod Stewart
играет самого себя
Майкл Фрайн
Michael Frayn
играет самого себя - презентатор
Энни Росс
Annie Ross
играет саму себя
Ральф Стэдмен
Ralph Steadman
играет самого себя
Малкольм Арнольд
Malcolm Arnold
играет самого себя - гость Conductor
Терренс Дикс
Terrance Dicks
играет самого себя
Хамфри Бертон
Humphrey Burton
играет самого себя - презентатор
Даниэль Баренбойм
Daniel Barenboim
играет самого себя
Бритт Экланд
Britt Ekland
играет саму себя
Стюарт Фелл
Stuart Fell
играет самого себя, в титрах не указан
Спайк Миллиган
Spike Milligan
играет самого себя
Милисент Мартин
Millicent Martin
играет саму себя - певица
Джим Дин
Jim Dine
играет самого себя
Джон Рид
John Read
играет самого себя - рассказчик
Питер Блейк
Peter Blake
играет самого себя
Роберт Хьюз
Robert Hughes
играет самого себя - презентатор
Колин Дэвис
Colin Davis
играет самого себя
Зубин Мета
Zubin Mehta
играет самого себя
Лен Дейтон
Len Deighton
играет самого себя
Пьер Булез
Pierre Boulez
играет самого себя - дирижер
Кларк Терри
Clark Terry
играет самого себя - and the Big Band
Мстислав Ростропович
Mstislav Rostropovich
играет самого себя - Cello
Андре Превин
André Previn
играет самого себя
Исаак Стерн
Isaac Stern
играет самого себя
Дэвид Хокни
David Hockney
играет самого себя
Леонард Бернстайн
Leonard Bernstein
играет самого себя
Стивен Сондхайм
Stephen Sondheim
играет самого себя
Дик Клемент
Dick Clement
играет самого себя
Мелвин Брэгг
Melvyn Bragg
играет самого себя - презентатор
Саймон Рэттл
Simon Rattle
играет самого себя - гость Conductor
Линдон Брук
Lyndon Brook
играет самого себя - рассказчик
Джулиан Брим
Julian Bream
играет самого себя
Джон Блумфилд
John Bloomfield
играет самого себя
Сесил Льюис
Cecil Lewis
играет самого себя
Теннесси Уильямс
Tennessee Williams
играет самого себя
Майкл Спайс
Michael Spice
играет самого себя, в титрах не указан
Роджер Мюррей-Лич
Roger Murray-Leach
играет самого себя
Дадли Симпсон
Dudley Simpson
играет самого себя
Джон Фрэнклин-Роббинс
John Franklyn-Robbins
играет самого себя - in discussion
Джон Нормингтон
John Normington
играет самого себя - in discussion
Элизабет Постон
Elizabeth Poston
играет саму себя - гость Conductor
Александр Гер
Alexander Goehr
играет самого себя - презентатор
Раймон Леппар
Raymond Leppard
играет самого себя
Кеннет Кларк
Kenneth Clark
играет самого себя
Джулия МакКензи
Julia McKenzie
играет саму себя - певица
Джон Уильямс
John Williams
играет самого себя
Дип Рой
Deep Roy
играет самого себя
Принцесса Маргарет
Princess Margaret
играет саму себя
Робин Рэй
Robin Ray
играет самого себя - презентатор
Джон Уэйн
John Wain
играет самого себя
Дэвид Кернан
David Kernan
играет самого себя - певец
Чарльз Розен
Charles Rosen
играет самого себя
Ханс Вернер Хенце
Hans Werner Henze
играет самого себя
Тито Гобби
Tito Gobbi
играет самого себя
Алан Прайс
Alan Price
играет самого себя
Дэвид Малони
David Maloney
играет самого себя
Джон Фаулз
John Fowles
играет самого себя
Петер Дворски
Peter Dvorsky
играет самого себя - Tenor
Гвинет Джонс
Gwyneth Jones
играет саму себя
Юджин Райт
Eugene Wright
играет самого себя - Bass
Альфред Брендел
Alfred Brendel
играет самого себя
Марта Грэм
Martha Graham
играет саму себя
Дэйв Брубек
Dave Brubeck
играет самого себя - Piano
Бад Фриман
Bud Freeman
играет самого себя
Оскар Питерсон
Oscar Peterson
играет самого себя
Пинхас Цукерман
Pinchas Zukerman
играет самого себя
Надин Гордимер
Nadine Gordimer
играет саму себя
Рут Розен
Ruth Rosen
рассказчик of 'Something for the Time Being'
Джон Ширли Куирк
John Shirley-Quirk
играет самого себя - Soloist
Джеймс Галвэй
James Galway
играет самого себя
Уильям Уолтон
William Walton
играет самого себя
Лорин Маазель
Lorin Maazel
играет самого себя
Йен Андерсон
Ian Anderson
играет самого себя
Benjamin Luxon
Benjamin Luxon
играет самого себя
Артур Митчелл
Arthur Mitchell
играет самого себя - and the Dance Theatre of Harlem
Карен Кейн
Karen Kain
играет саму себя
Гюнтер Рич
Günther Reich
играет самого себя - рассказчик
Марта Аргерих
Martha Argerich
играет саму себя
Ida Haendel
Ida Haendel
играет саму себя
Дик Френсис
Dick Francis
играет самого себя
Рой Элдридж
Roy Eldridge
играет самого себя
Джанет Бэйкер
Janet Baker
играет саму себя - Soloist
Роберт Теа
Robert Tear
играет самого себя
Фрэнк Аугустин
Frank Augustyn
играет самого себя
Ричард Бэйкер
Richard Baker
играет самого себя - презентатор
Джеймс Хэрриот
James Herriot
играет самого себя
Филип Хинчклифф
Philip Hinchcliffe
играет самого себя
Джеймс Лоугрэн
James Loughran
играет самого себя
Дональд Сванн
Donald Swann
играет самого себя - гость Conductor
Питер Френс
Peter France
играет самого себя - Interviewer
Пол Десмонд
Paul Desmond
играет самого себя - Alto Sax
Michel Beroff
Michel Beroff
играет самого себя - Piano
Ian Caddy
Ian Caddy
играет самого себя - Baritone
Пол Хадсон
Paul Hudson
играет самого себя - bass
Малкольм Уильямсон
Malcolm Williamson
играет самого себя
Кеннет Корден
Kenneth Corden
играет самого себя - рассказчик
Dick Mills
Dick Mills
играет самого себя
Грэхэм Уильямс
Graham Williams
играет самого себя
Энтони Пэйн
Anthony Payne
играет самого себя
Рафаэль Кубелик
Rafael Kubelík
играет самого себя
Питер Максуэлл Дэвис
Peter Maxwell Davies
играет самого себя
Ивонн Минтон
Yvonne Minton
играет саму себя - Mezzo-soprano
Sean O'Faoláin
Sean O'Faoláin
играет самого себя
Niels-Henning Ørsted Pedersen
Niels-Henning Ørsted Pedersen
играет самого себя
Томас Хемзли
Thomas Hemsley
играет самого себя
Гари Бертини
Gary Bertini
играет самого себя
Hephzibah Menuhin
Hephzibah Menuhin
играет саму себя
Jeremy Menuhin
Jeremy Menuhin
играет самого себя
Martin Esslin
Martin Esslin
играет самого себя
Стивен Ковачевич
Stephen Kovacevitch
играет самого себя - Piano Soloist
Jann Haworth
Jann Haworth
играет саму себя
Джон Элвис
John Elwes
играет самого себя - Tenor
Клаудио Аррау
Claudio Arrau
играет самого себя
Kyung-Wha Chung
Kyung-Wha Chung
играет саму себя
Erich Leinsdorf
Erich Leinsdorf
играет самого себя
Дариус Брубек
Darius Brubeck
играет самого себя - Electric Piano
Adrian Boult
Adrian Boult
играет самого себя
Jill Gomez
Jill Gomez
играет саму себя - Soprano
Майкл Сми
Michael Smee
рассказчик
Alexander Gibson
Alexander Gibson
играет самого себя
Jessica Mitford
Jessica Mitford
играет саму себя
Крис Брубек
Chris Brubeck
играет самого себя - Bass Guitar
Дэвид Атертон
David Atherton
играет самого себя
Джералд Инглиш
Gerald English
играет самого себя
Тони Коу
Tony Coe
играет самого себя
Gillian Widdicombe
Gillian Widdicombe
играет самого себя
Джо Морелло
Joe Morello
играет самого себя - барабаны
Heather Stewart
Heather Stewart
играет саму себя
Tamás Vásáry
Tamás Vásáry
играет самого себя - Piano Soloist
Louis Kentner
Louis Kentner
играет самого себя
Мюррей Перайя
Murray Perahia
играет самого себя
Сидни Нолан
Sidney Nolan
играет самого себя - Subject
Мартин Барр
Martin Barre
играет самого себя
John Evan
John Evan
играет самого себя
Эдвин Маллинз
Edwin Mullins
играет самого себя - рассказчик
Charles Groves
Charles Groves
играет самого себя
Джон Драммонд
John Drummond
играет самого себя - Interviewer
Пол Кроссли
Paul Crossley
играет самого себя
Denys Ganio
Denys Ganio
играет самого себя
Эндрю Портер
Andrew Porter
играет самого себя
Лоуренс Леонард
Lawrence Leonard
играет самого себя - гость Conductor
Peter Porter
Peter Porter
играет самого себя
Desmond Shawe-Taylor
Desmond Shawe-Taylor
играет самого себя
Уилли Рич
Willi Reich
играет самого себя
Suzanne Hywel
Suzanne Hywel
играет саму себя - танцор
Charles Elsesser
Charles Elsesser
играет самого себя
Witold Lutoslawski
Witold Lutoslawski
играет самого себя
Бадди Тейт
Buddy Tate
играет самого себя
Anthony Thwaite
Anthony Thwaite
играет самого себя
Композиторы
6
Съёмочная группа
2Художники
4Режиссёры
33
Франсуа Рейшенбах
François Reichenbach
Брайан Лардж
Brian Large
Хамфри Бертон
Humphrey Burton
Фолькер Шлёндорф
Volker Schlöndorff
Тристрам Пауэлл
Tristram Powell
Робин Лок
Robin Lough
Дэннис Маркс
Dennis Marks
Дирк Сандерс
Dirk Sanders
Херберт Чаппель
Herbert Chappell
Доналд МакУинни
Donald McWhinnie
Энтони Пейдж
Anthony Page
Anne James
Anne James
Дэвид Хейкок
David Heycock
Мэрилл Броквей
Merrill Brockway
Bob Lockyer
Bob Lockyer
Дэвид Сазерленд
David Sutherland
Петр Вейгл
Petr Weigl
Питер Батлер
Peter Butler
Роман Тихомиров
Роман Тихомиров
Жан-Пьерр Поннель
Jean-Pierre Ponnelle
Colin Nears
Colin Nears
Ханс Хюлсхер
Hans Hulscher
Кеннет Корден
Kenneth Corden
Franz Kabelka
Franz Kabelka
Барри Гэвин
Barrie Gavin
Тони Кэш
Tony Cash
Жан-Луи Фурнье
Jean-Louis Fournier
Питер Уэст
Peter West
Ian Engelmann
Ian Engelmann
Brian Adams
Brian Adams
Peter Page
Peter Page
Joes Odufré
Joes Odufré
Джеймс Хантер
James Hunter
Монтажёры
28Джон Нихэм
John Needham
Дэвид Глэдвелл
David Gladwell
Эндрю Пейдж
Andrew Page
Чарльз Шабо
Charles Chabot
Майкл Голдсмит
Michael Goldsmith
Kate Rivers
Kate Rivers
Дэвид Мартин
David Martin
Клер Дуглас
Clare Douglas
Дэйв Кинг
Dave King
Рэй Фроули
Ray Frawley
Ховард Биллинхэм
Howard Billingham
Джулиан Миллер
Julian Miller
Малкольм Дэниэл
Malcolm Daniel
Сэм Аптон
Sam Upton
Jesse Palmer
Jesse Palmer
Дик Аллен
Dick Allen
Энгус Ньютон
Angus Newton
Билл Мортон
Bill Morton
Питер Мэйхью
Peter Mayhew
Ian Pitch
Ian Pitch
Пол Хамфресс
Paul Humfress
Шела Брэйди
Shelagh Brady
Джон Мерритт
John Merritt
Питер Барбер
Peter Barber
Тони Вулард
Tony Woollard
Мартин Крамп
Martin Crump
Питер Уэст
Peter West
Tony Heavan
Tony Heavan
Съёмочная группа
25Orchestre national de France
Orchestre national de France
играют самих себя
Венский филармонический оркестр
Wiener Philharmoniker
играют самих себя
B.B.C. Symphony Orchestra
BBC Symphony Orchestra
играют самих себя
BBC Concert Orchestra
BBC Concert Orchestra
играют самих себя
BBC Philharmonic
BBC Philharmonic
играют самих себя
National Youth Orchestra of Great Britain
National Youth Orchestra of Great Britain
играют самих себя
Royal Liverpool Philharmonic Orchestra
Royal Liverpool Philharmonic Orchestra
играют самих себя
Тринити Бойс Шор
Trinity Boys Choir
играют самих себя
Dave Brubeck Quartet
Dave Brubeck Quartet
играют самих себя
Bolshoi Ballet
Bolshoi Ballet
играют самих себя
Ambrosian Opera Chorus
Ambrosian Opera Chorus
играют самих себя
Wiener Staatsopernballett
Wiener Staatsopernballett
играют самих себя
Роланд Кирк
Roland Kirk
играют самих себя
The New York City Ballet
The New York City Ballet
играют самих себя - Symphony in C
The Cleveland Orchestra
The Cleveland Orchestra
играют самих себя
The Moiseyev Dancers
The Moiseyev Dancers
играют самих себя
Melbourne Symphony Orchestra
Melbourne Symphony Orchestra
играют самих себя
Alex Welsh
Alex Welsh
играют самих себя
Syd Lawrence
Syd Lawrence
играют самих себя
London Sinfonietta
London Sinfonietta
играют самих себя
Huddersfield Choral Society
Huddersfield Choral Society
играют самих себя
Royal Military School Of Music Band
Royal Military School Of Music Band
играют самих себя
Gewandhausorchester Leipzig
Gewandhausorchester Leipzig
играют самих себя
Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks
Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks
играют самих себя
The English Bach Festival Orchestra
The English Bach Festival Orchestra
играют самих себя
Операторы
3Продюсеры
37Брайан Лардж
Brian Large
3 эпизода, 1977
Бейзил Коулмэн
Basil Coleman
1 эпизод, 1976
Жак Венза
Jac Venza
исполнительный продюсер (1 эпизод, 1977)
Найджел Уильямс
Nigel Williams
редактор серии (2 эпизода, 1977)
David Buckton
David Buckton
6 эпизодов, 1976-1980
Тристрам Пауэлл
Tristram Powell
2 эпизода, 1976-1977
Майк Дибб
Michael Dibb
1 эпизод, 1978
Дэннис Маркс
Dennis Marks
1 эпизод, 1977
Марк Кидел
Mark Kidel
1 эпизод, 1976
Джон Рид
John Read
2 эпизода, 1977-1978
David Cheshire
David Cheshire
1 эпизод, 1980
Питер Адам
Peter Adam
1 эпизод, 1977
Родни Гринберг
Rodney Greenberg
4 эпизода, 1977-1978
Margaret McCall
Margaret McCall
3 эпизода, 1977-1978
Херберт Чаппель
Herbert Chappell
исполнительный продюсер (9 эпизодов, 1976-1980)
Эмиль Ардолино
Emile Ardolino
1 эпизод, 1977
Bob Lockyer
Bob Lockyer
2 эпизода, 1976
Бен Ри
Ben Rea
5 эпизодов, 1976-1977
Билл Мортон
Bill Morton
исполнительный продюсер (14 эпизодов, 1977-1980)
Джули Мэтисон
Julia Matheson
1 эпизод, 1977
Дэвид Гриффитс
David Griffiths
координирующий продюсер: for WNET/13 Нью-Йорк (1 эпизод, 1977)
Colin Nears
Colin Nears
1 эпизод, 1978
Майкл Барнс
Michael Barnes
1 эпизод, 1977
Кеннет Корден
Kenneth Corden
ассоциированный продюсер (4 эпизода, 1976-1977)
Дэнис Мориарти
Denis Moriarty
2 эпизода, 1977
Джон Барнс
John Barnes
координирующий продюсер: for CBC (1 эпизод, 1977)
Патриция Фой
Patricia Foy
2 эпизода, 1977
Пребен Монтель
Preben Montell
продюсер: The Moor's Pavane (1 эпизод, 1976)
Ron Isted
Ron Isted
5 эпизодов, 1977
Алан Бенсон
Alan Benson
1 эпизод, 1977
Тони Кэш
Tony Cash
5 эпизодов, 1976-1977
Ian Engelmann
Ian Engelmann
3 эпизода, 1977-1978
Джон Драммонд
John Drummond
исполнительный продюсер (22 эпизода, 1976-1977)
Chris Martin
Chris Martin
исполнительный продюсер (1 эпизод, 1981)
Brian Adams
Brian Adams
1 эпизод, 1977
Колин Грэхэм
Colin Graham
сценический продюсер (1 эпизод, 1976)
Джеймс Хантер
James Hunter
2 эпизода, 1976
Съёмочная группа
17
Франко Дзеффирелли
Franco Zeffirelli
Валери Уоррендер
Valerie Warrender
Майкл Портер
Mike Porter
Дэвид Майерскоф-Джонс
David Myerscough-Jones
Джеффри Паттерсон
Geoffrey Patterson
Спенсер Батлер
Spencer Butler
Тим Глисон
Tim Gleeson
Юрген Розе
Jürgen Rose
Кристин Раскоу
Christine Ruscoe
Daphne Shortman
Daphne Shortman
Ричард Моррис
Richard Morris
Кит Читэм
Keith Cheetham
Дэвид Джонс
David Jones
Эцио Фриджерио
Ezio Frigerio
Peter Mavius
Peter Mavius
Phil Williams
Phil Williams
Джералд Мерфи
Gerald Murphy
Съёмочная группа
2Сценаристы
30
Уильям Шекспир
William Shakespeare
пьеса
Майкл Фрайн
Michael Frayn
Джон Уэллс
John Wells
David Buckton
David Buckton
Тристрам Пауэлл
Tristram Powell
Джон Рид
John Read
Лен Дейтон
Len Deighton
истории
Уильям Чаппель
William Chappell
Дэнис Констандурос
Denis Constanduros
Генрик Ибсен
Henrik Ibsen
Франческо Мария Пиаве
Francesco Maria Piave
Херберт Чаппель
Herbert Chappell
Хью Леонард
Hugh Leonard
адаптация
Раймон Леппар
Raymond Leppard
Кеннет Кларк
Kenneth Clark
Александр Пушкин
Александр Пушкин
пьеса / поэма
Питер Принц
Peter Prince
Джон Крэнко
John Cranko
Модест Мусоргский
Modest Mussorgsky
Сэмюэл Беккет
Samuel Beckett
Александр Бородин
Aleksandr Borodin
Бенджамин Бриттен
Benjamin Britten
Роберт Вэс
Robert Vas
Джованни Верга
Giovanni Verga
пьеса
Colin Nears
Colin Nears
Малкольм Уильямсон
Malcolm Williamson
Патрик Ли-Фермор
Patrick Leigh-Fermor
роман
Питер Пирс
Peter Pears
Питер Уэст
Peter West
Эдвин Маллинз
Edwin Mullins