Приключения пингвина Торопыги

Уильям Оливер

William Oliver

озвучка

Уильям Ромео

William Romeo

озвучка

Даниэль Ромео

Danielle Romeo

озвучка

Юкио Абэ

Yukio Abe

Хиромицу Морита

Hiromitsu Morita

Марк Меркури

Mark Mercury

Кэндзи Ёсида

Kenji Yoshida

Геннадий Сокольский

Геннадий Сокольский

Джим Терри

Jim Terry

Ёси Эноки

Yoshinori Enoki

Джим Терри

Jim Terry

Тору Комори

Tohru Komori

Виктор Мережко

Виктор Мережко

оригинальный сценарий

Сёдзо Мацуда

Shozo Matsuda

Эйити Тадзи

Eiichi Taji

оригинальный сценарий