На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Hisao Egawa
Junky
Osamu Saka
Kudo
John DeMita
Kuroiwa
Matt K. Miller
Funky
Julia Fletcher
Kyoko
Jack Fletcher
дополнительные голоса
Yusaku Yara
Kunimitsu
Atsuko Tanaka
Angelica
Kazuyuki Sogabe
Joji Nakata
Busujima
Hiroshi Kamiya
Operator 2
Naoko Nakamura
Voice of Machine
Michael Forest
Keiichi Sonobe
Lance
Sherry Lynn
Yuki Kanou
Iona Morris
Scott Weil
Sawada
Hiroshi Ito
Toshiko Fujita
Kyoko Ayuhara
Michael Scott Ryan
Kerrigan Mahan
Junko Iwao
Osamu Hosoi
Mamoru Kanbe
Akio Saito
Masao Maruyama
Mataichiro Yamamoto
исполнительный продюсер
Naoko Takahashi
Art Mizuno
продюсер (english version)
Masanori Sakamoto
Tatsuhiko Urahata
Baku Yumemakura
роман
