Кокпит

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

38
  • Майкл Сорич

    Майкл Сорич

    Michael Sorich

    Okiumi

  • Роберт Маффиа

    Роберт Маффиа

    Robert Maffia

    Kodai

  • Тони Поуп

    Тони Поуп

    Tony Pope

    Baffstein

  • Том Уайнер

    Том Уайнер

    Tom Wyner

    рассказчик

  • Кэнъю Хориути

    Кэнъю Хориути

    Kenyu Horiuchi

    Lt. Rheindars (segment 1)

  • Роберт Мартин Клейн

    Роберт Мартин Клейн

    R. Martin Klein

    дополнительные голоса

  • Хикару Мидорикава

    Хикару Мидорикава

    Hikaru Midorikawa

    Ensign Nogami (segment 2)

  • Алексис Лэнг

    Алексис Лэнг

    Lex Lang

    Captain A

  • Кирк Торнтон

    Кирк Торнтон

    Kirk Thornton

    Nogami

  • Кэидзи Фудзивара

    Кэидзи Фудзивара

    Keiji Fujiwara

    Lanbirt (segment 2)

  • Луис Робледо

    Луис Робледо

    Luis Robledo

    Utsnomiya

  • Кэнъити Огата

    Кэнъити Огата

    Kenichi Ogata

    First Lieutenant (segment 2)

  • Сёхэй Ямагути

    Сёхэй Ямагути

    Shohei Yamaguchi

    Soldier Utsunomiya (segment 3)

  • Дерек Стивен Принц

    Дерек Стивен Принц

    Derek Stephen Prince

    дополнительные голоса

  • Ричард Кансино

    Ричард Кансино

    Richard Cansino

    Leinders

  • Стивен Апостолина

    Стивен Апостолина

    Steve Apostolina

    Lambert

  • Итиро Нагаи

    Итиро Нагаи

    Ichiro Nagai

    Soldier Godal (segment 3)

  • Масая Оносака

    Масая Оносака

    Masaya Onosaka

    Commander Okiumi (segment 2)

  • Боб Папенбрук

    Боб Папенбрук

    Bob Papenbrook

    Yamaoka

  • Мона Маршалл

    Мона Маршалл

    Mona Marshall

    Marlena

  • Эдди Фрирсон

    Эдди Фрирсон

    Eddie Frierson

    дополнительные голоса

  • Бэрри Стиглер

    Бэрри Стиглер

    Barry Stigler

    Captain B

  • Кристофер Кэрролл

    Кристофер Кэрролл

    Christopher Carroll

    дополнительные голоса

  • Кэатон Ямада

    Кэатон Ямада

    Keaton Yamada

    Japanese Soldier (segment 3)

  • Билл Капиззи

    Билл Капиззи

    Bill Capizzi

    дополнительные голоса

  • Нобуаки Фукуда

    Нобуаки Фукуда

    Nobuaki Fukuda

    Bauffstein (segment 1)

  • Эми Синохара

    Эми Синохара

    Emi Shinohara

    Melhennea (segment 1) (в титрах: Megumi Shinohara)

  • Эидзи Ито

    Эидзи Ито

    Eiji Ito

    Hartmann (segment 1)

  • Николас Кусенко

    Николас Кусенко

    Nicholas Kusenko

    Captain

  • Юкимаса Кисино

    Юкимаса Кисино

    Yukimasa Kishino

    Amerian Soldier (segment 3)

  • Дэвид Берон

    Дэвид Берон

    David Berón

    American Soldier

  • Дин Вайн

    Дин Вайн

    Dean Wein

    дополнительные голоса (1999)

  • Синъитиро Ота

    Синъитиро Ота

    Shinichiro Ota

    Commander Toyoma (segment 2)

  • Питер Дойл

    Питер Дойл

    Peter Doyle

    дополнительные голоса

  • Дзюндзи Китадзима

    Дзюндзи Китадзима

    Junji Kitajima

    Second Commander Nagame (segment 2)

  • Мицуаки Хосино

    Мицуаки Хосино

    Mitsuaki Hoshino

    Second Commander Hatake (segment 2)

  • Тэидзи Омия

    Тэидзи Омия

    Teiji Omiya

    Captain (segment 2)

  • Masaaki Okabe

    Masaaki Okabe

    Masaaki Okabe

    Narration (segments 1

Художники

2
  • Гэки Кацумата

    Гэки Кацумата

    Geki Katsumata

  • Тосио Нодзаки

    Тосио Нодзаки

    Toshio Nozaki

Композиторы

3
  • Каору Вада

    Каору Вада

    Kaoru Wada

  • Масахиро Кавасаки

    Масахиро Кавасаки

    Masahiro Kawasaki

  • Акира Иноэ

    Акира Иноэ

    Akira Inoue

Режиссёры

3
  • Ёсиаки Кавадзири

    Ёсиаки Кавадзири

    Yoshiaki Kawajiri

  • Рёсукэ Такахаси

    Рёсукэ Такахаси

    Ryosuke Takahashi

  • Такаси Иманиси

    Такаси Иманиси

    Takashi Imanishi

Операторы

3
  • Хитоси Ямагути

    Хитоси Ямагути

    Hitoshi Yamaguchi

  • Масахидэ Окино

    Масахидэ Окино

    Masahide Okino

  • Тадаси Хосоно

    Тадаси Хосоно

    Tadashi Hosono

Продюсеры

11
  • Тацуми Ямасита

    Тацуми Ямасита

    Tatsumi Yamashita

    исполнительный продюсер: tokuma shoten / tokuma japan communications (segment '1-3')

  • Юдзи Такаэ

    Юдзи Такаэ

    Yuji Takae

    анимационный продюсер (segment '1')

  • Shin'ichirô Maeda

    Shin'ichirô Maeda

    Shin'ichirô Maeda

    продюсер: nippon телевидение network corp.

  • Ясуо Кагеяма

    Ясуо Кагеяма

    Yasuo Kageyama

    продюсер производства (segment '3')

  • Митио Ёкоо

    Митио Ёкоо

    Michio Yokoo

    продюсер: tokuma shoten

  • Юкио Кикукава

    Юкио Кикукава

    Yukio Kikukawa

    продюсер: Tokuma Japan Communications

  • Коити Исигуро

    Коити Исигуро

    Koichi Ishiguro

    анимационный продюсер: Visual 80 (segment '3')

  • Тошио Хагивара

    Тошио Хагивара

    Toshio Hagiwara

    исполнительный продюсер: nippon телевидение network corp. (segment '1-3')

  • Макиэи Каваути

    Макиэи Каваути

    Makiei Kawauchi

    ассистент продюсера: Tokuma Shoten

  • Юдзи Мориока

    Юдзи Мориока

    Yûji Morioka

    ассистент продюсера: Tokuma Shoten

  • Masahisa Saeki

    Masahisa Saeki

    Masahisa Saeki

    продюсер производства (segment '2')

Сценаристы

4
  • Стив Крамер

    Стив Крамер

    Steve Kramer

    адаптация

  • Ёсиаки Кавадзири

    Ёсиаки Кавадзири

    Yoshiaki Kawajiri

  • Рэидзи Мацумото

    Рэидзи Мацумото

    Reiji Matsumoto

  • Рёсукэ Такахаси

    Рёсукэ Такахаси

    Ryosuke Takahashi