The Bill: Target

Майкл Стейнтон

Michael Stainton

Judge

Джефф Стюарт

Jeff Stewart

P.C. Hollis

Эдди Тэгоу

Eddie Tagoe

Mr. Henry

Билли Мюррэй

Billy Murray

D.S. Beech

Джеймс Вон

James Vaughan

ARV P.C.

Энтони Каррик

Antony Carrick

Supt. Graves (в титрах: Antony Garrick)

Марк Уингетт

Mark Wingett

D.C. Carver

Питер Эллис

Peter Ellis

Ch. Supt. Brownlow

Шон Скотт

Shaun Scott

D.I. Deakin

Керри Пирс

Kerry Peers

W.D.C. Croft

Сита Индрани

Seeta Indrani

W.P.C Datta

Роберт Перкинс

Robert Perkins

Sgt. Steele

Эндрю Пол

Andrew Paul

P.C. Quinnan

Марк Спэлдинг

Mark Spalding

Ch. Insp. Stritch

Линн Миллер

Lynne Miller

W.P.C. Marshall

Саймон Раус

Simon Rouse

D.C.I. Meadows

Джоан Энн Мэйнард

Joan Ann Maynard

Mrs. Henry

Кевин Ллойд

Kevin Lloyd

D.C. Lines

Теренс Харви

Terence Harvey

Commander Voss

Хув Хиггинсон

Huw Higginson

P.C. Garfield

Билл Рурк

Bill Rourke

Prison Officer

Мэри Джо Рэндл

Mary Jo Randle

W.D.S. Jo Morgan

Том Котчер

Tom Cotcher

D.C. Woods

Оливер Хейден

Oliver Haden

D.I. Scales

Бэрри Аирд

Barry Aird

Intruder

Clive Wedderburn

Clive Wedderburn

P.C. McCann

Ричард Вэнстоун

Richard Vanstone

John Kerr

Сэлли Эдвардс

Sally Edwards

Aldington

Алан Вестэвей

Alan Westaway

P.C. Slater

Аманда Аббингтон

Amanda Abbington

Lady Car Driver

Зита Сэттар

Zita Sattar

W.D.C. Watson

Бен Робертс

Ben Roberts

Acting Supt. Conway

Лесли Клер О’Нилл

Lesley Clare O'Neill

Mrs. Cooper

Стефен Бекетт

Stephen Beckett

P.C. Jarvis

Колин Таррант

Colin Tarrant

Insp. Monroe

Труди Гудвин

Trudie Goodwin

W.P.C. Ackland

Том Батчер

Tom Butcher

P.C. Loxton

Йен Прайс

Ian Price

Atkin

Иэн Флетчер

Iain Fletcher

D.C. Skase

Эрик Ричард

Eric Richard

Sgt. Cryer

Роб Тернбулл

Rob Turnbull

Addict at Crack House

Тони О’Каллаган

Tony O'Callaghan

Sgt. Boyden

Грэм Коул

Graham Cole

P.C. Stamp

Дуэйн Томас

Dwayne Thomas

Mark Henry

Ди Сэдлер

Dee Sadler

Doctor

Лиза Геоган

Lisa Geoghan

W.P.C. Page

Дерек Элрой

Derek Elroy

Benny Clarke

Гарет Уильямс

Gareth Williams

Derek Phillips

Sarah Whittuck

Sarah Whittuck

Lindy Burns

Полин Дэйли

Pauline Daly

Сью Хантинг

Sue Hunting

Джон Стриклэнд

John Strickland

Питер Грэй

Peter Gray

Крис Клоф

Chris Clough

Майкл Чэпман

Michael Chapman

исполнительный продюсер

Робин Паркер

Robin Parker

Джофф Никсон

Geoff Nixon

Марк Чэпман

Mark Chapman

D.I Jones

Луиз Харрисон

Louise Harrison

W.P.C. Harris

Андреа Мэйсон

Andrea Mason

W.P.C. Keane

Виктор Галлуччи

Victor Gallucci

D.C. Baker

Эндрю Макинтош

Andrew Mackintosh

D.S. Greig

Эдвард Кенфор-Думас

Edward Canfor-Dumas

Джофф МакКуин

Geoff McQueen