Гости с далёких планет

Мицуо Ивата

Mitsuo Iwata

Tetsuya Wakatsuki

Юсаку Саотомэ

Yusaku Saotome

дополнительные голоса

Микио Тэрасима

Mikio Terashima

Progress

Кэндзи Уцуми

Kenji Utsumi

Geobaldi

Эми Синохара

Emi Shinohara

Pon

Хидэюки Умэдзу

Hideyuki Umezu

дополнительные голоса

Акира Камия

Akira Kamiya

Nao

Такаси Тояма

Takashi Toyama

Emperor

Фуми Хирано

Fumi Hirano

Princess Kahm

Мари Ёко

Mari Yoko

Battia

Икуя Саваки

Ikuya Sawaki

дополнительные голоса

Кэн Ямагути

Ken Yamaguchi

дополнительные голоса

Юко Сакурай

Yûko Sakurai

дополнительные голоса

Мицухару Миямаэ

Mitsuharu Miyamae

Кэи Вакакуса

Kei Wakakusa

Кацухиса Ямада

Katsuhisa Yamada

Харухико Куриягава

Haruhiko Kuriyagawa

Ёсида Тихиро

Chihiro Yoshida

Кадзунори Хасимото

Kazunori Hashimoto

Кэндзи Ёсида

Kenji Yoshida

исполнительный продюсер

Хидэаки Суда

Hideaki Suda

исполнительный продюсер

Исаму Сэнда

Isamu Senda

планировщик

Акира Иноэ

Akira Inoue

планировщик

Хироси Ивата

Hiroshi Iwata

Мотоки Уэда

Motoki Ueda

ассистент продюсера

Кэндзи Тэрада

Kenji Terada

Сукэхиро Томита

Sukehiro Tomita

Дзёдзи Манабэ

Johji Manabe