Адская глава в карате

Юсаку Яра

Yusaku Yara

Jirô Yanagase

Акио Оцука

Akio Ootsuka

High Chief

Тяфурин

Chafurin

Punk

Такэси Аоно

Takeshi Aono

Jacob

Акико Ядзима

Akiko Yajima

Foala (в титрах: a child)

Дзюрота Косуги

Jurota Kosugi

Tetsugen Daitô

Синъя Отаки

Shinya Otaki

Sam

Мика Дои

Mika Doi

Foala

Нобуюки Фурута

Nobuyuki Furuta

Referee

Миса Ватанабэ

Misa Watanabe

Foala's Older Sister

Икуя Саваки

Ikuya Sawaki

Sakagami

Икуо Нисикава

Ikuo Nishikawa

Mulligan Stew Vendor

Нобуо Танака

Nobuo Tanaka

Narration

Дзиннай Тацуюки

Jinnai Tatsuyuki

Carl Roland

Таэко Наканиси

Taeko Nakanishi

Coppola

Кэн Ямагути

Ken Yamaguchi

Wrestler

Кадзуэ Сузуки

Kazue Suzuki

Woman

Цутому Такаяма

Tsutomu Takayama

Native

Ё Ёсимура

Yo Yoshimura

Man

Миюки Мацуока

Miyuki Matsuoka

Romy

Kenichi Ono

Kenichi Ono

Punk

Ёсиюки Утида

Yoshiyuki Uchida

Нобуюки Накамура

Nobuyuki Nakamura

Кодзо Кусуба

Kozo Kusuba

Осаму Сэда

Osamu Sada

Хидэо Окадзаки

Hideo Okazaki

Мицуо Сэдзима

Mitsuo Sejima

исполнительный продюсер

Икки Кадзивара

Ikki Kajiwara

Хидэо Нанбу

Hideo Nanbu

Кэнтаро Накадзё

Kentarô Nakajô