Уолтер Тетли

Рождественская история

A Christmas Story, 1972

озвучка

Peabody's Improbable History

Peabody's Improbable History, 1959

Актер

The Best of Mr. Peabody & Sherman

The Best of Mr. Peabody & Sherman, 1959

Актер

The Dudley Do-Right Show

The Dudley Do-Right Show, 1969

Актер

Шоу Рокки и Буллвинкля

Rocky and His Friends, 1959

озвучка

The Gorilla Man

The Gorilla Man, 1943

Актер

Гром птиц [Солдаты воздуха]

Thunder Birds: Soldiers of the Air, 1942

Актер

Приключения Вуди и его друзей

The Woody Woodpecker Show, 1957

Актер

Under Texas Skies

Under Texas Skies, 1940

Актер

Военная академия

Military Academy, 1940

Актер

Давайте создадим музыку

Let's Make Music, 1940

Актер

Башня смерти

Tower of London, 1939

Актер

Им нужна музыка

They Shall Have Music, 1939

Актер

Дух Калвера

The Spirit of Culver, 1939

Актер

Мальчики-рабы

Boy Slaves, 1939

Актер

Sons of the Legion

Sons of the Legion, 1938

Актер

Prairie Moon

Prairie Moon, 1938

Актер

Лорд Джефф

Lord Jeff, 1938

Актер

Красные подвязки

Red Garters, 1954

озвучка, в титрах не указан

Энди Панда: Тяжелый день рождения

Scrappy Birthday, 1949

озвучка, в титрах не указан

Энди Панда: Игры с пеликаном

Playful Pelican, 1948

озвучка, в титрах не указан

Энди Панда: Объявлен налог на собак

Dog Tax Dodgers, 1948

озвучка, в титрах не указан

Оглоеды на банкете

Banquet Busters, 1948

озвучка, в титрах не указан

Хорошо пугающие новости на сегодня

There's Good Boos To-Night, 1948

озвучка, в титрах не указан

Энди Панда: Нахальный сорняк

The Wacky Weed, 1946

озвучка, в титрах не указан

Энди Панда: Мышка идёт домой

Mousie Come Home, 1946

озвучка, в титрах не указан

Энди Панда: Яблоко Энди

Apple Andy, 1946

озвучка, в титрах не указан

Энди Панда: Хитроумная ворона

Crow Crazy, 1945

озвучка, в титрах не указан

Molly and Me

Molly and Me, 1945

в титрах не указан

Оно в чемодане!

It's in the Bag!, 1945

в титрах не указан

Я буду помнить Эйприл

I'll Remember April, 1945

в титрах не указан

Энди Панда: Художник и пойнтер

The Painter and the Pointer, 1944

озвучка, в титрах не указан

Девушка с обложки

Pin Up Girl, 1944

в титрах не указан

Жилец

The Lodger, 1944

в титрах не указан

Her Primitive Man

Her Primitive Man, 1944

в титрах не указан

Следуя за парнями

Follow the Boys, 1944

в титрах не указан

Энди Панда: Жареная рыба

Fish Fry, 1944

озвучка, в титрах не указан

Казанова Браун

Casanova Brown, 1944

в титрах не указан

Bowery to Broadway

Bowery to Broadway, 1944

в титрах не указан

Тайные трансляции

Mystery Broadcast, 1943

в титрах не указан

It Comes Up Love

It Comes Up Love, 1943

в титрах не указан

Henry Aldrich Gets Glamour

Henry Aldrich Gets Glamour, 1943

в титрах не указан

Gildersleeve on Broadway

Gildersleeve on Broadway, 1943

в титрах не указан

Янки в Итоне

A Yank at Eton, 1942

в титрах не указан

Кто это сделал?

Who Done It?, 1942

в титрах не указан

Sing Your Worries Away

Sing Your Worries Away, 1942

в титрах не указан

Плоды случайности

Random Harvest, 1942

в титрах не указан

Гордость янки

The Pride of the Yankees, 1942

в титрах не указан

Moonlight in Havana

Moonlight in Havana, 1942

в титрах не указан

Невидимый агент

Invisible Agent, 1942

в титрах не указан

Бродвей

Broadway, 1942

в титрах не указан

Ride, Kelly, Ride

Ride, Kelly, Ride, 1941

в титрах не указан

Берег в тумане

Out of the Fog, 1941

в титрах не указан

Всё началось с Евы

It Started with Eve, 1941

в титрах не указан

Остров ужасов

Horror Island, 1941

в титрах не указан

Ужасная мышь

The Haunted Mouse, 1941

озвучка, в титрах не указан

Дьявол и мисс Джонс

The Devil and Miss Jones, 1941

в титрах не указан

Adventures of Tom Thumb Jr.

Adventures of Tom Thumb Jr., 1940

в титрах не указан

Ее по-прежнему преследует негодяй

The Villain Still Pursued Her, 1940

в титрах не указан

Школьные годы Тома Брауна

Tom Brown's School Days, 1940

в титрах не указан

Мой сын, мой сын!

My Son, My Son!, 1940

в титрах не указан

Маленький кусочек рая

A Little Bit of Heaven, 1940

в титрах не указан

Framed

Framed, 1940

в титрах не указан

Отряд экстренной помощи

Emergency Squad, 1940

в титрах не указан

Нельзя обмануть честного человека

You Can't Cheat an Honest Man, 1939

в титрах не указан

Первый бал

First Love, 1939

Country Club Page, в титрах не указан

The Family Next Door

The Family Next Door, 1939

в титрах не указан

Мальчик встречает собаку

Boy Meets Dog, 1938

озвучка, в титрах не указан

A Trip to Paris

A Trip to Paris, 1938

в титрах не указан

Король Алькатраса

King of Alcatraz, 1938

в титрах не указан

Чистильщики часов

Clock Cleaners, 1937

в титрах не указан

Neptune Nonsense

Neptune Nonsense, 1936

озвучка, в титрах не указан

Гусыня, несущая золотые яйца

The Goose That Laid the Golden Egg, 1936

озвучка, в титрах не указан

Bold King Cole

Bold King Cole, 1936

озвучка, в титрах не указан