James Ponteau Jr.: фильмы, биография, семья, фильмография