Chantal Émond-Bouhris: фильмы, биография, семья, фильмография