Исходный код

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

27
  • Райнальд Лапьер

    Райнальд Лапьер

    Raynald Lapierre

    UPG Medic

  • Джейк Джилленхол

    Джейк Джилленхол

    Jake Gyllenhaal

    Colter Stevens

  • Вера Фармига

    Вера Фармига

    Vera Farmiga

    Colleen Goodwin

  • Крэйг Томас

    Крэйг Томас

    Craig Thomas

    Gold Watch Executive

  • Скотт Бакула

    Скотт Бакула

    Scott Bakula

    Colter's Father

  • Альберт Кван

    Альберт Кван

    Albert Kwan

    Soda Can Guy

  • Кайл Гейтхаус

    Кайл Гейтхаус

    Kyle Gatehouse

    College Student

  • Мэтт Холлэнд

    Мэтт Холлэнд

    Matt Holland

    Lock Tech

  • Брент Скэгфорд

    Брент Скэгфорд

    Brent Skagford

    George Troxel

  • Джейссон Финни

    Джейссон Финни

    Jasson Finney

    M.P.

  • Сьюзэн Бэйн

    Сьюзэн Бэйн

    Susan Bain

    Nurse

  • Гордон Мастен

    Гордон Мастен

    Gordon Masten

    Conductor

  • Кэс Анвар

    Кэс Анвар

    Cas Anvar

    Hazmi

  • Майкл Арден

    Майкл Арден

    Michael Arden

    Derek Frost

  • Расселл Питерс

    Расселл Питерс

    Russell Peters

    Max Denoff

  • Пьер ЛеБланк

    Пьер ЛеБланк

    Pierre Leblanc

    Train Official

  • Том Тэмми

    Том Тэмми

    Tom Tammi

    CNN Anchor

  • Паула Джин Хиксон

    Паула Джин Хиксон

    Paula Jean Hixson

    Coffee Mug Lady

  • Мишель Монахэн

    Мишель Монахэн

    Michelle Monaghan

    Christina Warren

  • Джеффри Райт

    Джеффри Райт

    Jeffrey Wright

    Dr. Rutledge

  • Джо Кобден

    Джо Кобден

    Joe Cobden

    Lab Technician

  • Джеймс А. Вудс

    Джеймс А. Вудс

    James A. Woods

    Aviator Glasses Guy

  • Клариса Бирн

    Клариса Бирн

    Clarice Byrne

    Secretary

  • Линкольн Уорд

    Линкольн Уорд

    Lincoln Ward

    Minister Sudoku

  • Фредерик Де Гранпре

    Фредерик Де Гранпре

    Frédérick De Grandpré

    Sean Fentress Reflection

  • Энн Дэй-Джонс

    Энн Дэй-Джонс

    Anne Day-Jones

    Office Manager

  • Кайл Аллатт

    Кайл Аллатт

    Kyle Allatt

    Aide

Художники

1
  • Пьер Перро

    Пьер Перро

    Pierre Perrault

Композиторы

1
  • Крис П. Бэйкон

    Крис П. Бэйкон

    Chris P. Bacon

Съёмочная группа

1
  • Рени Эйприл

    Рени Эйприл

    Renée April

Съёмочная группа

3
  • Сюзанн Клотье

    Сюзанн Клотье

    Suzanne Cloutier

  • Сильви Демаре

    Сильви Демаре

    Sylvie Desmarais

  • Жози Арсено

    Жози Арсено

    Josée Arsenault

Режиссёры

1
  • Дункан Джонс

    Дункан Джонс

    Duncan Jones

Монтажёры

1
  • Пол Хирш

    Пол Хирш

    Paul Hirsch

Операторы

1
  • Дон Бёрджесс

    Дон Бёрджесс

    Don Burgess

Продюсеры

9
  • Марк Гордон

    Марк Гордон

    Mark Gordon

  • Джеб Броди

    Джеб Броди

    Jeb Brody

    исполнительный продюсер

  • Филипп Руссле

    Филипп Руссле

    Philippe Rousselet

  • Фабрис Джанферми

    Фабрис Джанферми

    Fabrice Gianfermi

    исполнительный продюсер

  • Хоук Кох

    Хоук Кох

    Hawk Koch

    исполнительный продюсер

  • Трэйси Андервуд

    Трэйси Андервуд

    Tracy Underwood

    сопродюсер

  • Сара Платт

    Сара Платт

    Sarah Platt

    ассоциированный продюсер

  • Стюарт Фенеган

    Стюарт Фенеган

    Stuart Fenegan

    сопродюсер

  • Джордан Винн

    Джордан Винн

    Jordan Wynn

Съёмочная группа

1
  • Бэрри Чусид

    Бэрри Чусид

    Barry Chusid

Переводчики

1
  • Андрей Водостой

    Андрей Водостой

    Андрей Водостой

Съёмочная группа

10
  • Рана Моррисон

    Рана Моррисон

    Rana Morrison

    Lanelle

  • Сэмюэл Медоуз

    Сэмюэл Медоуз

    Samuel Meadows

    Fleeing Businessman

  • Дарлен Бениньо

    Дарлен Бениньо

    Darlene Benigno

    Downtown Pedestrian

  • Лидия Мур

    Лидия Мур

    Lydia Moore

    Nail Filing Woman

  • Лаура Этвуд

    Лаура Этвуд

    Laura Atwood

    Mother of Family

  • Крис Рамирез

    Крис Рамирез

    Christopher E. Ramirez

    Fleeing Businessman

  • Дэвид Лансфорд

    Дэвид Лансфорд

    David Lunsford

    Office Worker

  • Эрина Сзето

    Эрина Сзето

    Erina Szeto

    Fleeing Girl

  • Джефф Моффитт

    Джефф Моффитт

    Jeff Moffitt

    Train Passenger

  • Джоти Награ

    Джоти Награ

    Joti Nagra

    Medic

Режиссёры дубляжа

1
  • Всеволод Кузнецов

    Всеволод Кузнецов

    Всеволод Кузнецов

Актёры дубляжа

13
  • Михаил Тихонов

    Михаил Тихонов

    Михаил Тихонов

    Colter Stevens

  • Всеволод Кузнецов

    Всеволод Кузнецов

    Всеволод Кузнецов

    Hazmi

  • Наталья Грачёва

    Наталья Грачёва

    Наталья Грачёва

  • Прохор Чеховской

    Прохор Чеховской

    Прохор Чеховской

    Derek Frost

  • Алексей Костричкин

    Алексей Костричкин

    Алексей Костричкин

    College Student

  • Ирина Киреева

    Ирина Киреева

    Ирина Киреева

    Christina Warren

  • Дмитрий Полонский

    Дмитрий Полонский

    Дмитрий Полонский

    Dr. Rutledge

  • Диомид Виноградов

    Диомид Виноградов

    Диомид Виноградов

    Max Denoff

  • Андрей Казанцев

    Андрей Казанцев

    Андрей Казанцев

  • Александр Хотченков

    Александр Хотченков

    Александр Хотченков

    Conductor

  • Владислав Копп

    Владислав Копп

    Владислав Копп

  • Иван Жарков

    Иван Жарков

    Иван Жарков

    George Troxel

  • Елена Ивасишина

    Елена Ивасишина

    Елена Ивасишина

    Colleen Goodwin

Сценаристы

1
  • Бен Рипли

    Бен Рипли

    Ben Ripley