Андрей Казанцев

Скуби-Ду! Призрачные Голы

Scooby-Doo! Ghastly Goals, 2014

Актер дубляжа

Скуби-Ду! Призрачные Голы

Scooby-Doo! Ghastly Goals, 2014

Актер дубляжа

Шоу Тома и Джерри

The Tom and Jerry Show, 2011

Актер дубляжа

6.35 721 оценки

Институт Аттикус

The Atticus Institute, 2014

Актер дубляжа

5.55 630 оценки

Пилигрим: Пауло Коэльо

Não Pare na Pista: A Melhor História de Paulo Coelho, 2014

Актер дубляжа

5.92 780 оценки

Хотел бы я быть здесь

Wish I Was Here, 2014

Актер дубляжа

7.157 428 оценки

Лига мечты

United Passions, 2014

Актер дубляжа

6.16 648 оценки

Другая Бовари

Gemma Bovery, 2014

Актер дубляжа

6.317 115 оценки

Заложница 3

Taken 3, 2014

Актер дубляжа

6.285 042 оценки

Человек ноября

The November Man, 2014

Актер дубляжа

5.823 777 оценки

Скуби-Ду! Искусство борьбы

Scooby-Doo! WrestleMania Mystery, 2014

Актер дубляжа

6.12 454 оценки

Снайпер

American Sniper, 2014

Актер дубляжа

7.0165 167 оценки

Снайпер

American Sniper, 2014

Актер дубляжа

7.0165 167 оценки

Тупой и еще тупее 2

Dumb and Dumber To, 2014

Актер дубляжа

5.8129 054 оценки

Судья

The Judge, 2014

Актер дубляжа

7.9264 647 оценки

Грань будущего

Edge of Tomorrow, 2014

Актер дубляжа

7.9585 372 оценки

Жертвуя пешкой

Pawn Sacrifice, 2014

Актер дубляжа

7.068 315 оценки

Экстрасенсы

Solace, 2014

Актер дубляжа

7.0181 248 оценки

Черепашки-ниндзя

Teenage Mutant Ninja Turtles, 2014

Актер дубляжа

6.2203 370 оценки

Уиджи: Доска Дьявола

Ouija, 2014

Актер дубляжа

4.934 847 оценки

Номер 44

Child 44, 2014

Актер дубляжа

5.644 255 оценки

Скуби-Ду! Нападение Марсо-пса

Scooby-Doo! Mecha Mutt Menace, 2013

Актер дубляжа

6.0352 оценки

Подражатель

The Wannabe, 2013

Актер дубляжа

4.4651 оценки

Скуби-Ду: Таинственная карта

Scooby-Doo! Adventures: The Mystery Map, 2013

Актер дубляжа

5.2654 оценки

Скуби-Ду! Боязнь сцены

Scooby-Doo! Stage Fright, 2013

Актер дубляжа

6.52 384 оценки

Жестокий ринг

Victor «Young» Perez, 2013

Актер дубляжа

6.74 251 оценки

Парклэнд

Parkland, 2013

Актер дубляжа

5.95 414 оценки

Штурм Белого дома

White House Down, 2013

Актер дубляжа

6.689 026 оценки

Под маской жиголо

Fading Gigolo, 2013

Актер дубляжа

6.620 082 оценки

Одноклассники 2

Grown Ups 2, 2013

Актер дубляжа

6.090 457 оценки

Последнее изгнание дьявола: Второе пришествие

The Last Exorcism Part II, 2013

Актер дубляжа

4.010 721 оценки

12 лет рабства

12 Years a Slave, 2013

Актер дубляжа

7.9544 743 оценки

Невероятное путешествие мистера Спивета

The Young and Prodigious T.S. Spivet, 2013

Актер дубляжа

7.439 432 оценки

Кровью и потом: Анаболики

Pain & Gain, 2013

Актер дубляжа

6.5239 767 оценки

РЭД 2

RED 2, 2013

Актер дубляжа

6.9148 481 оценки

Мы — Миллеры

We're the Millers, 2013

Актер дубляжа

7.2363 506 оценки

Тарзан

Tarzan, 2013

Актер дубляжа

5.29 534 оценки

Забойный реванш

Grudge Match, 2013

Актер дубляжа

7.042 105 оценки

Элизиум: Рай не на Земле

Elysium, 2013

Актер дубляжа

6.6243 980 оценки

Гостья

The Host, 2013

Актер дубляжа

6.4109 484 оценки

Заклятие

The Conjuring, 2013

Актер дубляжа

7.3279 176 оценки

Пленницы

Prisoners, 2013

Актер дубляжа

7.8312 342 оценки

Великий Гэтсби

The Great Gatsby, 2013

Актер дубляжа

7.9490 834 оценки

Армагеддец

The World's End, 2013

Актер дубляжа

6.8108 055 оценки

Волк с Уолл-стрит

The Wolf of Wall Street, 2013

Актер дубляжа

8.11 683 201 оценки

Оз: Возвращение в Изумрудный Город

Legends of Oz: Dorothy's Return, 2013

Актер дубляжа

6.914 183 оценки

Человек из стали

Man of Steel, 2013

Актер дубляжа

6.9270 637 оценки

Скуби-Ду! Ужасные Праздники

Scooby-Doo! Haunted Holidays, 2012

Актер дубляжа

6.2593 оценки

Скуби-Ду! Маска голубого сокола

Scooby-Doo! Mask of the Blue Falcon, 2012

Актер дубляжа

6.21 117 оценки

Том и Джерри: Робин Гуд и Мышь-Весельчак

Tom and Jerry: Robin Hood and His Merry Mouse, 2012

Актер дубляжа

6.21 488 оценки

Скуби-Ду! Под куполом цирка

Big Top Scooby-Doo!, 2012

Актер дубляжа

6.42 276 оценки

Скуби-Ду! Музыка вампира

Scooby-Doo! Music of the Vampire, 2012

Актер дубляжа

6.43 013 оценки

Отвязные каникулы

Spring Breakers, 2012

Актер дубляжа

5.040 331 оценки

Хватай и беги

Hit and Run, 2012

Актер дубляжа

5.716 845 оценки

Шутки в сторону

De l'autre côté du périph, 2012

Актер дубляжа

6.443 172 оценки

Римские приключения

To Rome with Love, 2012

Актер дубляжа

7.096 226 оценки

Большие надежды

Great Expectations, 2012

Актер дубляжа

6.832 310 оценки

Грязная кампания за честные выборы

The Campaign, 2012

Актер дубляжа

6.123 367 оценки

Добро пожаловать в капкан

Welcome to the Punch, 2012

Актер дубляжа

6.328 641 оценки

Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2

The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2, 2012

Актер дубляжа

6.6234 780 оценки

Астерикс и Обеликс в Британии

Astérix & Obélix : Au service de sa Majesté, 2012

Актер дубляжа

5.885 744 оценки

Морской бой

Battleship, 2012

Актер дубляжа

6.6225 354 оценки

Все любят китов

Big Miracle, 2012

Актер дубляжа

7.214 210 оценки

Охотники на ведьм

Hansel & Gretel: Witch Hunters, 2012

Актер дубляжа

6.6222 148 оценки

Заложница 2

Taken 2, 2012

Актер дубляжа

6.7122 288 оценки

Вспомнить всё

Total Recall, 2012

Актер дубляжа

6.5158 838 оценки

Темный рыцарь: Возрождение легенды

The Dark Knight Rises, 2012

Актер дубляжа

8.2541 817 оценки

Самый пьяный округ в мире

Lawless, 2012

Актер дубляжа

7.5302 010 оценки

Мстители

The Avengers, 2012

Актер дубляжа

7.9736 034 оценки

На дороге

On the Road, 2012

Актер дубляжа

6.427 427 оценки

Поединки: Женщина под грифом «секретно»

2011

Актер дубляжа

6.4365 оценки

В поисках Жу

Quest for Zhu, 2011

Актер дубляжа

6.0682 оценки

Скуби-Ду! Легенда о Фантозавре

Scooby-Doo! Legend of the Phantosaur, 2011

Актер дубляжа

6.52 865 оценки

Луни Тюнз шоу

The Looney Tunes Show, 2011

Актер дубляжа

7.78 489 оценки

Переростки

The Inbetweeners Movie, 2011

Актер дубляжа

6.015 839 оценки

Экстрасенс

The Awakening, 2011

Актер дубляжа

6.889 686 оценки

Зеленый Фонарь: Изумрудные рыцари

Green Lantern: Emerald Knights, 2011

Актер дубляжа

6.63 871 оценки

Зеленый Фонарь: Изумрудные рыцари

Green Lantern: Emerald Knights, 2011

Актер дубляжа

6.63 871 оценки

Громокошки

Thundercats, 2011

Актер дубляжа

7.21 222 оценки

Агент Джонни Инглиш: Перезагрузка

Johnny English Reborn, 2011

Актер дубляжа

6.669 381 оценки

Дж. Эдгар

J. Edgar, 2011

Актер дубляжа

6.744 585 оценки

Заражение

Contagion, 2011

Актер дубляжа

6.6155 288 оценки

Аноним

Anonymous, 2011

Актер дубляжа

7.546 616 оценки

Дети шпионов 4D

Spy Kids: All the Time in the World, 2011

Актер дубляжа

3.882 784 оценки

Шерлок Холмс: Игра теней

Sherlock Holmes: A Game of Shadows, 2011

Актер дубляжа

7.9347 497 оценки

Неизвестный

Unknown, 2011

Актер дубляжа

7.3133 001 оценки

Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны

Transformers: Dark of the Moon, 2011

Актер дубляжа

6.8266 186 оценки

Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1

The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1, 2011

Актер дубляжа

5.9199 789 оценки

Кунг-фу Панда 2

Kung Fu Panda 2, 2011

Актер дубляжа

7.4169 818 оценки

Без компромиссов

Blitz, 2011

Актер дубляжа

6.8162 878 оценки

Человек, который изменил всё

Moneyball, 2011

Актер дубляжа

7.8301 094 оценки

Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II

Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2, 2011

Актер дубляжа

8.2649 567 оценки

Железная леди

The Iron Lady, 2011

Актер дубляжа

7.054 648 оценки

Приключения Тинтина: Тайна единорога

The Adventures of Tintin, 2011

Актер дубляжа

7.488 265 оценки

Исходный код

Source Code, 2011

Актер дубляжа

7.8574 622 оценки

Тор

Thor, 2011

Актер дубляжа

7.1471 282 оценки

Шкатулка проклятия

The Possession, 2011

Актер дубляжа

5.942 037 оценки

Шкатулка проклятия

The Possession, 2011

Актер дубляжа

5.942 037 оценки

Поединки: Испытание смертью

2010

Актер дубляжа

6.8476 оценки

Скуби-Ду! Корпорация «Загадка»

Scooby-Doo! Mystery Incorporated, 2010

Актер дубляжа

7.524 913 оценки

Скуби-Ду 4: Проклятье озерного монстра

Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster, 2010

Актер дубляжа

4.64 176 оценки

Таможня дает добро

Rien à déclarer, 2010

Актер дубляжа

7.168 135 оценки

Король говорит!

The King's Speech, 2010

Актер дубляжа

8.1509 195 оценки

Копы в глубоком запасе

The Other Guys, 2010

Актер дубляжа

6.7121 920 оценки

Одноклассники

Grown Ups, 2010

Актер дубляжа

6.8167 785 оценки

Кошки против собак: Месть Китти Галор

Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore, 2010

Актер дубляжа

5.318 240 оценки

Социальная сеть

The Social Network, 2010

Актер дубляжа

7.7379 792 оценки

Секс в большом городе 2

Sex and the City 2, 2010

Актер дубляжа

6.275 306 оценки

Железный человек 2

Iron Man 2, 2010

Актер дубляжа

7.5498 010 оценки

Телохранитель

London Boulevard, 2010

Актер дубляжа

6.769 789 оценки

Ты встретишь таинственного незнакомца

You Will Meet a Tall Dark Stranger, 2010

Актер дубляжа

6.416 493 оценки

Киллеры

Killers, 2010

Актер дубляжа

6.3122 961 оценки

Жизнь, как она есть

Life as We Know It, 2010

Актер дубляжа

7.476 176 оценки

Уолл Стрит: Деньги не спят

Wall Street: Money Never Sleeps, 2010

Актер дубляжа

6.860 943 оценки

Артур и война двух миров

Arthur 3: la guerre des deux mondes, 2010

Актер дубляжа

6.062 240 оценки

Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I

Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1, 2010

Актер дубляжа

7.9540 005 оценки

Шрэк навсегда

Shrek Forever After, 2010

Актер дубляжа

7.0236 226 оценки

День Святого Валентина

Valentine's Day, 2010

Актер дубляжа

6.774 308 оценки

Это очень забавная история

It's Kind of a Funny Story, 2010

Актер дубляжа

7.463 928 оценки

Это очень забавная история

It's Kind of a Funny Story, 2010

Актер дубляжа

7.463 928 оценки

Человек-волк

The Wolfman, 2010

Актер дубляжа

6.143 019 оценки

Неуправляемый

Unstoppable, 2010

Актер дубляжа

7.3128 997 оценки

Пираньи 3D

Piranha 3D, 2010

Актер дубляжа

5.389 487 оценки

Скуби-Ду: Абракадабра-Ду

Scooby-Doo! Abracadabra-Doo, 2009

Пифагор

6.73 231 оценки

Святой Джон из Лас-Вегаса

Saint John of Las Vegas, 2009

Актер дубляжа

5.61 061 оценки

Сумерки. Сага. Новолуние

The Twilight Saga: New Moon, 2009

Актер дубляжа

6.0257 639 оценки

Агент 117: Миссия в Рио

OSS 117: Rio ne répond plus, 2009

Актер дубляжа

6.28 490 оценки

Затащи меня в Ад

Drag Me to Hell, 2009

Актер дубляжа

6.190 878 оценки

Опасные пассажиры поезда 123

The Taking of Pelham 123, 2009

Актер дубляжа

7.1125 314 оценки

Формула любви для узников брака

Couples Retreat, 2009

Актер дубляжа

6.460 510 оценки

Шерлок Холмс

Sherlock Holmes, 2009

Актер дубляжа

8.1696 663 оценки

Гарри Поттер и Принц-полукровка

Harry Potter and the Half-Blood Prince, 2009

Актер дубляжа

7.9560 466 оценки

Хранители

Watchmen, 2009

Актер дубляжа

7.7332 924 оценки

Хранители

Watchmen, 2009

Актер дубляжа

7.7332 924 оценки

Разумное сомнение

Beyond a Reasonable Doubt, 2008

Актер дубляжа

7.028 503 оценки

Разумное сомнение

Beyond a Reasonable Doubt, 2008

Актер дубляжа

7.028 503 оценки

Люблю тебя, чувак

I Love You, Man, 2008

Актер дубляжа

7.054 861 оценки

Рок-н-рольщик

RocknRolla, 2008

Актер дубляжа

7.8320 780 оценки

Никогда не сдавайся

Never Back Down, 2008

Актер дубляжа

7.6104 124 оценки

Отпетые мошенники

Ca$h, 2008

Актер дубляжа

6.711 957 оценки

Секс в большом городе

Sex and the City, 2008

Актер дубляжа

6.9103 202 оценки

Не шутите с Zоханом!

You Don't Mess with the Zohan, 2008

Актер дубляжа

6.6164 209 оценки

После прочтения сжечь

Burn After Reading, 2008

Актер дубляжа

6.9137 462 оценки

Спиди Гонщик

Speed Racer, 2008

Актер дубляжа

5.719 745 оценки

Случайный муж

The Accidental Husband, 2008

Актер дубляжа

6.626 411 оценки

Случайный муж

The Accidental Husband, 2008

Актер дубляжа

6.626 411 оценки

Ларго Винч: Начало

Largo Winch, 2008

Актер дубляжа

7.199 726 оценки

Список контактов

Deception, 2008

Актер дубляжа

6.848 247 оценки

Золото дураков

Fool's Gold, 2008

Актер дубляжа

6.751 682 оценки

Совокупность лжи

Body of Lies, 2008

Актер дубляжа

7.292 528 оценки

Вики Кристина Барселона

Vicky Cristina Barcelona, 2008

Актер дубляжа

7.1209 452 оценки

Хроники мутантов

Mutant Chronicles, 2008

Актер дубляжа

4.79 364 оценки

Судный день

Doomsday, 2008

кинотеатральный дубляж

6.241 307 оценки

Мартышки в космосе

Space Chimps, 2008

Актер дубляжа

4.94 332 оценки

Темный рыцарь

The Dark Knight, 2008

Актер дубляжа

8.5788 161 оценки

Секретные материалы: Хочу верить

The X-Files: I Want to Believe, 2008

Актер дубляжа

6.328 829 оценки

Супергеройское кино

Superhero Movie, 2008

Актер дубляжа

5.154 884 оценки

Железный человек

Iron Man, 2008

Актер дубляжа

8.0713 222 оценки

Заложница

Taken, 2007

Актер дубляжа

7.9267 347 оценки

Граница 1918

2007

Актер дубляжа

6.6360 оценки

Пока не сыграл в ящик

The Bucket List, 2007

Актер дубляжа

8.1278 633 оценки

Два мира

Les deux mondes, 2007

Актер дубляжа

6.748 934 оценки

Гангстер

American Gangster, 2007

Актер дубляжа

8.0217 158 оценки

С глаз — долой, из чарта — вон!

Music and Lyrics, 2007

Актер дубляжа

6.816 925 оценки

Тринадцать друзей Оушена

Ocean's Thirteen, 2007

Актер дубляжа

7.7176 194 оценки

Скептик

The Skeptic, 2007

Актер дубляжа

5.62 088 оценки

Перелом

Fracture, 2007

Актер дубляжа

7.7178 112 оценки

Один пропущенный звонок

One Missed Call, 2007

Актер дубляжа

5.214 163 оценки

Симпсоны в кино

The Simpsons Movie, 2007

Актер дубляжа

7.4114 493 оценки

Симпсоны в кино

The Simpsons Movie, 2007

Актер дубляжа

7.4114 493 оценки

Жатва

The Reaping, 2007

Актер дубляжа

6.628 277 оценки

Пророк

Next, 2007

Актер дубляжа

7.1129 317 оценки

Вторжение

The Invasion, 2007

Актер дубляжа

6.654 247 оценки

Трансформеры

Transformers, 2007

Актер дубляжа

7.6431 377 оценки

Золотой век

Elizabeth: The Golden Age, 2007

Актер дубляжа

7.359 112 оценки

Шрэк Третий

Shrek the Third, 2007

Актер дубляжа

6.7230 254 оценки

Шрэк Третий

Shrek the Third, 2007

Актер дубляжа

6.7230 254 оценки

Би Муви: Медовый заговор

Bee Movie, 2007

Актер дубляжа

6.246 643 оценки

Золотой компас

The Golden Compass, 2007

Актер дубляжа

6.6119 187 оценки

Час пик 3

Rush Hour 3, 2007

Актер дубляжа

7.086 368 оценки

9/11: Башни-близнецы

9/11: The Twin Towers, 2006

Актер дубляжа

7.72 303 оценки

Ночь живых мертвецов 3D

Night of the Living Dead, 2006

Актер дубляжа

2.74 646 оценки

На колесах

Wo ist Fred?, 2006

Актер дубляжа

7.414 910 оценки

Престиж

The Prestige, 2006

Актер дубляжа

8.5672 737 оценки

Мисс Поттер

Miss Potter, 2006

Актер дубляжа

7.315 969 оценки

Мальчик в девочке

It's a Boy Girl Thing, 2006

Актер дубляжа

6.8188 690 оценки

Король вечеринок 2

Van Wilder 2: The Rise of Taj, 2006

Актер дубляжа

5.410 502 оценки

Адреналин

Crank, 2006

Актер дубляжа

7.3162 694 оценки

Как жениться и остаться холостым

Prête-moi ta main, 2006

Актер дубляжа

7.07 508 оценки

Я никогда не буду твоей

I Could Never Be Your Woman, 2006

Актер дубляжа

6.626 424 оценки

Школа негодяев

School for Scoundrels, 2006

Актер дубляжа

6.626 991 оценки

Мистификация

The Hoax, 2006

Актер дубляжа

6.88 011 оценки

Громобой

Alex Rider: Operation Stormbreaker, 2006

Актер дубляжа

5.728 976 оценки

Мальчик на троих

Grandma's Boy, 2006

Актер дубляжа

6.78 212 оценки

Призраки Гойи

Goya's Ghosts, 2006

Актер дубляжа

7.523 744 оценки

Гарфилд 2: История двух кошечек

Garfield: A Tale of Two Kitties, 2006

Актер дубляжа

6.380 779 оценки

Эскадрилья «Лафайет»

Flyboys, 2006

Актер дубляжа

7.434 218 оценки

Развод по-американски

The Break-Up, 2006

Актер дубляжа

6.683 174 оценки

Шпионские страсти

L'entente cordiale, 2006

Актер дубляжа

6.0936 оценки

Кровавый алмаз

Blood Diamond, 2006

Актер дубляжа

7.8136 787 оценки

16 кварталов

16 Blocks, 2006

Актер дубляжа

7.387 500 оценки

Братство камня

Le Concile de Pierre, 2006

Актер дубляжа

5.02 064 оценки

Ледниковый период 2: Глобальное потепление

Ice Age: The Meltdown, 2006

Актер дубляжа

7.6208 233 оценки

«V» значит Вендетта

V for Vendetta, 2006

Актер дубляжа

7.8261 623 оценки

«V» значит Вендетта

V for Vendetta, 2006

Актер дубляжа

7.8261 623 оценки

«V» значит Вендетта

V for Vendetta, 2006

Актер дубляжа

7.8261 623 оценки

Бунтарка

Stick It, 2006

Актер дубляжа

7.178 851 оценки

Свидание моей мечты

Employee of the Month, 2006

Актер дубляжа

6.119 494 оценки

Персонаж

Stranger Than Fiction, 2006

Актер дубляжа

7.455 736 оценки

Персонаж

Stranger Than Fiction, 2006

Актер дубляжа

7.455 736 оценки

Блондинка в шоколаде

Pledge This!, 2006

Актер дубляжа

1.629 140 оценки

Посейдон

Poseidon, 2006

Актер дубляжа

6.554 254 оценки

Жизнь других

Das Leben der Anderen, 2006

Актер дубляжа

8.1247 381 оценки

Как малые дети

Little Children, 2006

Актер дубляжа

7.130 795 оценки

Хороший год

A Good Year, 2006

Актер дубляжа

7.7178 726 оценки

D.O.A.: Живым или мёртвым

DOA: Dead or Alive, 2006

Актер дубляжа

5.824 230 оценки

Гадкий утенок и я

The Ugly Duckling and Me!, 2006

Актер дубляжа

6.113 003 оценки

Гадкий утенок и я

The Ugly Duckling and Me!, 2006

Актер дубляжа

6.113 003 оценки

Капитан Алатристе

Alatriste, 2006

Актер дубляжа

7.052 726 оценки

Нас приняли!

Accepted, 2006

Актер дубляжа

6.935 786 оценки

Ганнибал: Восхождение

Hannibal Rising, 2006

Актер дубляжа

6.994 176 оценки

Не говори никому

Ne le dis à personne, 2006

Актер дубляжа

7.4231 593 оценки

Возвращение Супермена

Superman Returns, 2006

Актер дубляжа

5.736 723 оценки

Артур и минипуты

Arthur et les Minimoys, 2006

Актер дубляжа

6.6148 068 оценки

Скуби-Ду: Где моя мумия?

Scooby-Doo in Where's My Mummy?, 2005

Актер дубляжа

6.74 670 оценки

Битва за космос

2005

Актер дубляжа

7.61 808 оценки

Элвис. Ранние годы

Elvis, 2005

Актер дубляжа

7.626 773 оценки

Привет, Скуби-Ду

Aloha, Scooby-Doo!, 2005

Актер дубляжа

6.34 508 оценки

Не зарекайся

Il ne faut jurer... de rien!, 2005

Актер дубляжа

6.9720 оценки

Крестные отцы

Les parrains, 2005

Актер дубляжа

6.3462 оценки

Везет как утопленнику

Boudu, 2005

Актер дубляжа

6.6979 оценки

Рыцари неба

Les chevaliers du ciel, 2005

Актер дубляжа

6.717 347 оценки

Домино

Domino, 2005

Актер дубляжа

6.831 057 оценки

Doom

2005

Актер дубляжа

5.9103 321 оценки

Земля мертвых

Land of the Dead, 2005

Актер дубляжа

6.233 384 оценки

Деньги на двоих

Two for the Money, 2005

Актер дубляжа

7.268 837 оценки

Плюшевый синдром

L' Antidote, 2005

Актер дубляжа

6.0926 оценки

Самый быстрый Indian

The World's Fastest Indian, 2005

Актер дубляжа

8.2177 307 оценки

Завтрак на Плутоне

Breakfast on Pluto, 2005

Актер дубляжа

7.625 690 оценки

Неуловимый

Anthony Zimmer, 2005

Актер дубляжа

7.07 883 оценки

Красотки

Les poupées russes, 2005

Актер дубляжа

6.94 025 оценки

Мюнхен

Munich, 2005

Актер дубляжа

7.439 298 оценки

Война миров

War of the Worlds, 2005

Актер дубляжа

7.1269 077 оценки

Война миров

War of the Worlds, 2005

Актер дубляжа

7.1269 077 оценки

Империя волков

L'empire des loups, 2005

Актер дубляжа

6.630 842 оценки

Другой мир 2: Эволюция

Underworld: Evolution, 2005

Актер дубляжа

7.0161 601 оценки

Город грехов

Sin City, 2005

Актер дубляжа

7.9300 532 оценки

Оружейный барон

Lord of War, 2005

Актер дубляжа

7.7507 441 оценки

Остров

The Island, 2005

Актер дубляжа

7.5184 461 оценки

Оправданная жестокость

A History of Violence, 2005

Актер дубляжа

6.940 223 оценки

Мемуары гейши

Memoirs of a Geisha, 2005

Актер дубляжа

8.0215 354 оценки

Моя ужасная няня

Nanny McPhee, 2005

Актер дубляжа

7.1162 154 оценки

Изгнанные дьяволом

The Devil's Rejects, 2005

Актер дубляжа

6.59 737 оценки

Изгнанные дьяволом

The Devil's Rejects, 2005

Актер дубляжа

6.59 737 оценки

Черная орхидея

The Black Dahlia, 2005

Актер дубляжа

6.542 839 оценки

Мой лучший любовник

Prime, 2005

Актер дубляжа

6.959 175 оценки

Оливер Твист

Oliver Twist, 2005

Актер дубляжа

7.114 533 оценки

Придурки из Хаззарда

The Dukes of Hazzard, 2005

Актер дубляжа

6.723 174 оценки

Бэтмен: Начало

Batman Begins, 2005

Актер дубляжа

7.9398 385 оценки

Сириана

Syriana, 2005

Актер дубляжа

6.48 392 оценки

Сириана

Syriana, 2005

Актер дубляжа

6.48 392 оценки

Матадор

The Matador, 2005

Актер дубляжа

6.511 480 оценки

Кинг Конг

King Kong, 2005

Актер дубляжа

7.6172 315 оценки

Кинг Конг

King Kong, 2005

Актер дубляжа

7.6172 315 оценки

Константин: Повелитель тьмы

Constantine, 2005

Актер дубляжа

7.9597 399 оценки

Большая жратва

Waiting..., 2005

Актер дубляжа

6.327 815 оценки

Продавщица

Shopgirl, 2005

Актер дубляжа

5.84 785 оценки

Сахара

Sahara, 2005

Актер дубляжа

6.742 688 оценки

Фантастическая четверка

Fantastic Four, 2005

Актер дубляжа

6.7148 396 оценки

Кенгуру Джекпот: Новые приключения

Kangaroo Jack: G'Day U.S.A.!, 2004

Актер дубляжа

5.2764 оценки

Скуби Ду и Лох-несское чудовище

Scooby-Doo and the Loch Ness Monster, 2004

Актер дубляжа

6.74 902 оценки

Малышка на миллион

Million Dollar Baby, 2004

Актер дубляжа

8.2438 502 оценки

Проклятие

The Grudge, 2004

Актер дубляжа

6.645 903 оценки

Потомство Чаки

Seed of Chucky, 2004

Актер дубляжа

5.116 080 оценки

Гавань

Haven, 2004

Актер дубляжа

6.716 247 оценки

Полет Феникса

Flight of the Phoenix, 2004

Актер дубляжа

6.89 833 оценки

Столкновение

Crash, 2004

Актер дубляжа

7.8273 075 оценки

Профессионалы

San Antonio, 2004

Актер дубляжа

5.21 044 оценки

Посмотри на меня

Comme une image, 2004

Актер дубляжа

6.7547 оценки

Московская жара

2004

Актер дубляжа

1.611 005 оценки

Соучастник

Collateral, 2004

Актер дубляжа

7.591 647 оценки

Гарольд и Кумар уходят в отрыв

Harold & Kumar Go to White Castle, 2004

Актер дубляжа

6.730 486 оценки

Дом страха

Madhouse, 2004

Актер дубляжа

6.18 240 оценки

Терминал

The Terminal, 2004

Актер дубляжа

8.1498 609 оценки

Спартанец

Spartan, 2004

Актер дубляжа

6.312 750 оценки

Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди

Anchorman: The Legend of Ron Burgundy, 2004

Актер дубляжа

6.418 554 оценки

Гарфилд

Garfield: The Movie, 2004

Актер дубляжа

6.8235 034 оценки

Космический дозор. Эпизод 1

(T)Raumschiff Surprise - Periode 1, 2004

Актер дубляжа

6.06 292 оценки

Александр

Alexander, 2004

Актер дубляжа

7.2288 321 оценки

Ямакаси 2

Les fils du vent, 2004

Актер дубляжа

5.713 476 оценки

Грязные танцы 2: Гаванские ночи

Dirty Dancing: Havana Nights, 2004

Актер дубляжа

7.421 545 оценки

Сотовый

Cellular, 2004

Актер дубляжа

7.163 005 оценки

Предвестники бури

Thunderbirds, 2004

Актер дубляжа

4.92 788 оценки

Город колдунов

Los reyes magos, 2003

Актер дубляжа

6.31 409 оценки

Дак Доджерс

Duck Dodgers, 2003

Актер дубляжа

Дак Доджерс

Duck Dodgers, 2003

Актер дубляжа

Дак Доджерс

Duck Dodgers, 2003

Актер дубляжа

Дак Доджерс

Duck Dodgers, 2003

Актер дубляжа

Скуби-Ду и монстр из Мексики

Scooby-Doo! and the Monster of Mexico, 2003

Актер дубляжа

6.64 326 оценки

Волшебные покровители: АбраКатастрофа

The Fairly OddParents in: Abra Catastrophe!, 2003

Dad Turner

5.2156 оценки

Затоiчи

Zatoichi, 2003

Актер дубляжа

7.727 698 оценки

Скуби-Ду! И легенда о вампире

Scooby-Doo! and the Legend of the Vampire, 2003

Актер дубляжа

6.74 879 оценки

Кармен

Carmen, 2003

Актер дубляжа

7.01 741 оценки

Молодые папаши

My Baby's Daddy, 2003

Актер дубляжа

5.81 319 оценки

Таинственная река

Mystic River, 2003

Актер дубляжа

7.8168 713 оценки

Кот

The Cat in the Hat, 2003

Актер дубляжа

4.619 138 оценки

Бон вояж!

Bon voyage, 2003

Актер дубляжа

6.6847 оценки

Запятнанная репутация

The Human Stain, 2003

Актер дубляжа

6.79 834 оценки

Плохой Санта

Bad Santa, 2003

Актер дубляжа

7.4107 689 оценки

Фанфан-тюльпан

Fanfan la Tulipe, 2003

Актер дубляжа

6.718 706 оценки

Земное ядро

The Core, 2003

Актер дубляжа

6.231 276 оценки

Сорвиголова

Daredevil, 2003

Актер дубляжа

6.181 564 оценки

Загнанный

The Hunted, 2003

Актер дубляжа

6.827 327 оценки

Одиночка

A Man Apart, 2003

Актер дубляжа

6.614 113 оценки

Городские девчонки

Uptown Girls, 2003

Актер дубляжа

7.119 425 оценки

Смокинг

The Tuxedo, 2002

Актер дубляжа

6.976 033 оценки

Играй как Бекхэм

Bend It Like Beckham, 2002

Актер дубляжа

6.825 013 оценки

Восхождение

The Climb, 2002

Актер дубляжа

6.9671 оценки

Поймай меня, если сможешь

Catch Me If You Can, 2002

Актер дубляжа

8.5832 186 оценки

Проклятый путь

Road to Perdition, 2002

Актер дубляжа

7.6121 582 оценки

Пианист

The Pianist, 2002

Актер дубляжа

8.5480 878 оценки

Дальнобойщики

2001

Актер дубляжа

7.5220 771 оценки

Скуби-Ду и кибер погоня

Scooby-Doo and the Cyber Chase, 2001

Пифагор

6.85 482 оценки

Балто 2: В поисках волка

Balto: Wolf Quest, 2001

Актер дубляжа

7.214 990 оценки

Ямакаси: Свобода в движении

Yamakasi - Les samouraïs des temps modernes, 2001

Актер дубляжа

7.378 016 оценки

Ямакаси: Свобода в движении

Yamakasi - Les samouraïs des temps modernes, 2001

Актер дубляжа

7.378 016 оценки

Человек-мотылек

The Mothman Prophecies, 2001

Актер дубляжа

6.861 779 оценки

Скрытая угроза

Domestic Disturbance, 2001

Актер дубляжа

6.58 643 оценки

Тяжелые деньги

Hard Cash, 2001

Актер дубляжа

5.2946 оценки

Крокодил Данди в Лос-Анджелесе

Crocodile Dundee in Los Angeles, 2001

Актер дубляжа

6.215 222 оценки

Медвежатник

The Score, 2001

Актер дубляжа

7.252 878 оценки

Энигма

Enigma, 2001

Актер дубляжа

6.76 377 оценки

Тренировочный день

Training Day, 2001

Актер дубляжа

7.8124 480 оценки

Гонщик

Driven, 2001

Актер дубляжа

6.625 348 оценки

Котопес: Великая тайна происхождения

CatDog: The Great Parent Mystery, 2000

Актер дубляжа

5.8595 оценки

Царь сновидений

Joseph: King of Dreams, 2000

Актер дубляжа

7.65 187 оценки

Скуби-Ду! и нашествие инопланетян

Scooby-Doo and the Alien Invaders, 2000

дубляж Warner Bros.

6.74 315 оценки

Убрать Картера

Get Carter, 2000

Актер дубляжа

6.09 536 оценки

Команда

The Crew, 2000

Актер дубляжа

6.4808 оценки

Девять ярдов

The Whole Nine Yards, 2000

Актер дубляжа

7.7179 931 оценки

Поле битвы: Земля

Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000, 2000

Актер дубляжа

5.228 117 оценки

Такси 2

Taxi 2, 2000

Актер дубляжа

7.8398 068 оценки

Гладиатор

Gladiator, 2000

Актер дубляжа

8.6760 432 оценки

Гринч – похититель Рождества

How the Grinch Stole Christmas, 2000

Актер дубляжа

6.8212 356 оценки

Танцующая в темноте

Dancer in the Dark, 2000

Актер дубляжа

8.083 449 оценки

Детектив Шафт

Shaft, 2000

Актер дубляжа

6.414 482 оценки

Искусство войны

The Art of War, 2000

Актер дубляжа

6.44 751 оценки

Лучший друг

The Next Best Thing, 2000

Актер дубляжа

6.814 702 оценки

Люди Икс

X-Men, 2000

Актер дубляжа

7.7276 667 оценки

Люди Икс

X-Men, 2000

Актер дубляжа

7.7276 667 оценки

Миссия: невыполнима 2

Mission: Impossible II, 2000

Актер дубляжа

6.8104 224 оценки

Обещаю дорожить

A Vow to Cherish, 1999

Актер дубляжа

7.7125 оценки

Небольшое дело об убийстве

A Slight Case of Murder, 1999

Мост-видео

6.7316 оценки

Американская история 4: Загадка ночи

An American Tail: The Mystery of the Night Monster, 1999

Актер дубляжа

6.4673 оценки

Восток-Запад

Est - Ouest, 1999

Актер дубляжа

7.835 678 оценки

Анна и король

Anna and the King, 1999

Актер дубляжа

7.845 183 оценки

Ты знаешь мое имя

You Know My Name, 1999

Актер дубляжа

6.5940 оценки

Сонная Лощина

Sleepy Hollow, 1999

Актер дубляжа

7.9339 940 оценки

Двойной просчёт

Double Jeopardy, 1999

Актер дубляжа

7.469 633 оценки

Крестовый поход

Crusade, 1999

Актер дубляжа

6.81 029 оценки

Танго втроем

Three to Tango, 1999

Актер дубляжа

7.04 691 оценки

Танго втроем

Three to Tango, 1999

Актер дубляжа

7.04 691 оценки

Генеральская дочь

The General's Daughter, 1999

Актер дубляжа

7.09 771 оценки

И целого мира мало

The World Is Not Enough, 1999

Мосфильм

7.033 164 оценки

И целого мира мало

The World Is Not Enough, 1999

Мосфильм

7.033 164 оценки

Девятые врата

The Ninth Gate, 1999

Актер дубляжа

7.4118 104 оценки

Сопрано

The Sopranos, 1999

Актер дубляжа

8.9275 284 оценки

Экстази

Go, 1999

Актер дубляжа

7.112 320 оценки

Талантливый мистер Рипли

The Talented Mr. Ripley, 1999

Актер дубляжа

7.7130 735 оценки

Матрица

The Matrix, 1999

Актер дубляжа

8.5789 779 оценки

Клёвый парень

Bowfinger, 1999

Актер дубляжа

6.912 935 оценки

Ноттинг Хилл

Notting Hill, 1999

Актер дубляжа

7.383 425 оценки

Быть Джоном Малковичем

Being John Malkovich, 1999

Актер дубляжа

7.353 487 оценки

Быть Джоном Малковичем

Being John Malkovich, 1999

Актер дубляжа

7.353 487 оценки

Секрет Н.И.М.Х. 2

The Secret of NIMH 2: Timmy to the Rescue, 1998

Актер дубляжа

5.3690 оценки

Дикая семейка Торнберри

The Wild Thornberrys, 1998

Актер дубляжа

5.314 191 оценки

Американская история 3: Сокровища острова Манхэттен

An American Tail: The Treasure of Manhattan Island, 1998

Актер дубляжа

6.5803 оценки

Дорожная полиция `99

CHiPs '99, 1998

Актер дубляжа

5.3643 оценки

Котопес

CatDog, 1998

Актер дубляжа

6.042 931 оценки

Котопес

CatDog, 1998

Актер дубляжа

6.042 931 оценки

Котопес

CatDog, 1998

Актер дубляжа

6.042 931 оценки

Осада

The Siege, 1998

Актер дубляжа

6.713 389 оценки

Вам письмо

You've Got Mail, 1998

Актер дубляжа

7.876 815 оценки

Елизавета

Elizabeth, 1998

2006

7.737 113 оценки

Кто я?

Ngo si seoi, 1998

Актер дубляжа

7.757 186 оценки

Принц Египта

The Prince of Egypt, 1998

Актер дубляжа

7.744 631 оценки

Переговорщик

The Negotiator, 1998

Актер дубляжа

Переговорщик

The Negotiator, 1998

Актер дубляжа

Переговорщик

The Negotiator, 1998

Актер дубляжа

Переговорщик

The Negotiator, 1998

Актер дубляжа

Меркурий в опасности

Mercury Rising, 1998

Актер дубляжа

6.923 467 оценки

Столкновение с бездной

Deep Impact, 1998

Актер дубляжа

7.057 199 оценки

Большое дело

The Big Hit, 1998

Актер дубляжа

6.86 141 оценки

Бэйб: Поросенок в городе

Babe: Pig in the City, 1998

Актер дубляжа

6.112 950 оценки

Отверженные

Les Misérables, 1998

Актер дубляжа

7.89 868 оценки

Большой Лебовски

The Big Lebowski, 1998

Актер дубляжа

7.8334 890 оценки

Большой Лебовски

The Big Lebowski, 1998

Актер дубляжа

7.8334 890 оценки

Большой Лебовски

The Big Lebowski, 1998

Актер дубляжа

7.8334 890 оценки

Экстремальные охотники за привидениями

Extreme Ghostbusters, 1997

дубляж ОРТ

6.913 557 оценки

Крик 2

Scream 2, 1997

Актер дубляжа

6.867 180 оценки

Принцесса Мононоке

Mononoke-hime, 1997

Первый канал

8.3217 640 оценки

Целуя девушек

Kiss the Girls, 1997

Актер дубляжа

7.144 827 оценки

Джой

Joey, 1997

Актер дубляжа

6.4175 оценки

Игра

The Game, 1997

Актер дубляжа

8.3488 657 оценки

Игра

The Game, 1997

Актер дубляжа

8.3488 657 оценки

Игра

The Game, 1997

Актер дубляжа

8.3488 657 оценки

Пятый элемент

The Fifth Element, 1997

Актер дубляжа

8.2824 486 оценки

Лишний багаж

Excess Baggage, 1997

Актер дубляжа

6.84 081 оценки

Контакт

Contact, 1997

Мост-Видео

7.995 262 оценки

Теория заговора

Conspiracy Theory, 1997

Актер дубляжа

7.218 284 оценки

Бэтмен и Робин

Batman & Robin, 1997

Актер дубляжа

5.762 829 оценки

Все псы попадают в рай

All Dogs Go to Heaven: The Series, 1996

дубляж ОРТ

7.12 573 оценки

У зеркала два лица

The Mirror Has Two Faces, 1996

Актер дубляжа

7.823 895 оценки

Максимальный риск

Maximum Risk, 1996

Актер дубляжа

6.27 638 оценки

Летите домой

Fly Away Home, 1996

Актер дубляжа

7.61 531 оценки

Стиратель

Eraser, 1996

Актер дубляжа

6.934 824 оценки

Стиратель

Eraser, 1996

Мост-Видео

6.934 824 оценки

Стиратель

Eraser, 1996

Мост-Видео

6.934 824 оценки

Кабельщик

The Cable Guy, 1996

Актер дубляжа

7.163 249 оценки

Пси Фактор: Хроники паранормальных явлений

PSI Factor: Chronicles of the Paranormal, 1996

дубляж РТР

7.65 587 оценки

Невероятные приключения Джонни Квеста

The Real Adventures of Jonny Quest, 1996

Актер дубляжа

7.3870 оценки

Каспер – доброе привидение

Casper, 1996

Актер дубляжа

6.04 504 оценки

Большей любви не бывает

No Greater Love, 1995

Актер дубляжа

6.7565 оценки

12 обезьян

Twelve Monkeys, 1995

Актер дубляжа

7.8197 111 оценки

Покахонтас

Pocahontas, 1995

Актер дубляжа

7.897 090 оценки

Хакеры

Hackers, 1995

Актер дубляжа

7.136 476 оценки

Бэтмен навсегда

Batman Forever, 1995

Мост-Видео

6.564 164 оценки

Бэтмен навсегда

Batman Forever, 1995

Актер дубляжа

6.564 164 оценки

Балто

Balto, 1995

Первый канал

8.3204 634 оценки

Плохие парни

Bad Boys, 1995

Актер дубляжа

7.7185 809 оценки

Аполлон 13

Apollo 13, 1995

Актер дубляжа

7.761 215 оценки

Скуби-Ду! Ночи Шахерезады

Scooby-Doo in Arabian Nights, 1994

Актер дубляжа

5.81 095 оценки

Скуби-Ду! Ночи Шахерезады

Scooby-Doo in Arabian Nights, 1994

Пифагор

5.81 095 оценки

Няньки

Twin Sitters, 1994

Актер дубляжа

7.2380 427 оценки

Принцесса Лебедь

The Swan Princess, 1994

Первый канал

7.948 476 оценки

Уличный боец

Street Fighter, 1994

Актер дубляжа

5.621 277 оценки

Франкенштейн

Mary Shelley's Frankenstein, 1994

Актер дубляжа

7.217 513 оценки

Тайны старого Лондона

Orson & Olivia, 1994

Актер дубляжа

7.8464 оценки

Приключения Розовой пантеры

The Pink Panther, 1993

Актер дубляжа

6.82 646 оценки

На расстоянии удара

Striking Distance, 1993

Актер дубляжа

6.814 701 оценки

На расстоянии удара

Striking Distance, 1993

Актер дубляжа

6.814 701 оценки

Биение сердца

Heartbeat, 1993

Актер дубляжа

6.4144 оценки

Беглец

The Fugitive, 1993

Мост-Видео

Беглец

The Fugitive, 1993

Мост-Видео

Беглец

The Fugitive, 1993

Мост-Видео

Беглец

The Fugitive, 1993

Мост-Видео

Космические спасатели лейтенанта Марша

Exosquad, 1993

Актер дубляжа

8.06 328 оценки

Космические спасатели лейтенанта Марша

Exosquad, 1993

Актер дубляжа

8.06 328 оценки

Смертельное оружие 3

Lethal Weapon 3, 1992

Мост-Видео

Смертельное оружие 3

Lethal Weapon 3, 1992

Мост-Видео

Смертельное оружие 3

Lethal Weapon 3, 1992

Мост-Видео

Смертельное оружие 3

Lethal Weapon 3, 1992

Мост-Видео

Приключения Тинтина

The Adventures of Tintin, 1991

Актер дубляжа

7.7973 оценки

Первые поцелуи

Premiers baisers, 1991

Актер дубляжа

6.11 027 оценки

Робин Гуд: Принц воров

Robin Hood: Prince of Thieves, 1991

Актер дубляжа

7.645 209 оценки

Робин Гуд: Принц воров

Robin Hood: Prince of Thieves, 1991

Актер дубляжа

7.645 209 оценки

Робин Гуд: Принц воров

Robin Hood: Prince of Thieves, 1991

Актер дубляжа

7.645 209 оценки

Последний бойскаут

The Last Boy Scout, 1991

Мост-Видео

7.751 783 оценки

Багси

Bugsy, 1991

Актер дубляжа

7.14 624 оценки

Шоу Рена и Стимпи

The Ren & Stimpy Show, 1991

Актер дубляжа

5.65 010 оценки

Горец 2: Оживление

Highlander II: The Quickening, 1990

Актер дубляжа

6.022 444 оценки

Горец 2: Оживление

Highlander II: The Quickening, 1990

Актер дубляжа

6.022 444 оценки

Коматозники

Flatliners, 1990

Мост-видео

7.225 436 оценки

Дядюшка Бак

Uncle Buck, 1989

Актер дубляжа

7.28 820 оценки

Рожденный четвертого июля

Born on the Fourth of July, 1989

Актер дубляжа

7.619 958 оценки

Битлджюс

Beetlejuice, 1989

Актер дубляжа

7.111 434 оценки

Скуби-Ду и школа монстров

Scooby-Doo and the Ghoul School, 1988

Актер дубляжа

6.21 817 оценки

Молодой Эйнштейн

Young Einstein, 1988

Актер дубляжа

6.0301 оценки

Молодой Эйнштейн

Young Einstein, 1988

Актер дубляжа

6.0301 оценки

Крепкий орешек

Die Hard, 1988

Актер дубляжа

8.0347 597 оценки

В трезвом уме и твердой памяти

Clean and Sober, 1988

Актер дубляжа

6.4892 оценки

В трезвом уме и твердой памяти

Clean and Sober, 1988

Актер дубляжа

6.4892 оценки

Щенок по кличке Скуби Ду

A Pup Named Scooby-Doo, 1988

Актер дубляжа

5.8876 оценки

Скуби-Ду! встречает братьев Бу

Scooby-Doo! Meets the Boo Brothers, 1987

Пифагор

Скуби-Ду! встречает братьев Бу

Scooby-Doo! Meets the Boo Brothers, 1987

Пифагор

Скуби-Ду! встречает братьев Бу

Scooby-Doo! Meets the Boo Brothers, 1987

Пифагор

Цельнометаллическая оболочка

Full Metal Jacket, 1987

Актер дубляжа

8.0203 623 оценки

Цельнометаллическая оболочка

Full Metal Jacket, 1987

Актер дубляжа

8.0203 623 оценки

Год, опасный для жизни

The Year of Living Dangerously, 1982

Актер дубляжа

6.91 974 оценки

Вокруг света с Вилли Фогом

La vuelta al mundo de Willy Fog, 1981

дубляж ОРТ

7.73 579 оценки

Детективы Агаты Кристи: Простота убийства

Murder Is Easy, 1981

Актер дубляжа

6.6610 оценки

Детективы Агаты Кристи: Простота убийства

Murder Is Easy, 1981

Актер дубляжа

6.6610 оценки

Детективы Агаты Кристи: Простота убийства

Murder Is Easy, 1981

Актер дубляжа

6.6610 оценки

Звёздные войны: Эпизод 5 – Империя наносит ответный удар

Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back, 1980

Актер дубляжа

8.1319 013 оценки

Братья Блюз

The Blues Brothers, 1980

Актер дубляжа

7.713 062 оценки

Полуночный экспресс

Midnight Express, 1978

Актер дубляжа

7.820 682 оценки

Скуби Ду: Забавные состязания «Всех мультсупер звезд»

Scooby's All Star Laff-A-Lympics, 1977

Актер дубляжа

6.2666 оценки

Семейный заговор

Family Plot, 1976

Актер дубляжа

7.13 111 оценки

Семейный заговор

Family Plot, 1976

Актер дубляжа

7.13 111 оценки

Собачий полдень

Dog Day Afternoon, 1975

Актер дубляжа

7.724 850 оценки

Черная мельница

The Black Windmill, 1974

Актер дубляжа

6.5479 оценки

Вокруг света за 80 дней

Around the World in Eighty Days, 1972

дубляж ОРТ

7.86 292 оценки

Безумие

Frenzy, 1972

Актер дубляжа

7.57 439 оценки

Новые дела Скуби-Ду

The New Scooby-Doo Movies, 1972

Актер дубляжа

6.74 604 оценки

Из России с любовью

From Russia with Love, 1963

Актер дубляжа

7.326 306 оценки

Убить пересмешника

To Kill a Mockingbird, 1962

Актер дубляжа

8.047 231 оценки

Доктор Ноу

Dr. No, 1962

Актер дубляжа

7.530 299 оценки

Головокружение

Vertigo, 1958

Актер дубляжа

7.956 236 оценки

Человек, который слишком много знал

The Man Who Knew Too Much, 1955

Актер дубляжа

7.47 925 оценки

Как выйти замуж за миллионера

How to Marry a Millionaire, 1953

Актер дубляжа

7.728 264 оценки

Как выйти замуж за миллионера

How to Marry a Millionaire, 1953

Актер дубляжа

7.728 264 оценки

Харви

Harvey, 1950

Актер дубляжа

7.63 097 оценки

Тень сомнения

Shadow of a Doubt, 1942

Актер дубляжа

7.411 508 оценки

Диверсант

Saboteur, 1942

Актер дубляжа

7.11 951 оценки

Режиссер дубляжа

ИКСтраординарное Рождество

Alien Xmas, 2020

Режиссер дубляжа

6.3309 оценки

Скуби-Ду и угадай кто?

Scooby-Doo and Guess Who?, 2019

Режиссер дубляжа

6.71 611 оценки

Зелёные яйца с ветчиной

Green Eggs and Ham, 2019

Режиссер дубляжа

7.8851 оценки

Скуби-Ду и Бэтмен: Отважный и смелый

Scooby-Doo! & Batman: The Brave and the Bold, 2018

Режиссер дубляжа

6.14 291 оценки

Скуби-Ду! На Диком Западе

Scooby-Doo! Shaggy's Showdown, 2017

Режиссер дубляжа

6.42 960 оценки

Плюшевый монстр

Lino: Uma Aventura de Sete Vidas, 2017

Режиссер дубляжа

6.532 938 оценки

Банникула. Кролик-вампир

Bunnicula, 2016

Режиссер дубляжа

6.71 052 оценки

Трио в перьях

Richard the Stork, 2016

Режиссер дубляжа

6.419 376 оценки

LEGO Скуби-Ду: Время Рыцаря Террора

Lego Scooby-Doo! Knight Time Terror, 2015

Пифагор

6.1368 оценки

Если дать мышонку печенье

If You Give a Mouse a Cookie, 2015

Режиссер дубляжа

6.733 оценки

Скуби-Ду и KISS: Тайна рок-н-ролла

Scooby-Doo! And Kiss: Rock and Roll Mystery, 2015

Режиссер дубляжа

6.13 469 оценки

Том и Джерри: Шпион Квест

Tom and Jerry: Spy Quest, 2015

Режиссер дубляжа

5.71 082 оценки

Скуби-Ду! Лунный безумный монстр

Scooby-Doo! Moon Monster Madness, 2015

Режиссер дубляжа

6.02 107 оценки

Будь классным, Скуби-Ду!

Be Cool, Scooby-Doo!, 2015

Режиссер дубляжа

6.85 787 оценки

Скуби-Ду и Монстр Франкенштейна

Scooby-Doo! Frankencreepy, 2014

Режиссер дубляжа

6.02 479 оценки

Скуби-Ду! Призрачные Голы

Scooby-Doo! Ghastly Goals, 2014

Режиссер дубляжа

Скуби-Ду! Искусство борьбы

Scooby-Doo! WrestleMania Mystery, 2014

Режиссер дубляжа

6.12 454 оценки

Скуби-Ду! Нападение Марсо-пса

Scooby-Doo! Mecha Mutt Menace, 2013

Режиссер дубляжа

6.0352 оценки

Скуби-Ду: Таинственная карта

Scooby-Doo! Adventures: The Mystery Map, 2013

Режиссер дубляжа

5.2654 оценки

Скуби-Ду! Боязнь сцены

Scooby-Doo! Stage Fright, 2013

Режиссер дубляжа

6.52 384 оценки

Она

Her, 2013

Режиссер дубляжа

7.7308 112 оценки

Скуби-Ду! Ужасные Праздники

Scooby-Doo! Haunted Holidays, 2012

Режиссер дубляжа

6.2593 оценки

Скуби-Ду! Маска голубого сокола

Scooby-Doo! Mask of the Blue Falcon, 2012

Режиссер дубляжа

6.21 117 оценки

Скуби-Ду! Под куполом цирка

Big Top Scooby-Doo!, 2012

Режиссер дубляжа

6.42 276 оценки

В поисках Жу

Quest for Zhu, 2011

Режиссер дубляжа

6.0682 оценки

Скуби-Ду! Легенда о Фантозавре

Scooby-Doo! Legend of the Phantosaur, 2011

Режиссер дубляжа

6.52 865 оценки

Луни Тюнз шоу

The Looney Tunes Show, 2011

Режиссер дубляжа

7.78 489 оценки

Следующий уровень

Level Up, 2011

Режиссер дубляжа

4.4857 оценки

Зеленый Фонарь: Изумрудные рыцари

Green Lantern: Emerald Knights, 2011

Режиссер дубляжа

6.63 871 оценки

Громокошки

Thundercats, 2011

Режиссер дубляжа

7.21 222 оценки

Дилемма

The Dilemma, 2011

Режиссер дубляжа

6.111 900 оценки

Скуби-Ду! Корпорация «Загадка»

Scooby-Doo! Mystery Incorporated, 2010

Пифагор

7.524 913 оценки

Скуби-Ду 4: Проклятье озерного монстра

Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster, 2010

Режиссер дубляжа

4.64 176 оценки

Это очень забавная история

It's Kind of a Funny Story, 2010

Режиссер дубляжа

7.463 928 оценки

Поединки: Счастье разведчика

2009

Режиссер дубляжа

6.3417 оценки

Скуби-Ду 3: Тайна начинается

Scooby-Doo! The Mystery Begins, 2009

Режиссер дубляжа

5.15 178 оценки

В гости к Робинсонам

Meet the Robinsons, 2007

Режиссер дубляжа

7.345 372 оценки

Скуби-Ду: Где моя мумия?

Scooby-Doo in Where's My Mummy?, 2005

Режиссер дубляжа

6.74 670 оценки

Битва за космос

2005

Режиссер дубляжа

7.61 808 оценки

Привет, Скуби-Ду

Aloha, Scooby-Doo!, 2005

Режиссер дубляжа

6.34 508 оценки

Скуби-Ду и монстр из Мексики

Scooby-Doo! and the Monster of Mexico, 2003

дубляж 'Cartoon Network'

6.64 326 оценки

Скуби-Ду и кибер погоня

Scooby-Doo and the Cyber Chase, 2001

Пифагор

6.85 482 оценки

Балто 2: В поисках волка

Balto: Wolf Quest, 2001

Первый канал

7.214 990 оценки

Страна тигров

Tigerland, 2000

Режиссер дубляжа

7.48 852 оценки

Американская история 4: Загадка ночи

An American Tail: The Mystery of the Night Monster, 1999

Режиссер дубляжа

6.4673 оценки

Американская история 3: Сокровища острова Манхэттен

An American Tail: The Treasure of Manhattan Island, 1998

Режиссер дубляжа

6.5803 оценки

Принц Египта

The Prince of Egypt, 1998

ОРТ

7.744 631 оценки

Принцесса Мононоке

Mononoke-hime, 1997

Первый канал

8.3217 640 оценки

Дорога домой 2: Затерянные в Сан-Франциско

Homeward Bound II: Lost in San Francisco, 1996

Режиссер дубляжа

7.69 327 оценки

Покахонтас

Pocahontas, 1995

Режиссер дубляжа

7.897 090 оценки

Балто

Balto, 1995

Режиссер дубляжа

8.3204 634 оценки

Бэйб: Четвероногий малыш

Babe, 1995

Режиссер дубляжа

7.032 304 оценки

Скуби-Ду! Ночи Шахерезады

Scooby-Doo in Arabian Nights, 1994

Пифагор

5.81 095 оценки

Уличный боец 2

Sutorîto faitâ II gekijô-ban, 1994

Режиссер дубляжа

7.61 767 оценки

Принцесса Лебедь

The Swan Princess, 1994

Первый канал

7.948 476 оценки

Дракон: История Брюса Ли

Dragon: The Bruce Lee Story, 1993

Дубляж Blu-Ray

7.54 119 оценки

Озорные анимашки

Animaniacs, 1993

2014

6.03 236 оценки

Мыс страха

Cape Fear, 1991

Режиссер дубляжа

7.242 181 оценки

Щенок по кличке Скуби Ду

A Pup Named Scooby-Doo, 1988

Режиссер дубляжа

5.8876 оценки

Скуби-Ду! встречает братьев Бу

Scooby-Doo! Meets the Boo Brothers, 1987

Пифагор