Орудия смерти: Город костей

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

21
  • Лина Хиди

    Лина Хиди

    Lena Headey

    Jocelyn

  • Годфри Гао

    Годфри Гао

    Godfrey Gao

    Magnus Bane

  • Стивен Р. Харт

    Стивен Р. Харт

    Stephen R. Hart

    Brother Jeremiah (в титрах: Stephen Hart)

  • Кевин Дюран

    Кевин Дюран

    Kevin Durand

    Pangborn

  • Джонатан Риз Майерс

    Джонатан Риз Майерс

    Jonathan Rhys Meyers

    Valentine

  • Гарри Ван Горкум

    Гарри Ван Горкум

    Harry Van Gorkum

    Alaric / Werewolf

  • Роберт Мэйллет

    Роберт Мэйллет

    Robert Maillet

    Blackwell

  • Роберт Шиэн

    Роберт Шиэн

    Robert Sheehan

    Simon

  • Джейми Кэмпбелл Бауэр

    Джейми Кэмпбелл Бауэр

    Jamie Campbell Bower

    Jace

  • Си Си Эйч Паундер

    Си Си Эйч Паундер

    CCH Pounder

    Dorothea

  • Карлос Гонзалес-Вио

    Карлос Гонзалес-Вио

    Carlos Gonzalez-Vio

    Vampire Henchman

  • Мэттью Чэн

    Мэттью Чэн

    Matthew Cheng

    Magnus' Brother

  • Джаред Харрис

    Джаред Харрис

    Jared Harris

    Hodge

  • Педро Мигель Арсе

    Педро Мигель Арсе

    Pedro Miguel Arce

    Bouncer

  • Кевин Зегерс

    Кевин Зегерс

    Kevin Zegers

    Alec

  • Лили Коллинз

    Лили Коллинз

    Lily Collins

    Clary

  • Джемайма Уэст

    Джемайма Уэст

    Jemima West

    Isabelle

  • Чад Коннелл

    Чад Коннелл

    Chad Connell

    Lambert

  • Элиас М’Барек

    Элиас М’Барек

    Elyas M'Barek

    The Vampire Leader

  • Крис Ратц

    Крис Ратц

    Chris Ratz

    Eric

  • Эйдан Тёрнер

    Эйдан Тёрнер

    Aidan Turner

    Luke

Художники

1
  • Энтони А. Ианни

    Энтони А. Ианни

    Anthony A. Ianni

Композиторы

1
  • Атли Эрварссон

    Атли Эрварссон

    Atli Örvarsson

Съёмочная группа

1
  • Герша Филлипс

    Герша Филлипс

    Gersha Phillips

Съёмочная группа

2
  • Стив Шевчук

    Стив Шевчук

    Steve Shewchuk

  • Патриция Ларман

    Патриция Ларман

    Patricia Larman

Режиссёры

1
  • Харольд Цварт

    Харольд Цварт

    Harald Zwart

Монтажёры

1
  • Жаклин Кармоди

    Жаклин Кармоди

    Jacqueline Carmody

Операторы

1
  • Геир Хартли Андреассен

    Геир Хартли Андреассен

    Geir Hartly Andreassen

Продюсеры

12
  • Веслемёй Рууд Цварт

    Веслемёй Рууд Цварт

    Veslemøy Ruud Zwart

    исполнительный сопродюсер

  • Дон Кармоди

    Дон Кармоди

    Don Carmody

  • Мартин Мошкович

    Мартин Мошкович

    Martin Moszkowicz

    исполнительный продюсер

  • Сьюзанн Функе

    Сьюзанн Функе

    Susann Funke

    помощник линейного продюсера

  • Роберт Кульцер

    Роберт Кульцер

    Robert Kulzer

  • Роберт Шей

    Роберт Шей

    Robert Shaye

    исполнительный продюсер

  • Дилан Селлерс

    Дилан Селлерс

    Dylan Sellers

    исполнительный продюсер

  • Бернхард Тюр

    Бернхард Тюр

    Bernhard Thür

    администратор съемочной группы: Constantin Film (в титрах: Bernhard Thuer)

  • Джоэль Негрон

    Джоэль Негрон

    Joel Negron

    исполнительный сопродюсер: Constantin Film (в титрах: Joél Negrón)

  • Майкл Линн

    Майкл Линн

    Michael Lynne

    исполнительный продюсер

  • Хартли Горенштейн

    Хартли Горенштейн

    Hartley Gorenstein

    линейный продюсер

  • Christopher Singleton

    Christopher Singleton

    Christopher Singleton

    исполнительный продюсер

Съёмочная группа

1
  • Франсуа Сеген

    Франсуа Сеген

    François Séguin

Переводчики

1
  • Эвелина Новикова

    Эвелина Новикова

    Эвелина Новикова

Съёмочная группа

16
  • Меланта Блекторн

    Меланта Блекторн

    Melantha Blackthorne

    Dumort Vampire

  • Дерек Херд

    Дерек Херд

    Derek Herd

    Werewolf

  • Адам Боген

    Адам Боген

    Adam Bogen

    Vampire Mercenary

  • Мэттью Маккаллум

    Мэттью Маккаллум

    Matthew MacCallum

    Silent Brother

  • Кристофер Малеки

    Кристофер Малеки

    Christopher Maleki

    Dark Haired Demon

  • Дани Джаззар

    Дани Джаззар

    Dani Jazzar

    Monster

  • Деррик Готье

    Деррик Готье

    Derrick Gauthier

    Clubber

  • Жасмин Шон

    Жасмин Шон

    Jasmine Sean

    Vampire

  • Бонни Сиу

    Бонни Сиу

    Bonnie Siu

    Blue Mohawk Girl

  • Джерри А. Зилер

    Джерри А. Зилер

    Jerry A. Ziler

    Bar Patron

  • Андре Гивок

    Андре Гивок

    Andre Givogue

    Vampire

  • Джонатан Сейнен

    Джонатан Сейнен

    Jonathan Seinen

    Raziel

  • Люси ДеЛаат

    Люси ДеЛаат

    Lucy DeLaat

    Goth Bar Girl

  • Хоуп Флёри

    Хоуп Флёри

    Hope Fleury

    Young Clary

  • Грегори Терлески

    Грегори Терлески

    Gregory Terlecki

    Silent Brother #1

  • Алекс Брэнтон

    Алекс Брэнтон

    Alex Branton

    Valentine Loyalist / Shadowhunter

Режиссёры дубляжа

1
  • Всеволод Кузнецов

    Всеволод Кузнецов

    Всеволод Кузнецов

Актёры дубляжа

8
  • Никита Прозоровский

    Никита Прозоровский

    Никита Прозоровский

    Hodge

  • Вероника Саркисова

    Вероника Саркисова

    Вероника Саркисова

    Isabelle

  • Ирина Киреева

    Ирина Киреева

    Ирина Киреева

    Jocelyn

  • Сергей Чихачёв

    Сергей Чихачёв

    Сергей Чихачёв

    Alaric / Werewolf

  • Сергей Смирнов

    Сергей Смирнов

    Сергей Смирнов

    Valentine

  • Александр Головчанский

    Александр Головчанский

    Александр Головчанский

    Brother Jeremiah (в титрах: Stephen Hart)

  • Наталья Терешкова

    Наталья Терешкова

    Наталья Терешкова

    Clary

  • Николай Быстров

    Николай Быстров

    Николай Быстров

    Jace

Сценаристы

2
  • Кассандра Клэр

    Кассандра Клэр

    Cassandra Clare

    роман

  • Джессика Постиго

    Джессика Постиго

    Jessica Postigo