Сокровище нации: Книга Тайн
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
63
Харви Кейтель
Harvey Keitel
Sadusky
Тимоти В. Мерфи
Timothy V. Murphy
Seth (в титрах: Timothy Murphy)
Николас Кейдж
Nicolas Cage
Ben Gates
Хелен Миррен
Helen Mirren
Emily Appleton
Джон Войт
Jon Voight
Patrick Gates
Алисия Коппола
Alicia Coppola
FBI Agent Spellman
Дайан Крюгер
Diane Kruger
Abigail Chase
Джастин Барта
Justin Bartha
Riley Poole
Майкл МакКафферти
Michael McCafferty
Snooty Historian (в титрах: Mike McCafferty)
Тай Бурелл
Ty Burrell
Connor
Альберт Холл
Albert Hall
Dr. Nichols
Трой Уинбуш
Troy Winbush
Agent Hammer
Бен Хоумвуд
Ben Homewood
Taxi Passenger
Гленн Бек
Glenn Beck
Abraham Lincoln
Эмерсон Брукс
Emerson Brooks
FBI Agent Steppes
Закари Гордан
Zachary Gordan
Lincoln Conspiracy Kid
Брент Бриско
Brent Briscoe
Michael O'Laughlen
Тим Тэлман
Tim Talman
FBI Agent Cade
Армандо Риско
Armando Riesco
FBI Agent Hendricks
Рэнди Трэвис
Randy Travis
Celebrity Music Star
Эд Харрис
Ed Harris
Mitch Wilkinson
Брюс Гринвуд
Bruce Greenwood
The President
Дэвид Е. Гудман
David E. Goodman
Deputy Press Secretary (в титрах: David Copeland Goodman)
Дэвид Ури
David Ury
Barkeep
Кристиан Камарго
Christian Camargo
John Wilkes Booth
Билли Дэвлин
Billy Devlin
Agent Sledge
Деметри Горицас
Demetri Goritsas
Asa Trenchard
Майкл Мейзе
Michael Maize
Daniel
Ларри Седар
Larry Cedar
Control Room Guard
Брэд Роу
Brad Rowe
Agent Hopper
Оливер Мюрхэд
Oliver Muirhead
Control Room Guard
Джоэль Гретш
Joel Gretsch
Thomas Gates
Алисия Ли Уиллис
Alicia Leigh Willis
Lady Customer
Фрэнк Херцог
Frank Herzog
Frank
Поетри
Poetri
Mover
Билли Ангер
William Brent
Charles Gates (в титрах: Billy Unger)
Питер Вудворд
Peter Woodward
Palace Guard Haggis
Эмили Джойс
Emily Joyce
Palace Guide
Майкл Мануэль
Michael Manuel
Agent Craig
Натали Дрейфусс
Natalie Dreyfuss
Angry College Girl
Стефен Хибберт
Stephen Hibbert
Tourist on Toilet (в титрах: Steve Hibbert)
Джон Трэвис
John Travis
Helicopter Pilot Mike
Джон Абель
Jon Abel
Senator
Майкл Стоун Форрест
Michael Stone Forrest
Press Secretary
Сьюзэн Линскей
Susan Lynskey
Asst. Press Secretary
Патриция ДиЗебба
Patricia DiZebba
Press Secretary's Secretary (в титрах: Patrizia DiZebba)
Ричард Каттинг
Richard Cutting
Agent Tyme
Сьюзен Бирсфорд
Susan Beresford
Mrs. Mountchessington
Грант Томпсон
Grant Thompson
Boat Patrolman
Мариеллен Авиано
Maryellen Aviano
Senator's Wife (в титрах: Mary Ellen Aviano)
Расс Виддэлл
Russ Widdall
Treasure Fanatic
Джонатан Эмметт
Jonny Emmett
Palace Guard Sholder (в титрах: Jonathan Emmett)
С. С. Смифф
C.C. Smiff
Major Rathbone
Роберт С. Кох
Robert C. Koch
FBI Agent Stayres
Рэйчел Вуд
Rachel Wood
Girl Customer (в титрах: Rachel Wood)
Лиза Шелдон
Lisa Sheldon
Jacqueline (в титрах: Lisa Sheldon)
Мэри Файастоун
Mary Firestone
FBI Agent Doer
Уильям Р. Джонсон
William R. Johnson
Agent Stander
Чарити Рейндорп
Charity Reindorp
Augusta
Питер Майлз
Peter Miles
Beer Truck Driver (в титрах: Milsey Peter Miles)
Ганс Георг Струхар
Hans Georg Struhar
Range Rover Owner (в титрах: Hans G. Struhar)
Эрик Карлсон
Eric Carlson
Air Force General (в титрах: Eric W. Carlson)
Джуди Ренихан
Judy Renihan
Mary Todd Lincoln
Художники
2Композиторы
1Съёмочная группа
1
Съёмочная группа
1Режиссёры
1Монтажёры
2
Операторы
2
Продюсеры
10
Джерри Брукхаймер
Jerry Bruckheimer
Чад Оман
Chad Oman
исполнительный продюсер
Пэт Сэндстон
Pat Sandston
ассоциированный продюсер
Бэрри Х. Уолдман
Barry H. Waldman
исполнительный продюсер
Орен Авив
Oren Aviv
исполнительный продюсер
Джон Бернард
John Bernard
линейный продюсер: Париж
Джон Тёртлтауб
Jon Turteltaub
Майк Стенсон
Mike Stenson
исполнительный продюсер
Селвин Робертс
Selwyn Roberts
линейный продюсер: Лондон
Чарльз Сегарс
Charles Segars
исполнительный продюсер
Съёмочная группа
1Переводчики
1
Съёмочная группа
109Майкл Хеннесси
Michael Hennessy
Theatre Goer
Чен Цоу
Chuen Tsou
Passer By
Маккензи Брук Смит
Mackenzie Brooke Smith
Little Girl
Тина Симмонс
Tina Simmons
Tourist
Кадролша Она Кароле
Kadrolsha Ona Carole
Presidential Party Guest
Дон Абернати
Don Abernathy
Photographer
Элен Кардона
Hélène Cardona
Tourist
Тревор Рэбин
Trevor Rabin
Party Musician
Кенни Шапиро
Kenny Shapiro
FBI Agent
Лайам Фергюсон
Liam Ferguson
Guest
Калли Томпсон
Callie Thompson
Little Girl
Мэнни Оливерез
Manny Oliverez
Secret Service Agent
Форбс КБ
Forbes KB
TFG Police
Крис Спинелли
Chris Spinelli
DC Policeman
Скали Дельпейра
Scali Delpeyrat
Police Officer on Bicycle #2
Гари Зиверс
Gary Sievers
1865 Tavern Patron
Радж Сандху
Raj Sandhu
Lecture Attendee
Татьяна Блюшель
Tatjana Bluchel
White House Photographer
Брайан Райан
Bryan Ryan
White House Staff
Гийом Гальенн
Guillaume Gallienne
Police Officer on Bicycle #1
Джино Пиччиано
Gino Picciano
Tourist
Sean Spicer
Sean Spicer
Easter Bunny
Дэвид Малкольм
David Malcolm
Tourist at Buckingham Palace
Дэвид Хинтон
David Hinton
Buckingham Palace Guard
Майкл О’Коннор
Michael O'Connor
Police Inspector
Джонатан Линсли
Jonathan Linsley
Buckingham Palace Guard
Мэттью Данн
Matthew Dunn
в титрах не указан
Рана Моррисон
Rana Morrison
Presidential Party Guest
Хосе Л. Пенаранда
Jose L. Penaranda
Presidential Birthday Guest
Пол Д’Илайа
Paul D'Elia
Lecture Attendee
Аль Сотто
Al Sotto
Police Officer
Тодд Аллой Лэндженфелд
Todd Alloy Langenfeld
Mt. Vernon FBI Agent
Бриэнн Рич
Brieann Rich
Police Officer
Николас Рич
Nicholas Rich
Police K-9 Officer
Дуглас Банн
Douglas Bunn
City Police
Аарон Захари Филипс
Aaron Zachary Philips
Child at Easter Egg Hunt
Кайли Бет Додсон
Kaylee Beth Dodson
Kid
Дэбби Цамудакис
Debbie Tsamoudakis
Presidential Party Guest
Линди Хеннесси
Lindy Hennessy
Theatre Goer
Норман Аутлоу
Norman Outlaw
President Party Guest
Дэймон Виола
Damon Viola
Pedestrian Dodging Horse
Памела Фишер
Pamela Fischer
Professor
Тоуанда Андердью
Towanda Underdue
Business Executive
Роджер Д. Элдридж
Rodger D. Eldridge
Presidential Party Guest
Адриан Шемм
Adrian Schemm
Easter Boy
Нил МаНил
Neal McNeil
Smithsonian Guard
Нора Бауэр
Nora Bauer
Conference Attendee
Хуан Каррера
Juan Carrera
Businessman
Ларри Картер
Larry Carter
Secret Service Agent
Брюс Аллен Доусон
Bruce Allen Dawson
Presidential Party Guest
Пол Фаренкопф
Paul Fahrenkopf
Party Guest / Lecture Attendee
Патрик Майкл Стрэйндж
Patrick Michael Strange
Lecture Attendee
Элан Гарфиас
Elan Garfias
Presidential Party Guest
Джейсон Коллинз
Jason Collins
FBI Helicopter Pilot
Соммер Фемел
Sommer Fehmel
Driver
Мэдисон Виктория
Madison Victoria
Presidental Party Guest
Michael F. Dixon Sr.
Michael F. Dixon Sr.
Bar Patron
Шарлотта Мэйсон Эппс
Charlotte Mason-Apps
Scared Girl
Клайв Элкингтон
Clive Elkington
Tourist
Кен Бюлеркрофт
Ken Bulercroft
Politician
Майк Д. Андерсон
Mike D. Anderson
Businessman
Крис Люнсман
Chris Luensman
Lecture Attendee
Скот Креган
Scot Cregan
White House Press Secretary
Дон Уотли
Don Whately
Secret Service Agent
Джон Р. Прайс II
John R. Price II
Professor in Lecture Hall
Дезри Купер
Desiree Cooper
Easter Egg Hunt Girl
Дерек А. Смит
Derek A. Smith
Secret Service Agent in Boat
Натали Кристина
Natalie Christina
Senator's Wife
Грег Хиндсли
Greg Hindsley
Pedestrian
Кирк Ламберт
Kirk Lambert
Coach
Крис Филлипс
Chris Phillips
DC Policeman
Майк Лазорсик
Mike Lazorcik
Lecture Attendee
Эдди Чаллита
Eddy Shalita
FBI agent
Том Таунсенд
Tom Townsend
Secret Service Agent
Дэвид Уильямс
David Williams
Easter Egg Hunt Kid
Майк Алтери
Mike Altieri
FBI Agent
Taaryn Cooper
Taaryn Cooper
Easter Egg Hunt Boy
Daryl F. Mallett
Daryl F. Mallett
Man on Sidewalk
Гэбриел Валентино
Gabriel Valentino
Whitehouse Representative / UMD student
Чад Хандли
Chad C. Hundley
College Student
Дэбби Эттвелл
Debbie Attwell
Theatregoer
Кевин Л
Kevin L
National Mall Commuter
Simmie Terrell
Simmie Terrell
Student
Тим Колмус
Tim Colmus
Senator
Эшли Фанг
Ashley Fung
Kid at Easter Egg Hunt
Чак Пэрис
Chuck Paris
Secret Service Agent
Кевин Фанг
Kevin Fung
Kid at Easter Egg Hunt
Блэйн Беннетт
Blayne Bennett
Tourist
Тера Белль Барнетт
Terah Belle Burnett
Easter Egg Hunt Girl
Шэрон Карпентер-Роуз
Sharon Carpenter-Rose
Presidential Party Guest
Giancarlo Abriola
Giancarlo Abriola
Miner
Симона Бруйе Фрайзер
Simone Bruyère Fraser
Girl
Эндрю МакКьюн
Andrew McCune
Secret Service Agent
Гита М. МакКарти
Gita M. McCarthy
Presidential Party Guest
Джина Лимбрик
Gina Limbrick
Presidential Party Guest
Кристиан Глимф
Christian Glymph
Presidential Aid
Хлоя Браун
Chloe Brown
Child
Шило Монако
Shiloh Monaco
Pirate
Наташа Парниан
Natasha Parnian
Student
Тереза Хейни
Teresa Haney
Running Girl
Гэйл Йиотис
Gayle Yiotis
Conference Attendee
Лорен Мели
Lauren Meley
White House Staffer
Ллойд Хэндли
Lloyd Handley
Buckingham Palace Tourist
Ренн Рид
Renn Reed
Mt. Rushmore Tourist
Джордж Балулис
George Balulis
DC Metro Police Officer
Mark Barth
Mark Barth
Mt. Rushmore Tourist
Аарон Корнелисон
Aaron Cornelison
1865 Boy Outside Tavern
Регги Николас
Reggie Nicholas
Conference Attendee
Саванна Френч
Savannah Ruelas
Easter Egg Hunt Girl
Режиссёры дубляжа
1
Актёры дубляжа
21
Елена Шульман
Елена Шульман
Abigail Chase
Галина Чигинская
Галина Чигинская
Emily Appleton
Вадим Яковлев
Вадим Яковлев
Sadusky
Андрей Лёвин
Андрей Лёвин
Riley Poole
Андрей Тенетко
Андрей Тенетко
Connor
Валерий Кухарешин
Валерий Кухарешин
Mitch Wilkinson
Регина Щукина
Регина Щукина
FBI Agent Spellman
Аркадий Волгин
Аркадий Волгин
Dr. Nichols
Наталья Данилова
Наталья Данилова
Станислав Концевич
Станислав Концевич
Ben Gates
Константин Ефимов
Константин Ефимов
Валерий Соловьев
Валерий Соловьев
The President
Борис Хасанов
Борис Хасанов
Thomas Gates
Игорь Бессчастнов
Игорь Бессчастнов
Seth (в титрах: Timothy Murphy)
Марианна Семенова
Марианна Семенова
Jacqueline (в титрах: Lisa Sheldon)
Андрей Пирог
Андрей Пирог
Daniel
Артемий Веселов
Артемий Веселов
John Wilkes Booth
Артемий Веселов
Артемий Веселов
FBI Agent Hendricks
Вадим Никитин
Вадим Никитин
Patrick Gates
Анатолий Дубанов
Анатолий Дубанов
Celebrity Music Star
Анатолий Дубанов
Анатолий Дубанов
Michael O'Laughlen
