Галина Чигинская

Укрытие

Silo, 2023

Актриса дубляжа

7.8123 310 оценки

Моя чудесная жизнь

Moje wspaniale zycie, 2021

Актриса дубляжа

5.7161 оценки

Дракула

Dracula, 2020

Актриса дубляжа

6.622 992 оценки

Вдали

Away, 2020

Актриса дубляжа

6.52 143 оценки

Ландромат

The Laundromat, 2019

Актриса дубляжа

6.48 515 оценки

Суперсобаки

Superpower Dogs, 2019

Актриса дубляжа

7.9843 оценки

По воле божьей

Grâce à Dieu, 2018

Актриса дубляжа

6.812 413 оценки

Утёйа, 22 июля

22 July, 2018

Актриса дубляжа

6.77 842 оценки

Сорняки

Mauvaises herbes, 2018

Актриса дубляжа

7.67 513 оценки

Щелкунчик и четыре королевства

The Nutcracker and the Four Realms, 2018

Актриса дубляжа

6.291 920 оценки

Двуличный любовник

L'amant double, 2017

Актриса дубляжа

6.145 211 оценки

Лекарство от здоровья

A Cure for Wellness, 2017

Актриса дубляжа

6.4193 313 оценки

Убийство в Восточном экспрессе

Murder on the Orient Express, 2017

Актриса дубляжа

6.9369 231 оценки

Это всего лишь конец света

Juste la fin du monde, 2016

Актриса дубляжа

7.158 673 оценки

Легенды завтрашнего дня

DC's Legends of Tomorrow, 2016

Актриса дубляжа

6.445 373 оценки

Отель «Мэриголд». Заселение продолжается

The Second Best Exotic Marigold Hotel, 2015

Актриса дубляжа

6.913 857 оценки

Константин

Constantine, 2014

Актриса дубляжа

7.045 669 оценки

За тридевять земель

Resan till fjäderkungens rike, 2014

Актриса дубляжа

6.04 413 оценки

Каникулы маленького Николя

Les vacances du petit Nicolas, 2014

Актриса дубляжа

6.810 207 оценки

Пряности и страсти

The Hundred-Foot Journey, 2014

Актриса дубляжа

7.560 663 оценки

Ночь в музее: Секрет гробницы

Night at the Museum: Secret of the Tomb, 2014

Актриса дубляжа

6.6104 069 оценки

Сотня

The 100, 2014

Актриса дубляжа

7.3164 396 оценки

Чем дальше в лес...

Into the Woods, 2014

Актриса дубляжа

5.945 149 оценки

Спасти мистера Бэнкса

Saving Mr. Banks, 2013

Актриса дубляжа

7.754 321 оценки

София Прекрасная

Sofia the First, 2012

Актриса дубляжа

7.131 798 оценки

Клятва

The Vow, 2012

Актриса дубляжа

7.5141 691 оценки

Джесси

Jessie, 2011

Актриса дубляжа

6.89 657 оценки

Однажды в сказке

Once Upon a Time, 2011

Актриса дубляжа

7.9186 266 оценки

7 дней и ночей с Мэрилин

My Week with Marilyn, 2011

Актриса дубляжа

6.942 742 оценки

Следствие по телу

Body of Proof, 2011

Актриса дубляжа

7.847 142 оценки

Отель «Мэриголд»: Лучший из экзотических

The Best Exotic Marigold Hotel, 2011

Актриса дубляжа

7.438 001 оценки

Игра престолов

Game of Thrones, 2011

Актриса дубляжа

9.01 459 244 оценки

Игра престолов

Game of Thrones, 2011

Дубляж Amedia

9.01 459 244 оценки

Игра престолов

Game of Thrones, 2011

Дубляж Amedia

9.01 459 244 оценки

Ариэтти из страны лилипутов

Karigurashi no Arietti, 2010

Актриса дубляжа

7.961 039 оценки

Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту

Julie & Julia, 2009

Актриса дубляжа

7.690 118 оценки

Амелия

Amelia, 2009

Актриса дубляжа

6.54 914 оценки

Шопоголик

Confessions of a Shopaholic, 2009

Актриса дубляжа

6.787 121 оценки

Вероника решает умереть

Veronika Decides to Die, 2009

Актриса дубляжа

6.621 702 оценки

Рождественская история

A Christmas Carol, 2009

Актриса дубляжа

7.8194 575 оценки

Последнее воскресение

The Last Station, 2009

Актриса дубляжа

7.312 030 оценки

Сомнение

Doubt, 2008

Актриса дубляжа

7.426 069 оценки

Семь жизней

Seven Pounds, 2008

Актриса дубляжа

8.2476 886 оценки

Сокровище нации: Книга Тайн

National Treasure: Book of Secrets, 2007

Актриса дубляжа

7.5133 753 оценки

Читай и рыдай

Read It and Weep, 2006

Актриса дубляжа

6.11 329 оценки

Лед в сердце

Go Figure, 2005

Актриса дубляжа

6.53 026 оценки

Ночной рейс

Red Eye, 2005

Актриса дубляжа

6.981 032 оценки

Темная вода

Dark Water, 2005

Актриса дубляжа

6.122 348 оценки

Отчаянные домохозяйки

Desperate Housewives, 2004

Актриса дубляжа

8.3397 474 оценки

Отчаянные домохозяйки

Desperate Housewives, 2004

Актриса дубляжа

8.3397 474 оценки

Отчаянные домохозяйки

Desperate Housewives, 2004

Актриса дубляжа

8.3397 474 оценки

Уимблдон

Wimbledon, 2004

Актриса дубляжа

7.131 919 оценки

Модная мамочка

Raising Helen, 2004

Актриса дубляжа

6.917 433 оценки

Лемони Сникет: 33 несчастья

A Series of Unfortunate Events, 2004

Актриса дубляжа

7.3164 849 оценки

Стэпфордские жены

The Stepford Wives, 2004

Актриса дубляжа

6.641 305 оценки

Нью-Йоркское такси

Taxi, 2004

Актриса дубляжа

4.315 500 оценки

Не бей копытом

Home on the Range, 2004

Актриса дубляжа

6.225 315 оценки

Готика

Gothika, 2003

Актриса дубляжа

7.1129 883 оценки

Застрял в тебе

Stuck on You, 2003

Актриса дубляжа

6.17 731 оценки

Дежурный папа

Daddy Day Care, 2003

Актриса дубляжа

6.849 376 оценки

Питер Пэн

Peter Pan, 2003

Актриса дубляжа

7.335 901 оценки

Развод

Le divorce, 2003

Актриса дубляжа

5.73 775 оценки

Цыпочка

The Hot Chick, 2002

Актриса дубляжа

6.985 616 оценки

Ни жив, ни мертв

Half Past Dead, 2002

Актриса дубляжа

5.95 246 оценки

Золушка 2: Мечты сбываются

Cinderella II: Dreams Come True, 2002

Актриса дубляжа

6.211 345 оценки

Могучие рейнджеры: Дикий мир

Power Rangers Wild Force, 2002

Актриса дубляжа

3.03 377 оценки

Могучие рейнджеры: Дикий мир

Power Rangers Wild Force, 2002

Актриса дубляжа

3.03 377 оценки

Могучие рейнджеры: Дикий мир

Power Rangers Wild Force, 2002

Актриса дубляжа

3.03 377 оценки

Особо тяжкие преступления

High Crimes, 2002

Актриса дубляжа

7.359 390 оценки

Госпожа горничная

Maid in Manhattan, 2002

Актриса дубляжа

6.874 985 оценки

Неверная

Unfaithful, 2002

Актриса дубляжа

7.3122 450 оценки

Хэллоуинтаун 2: Месть Калабара

Halloweentown II: Kalabar's Revenge, 2001

Актриса дубляжа

6.11 127 оценки

Могучие рейнджеры: Патруль времени

Power Rangers Time Force, 2001

Актриса дубляжа

4.01 092 оценки

Могучие рейнджеры: Патруль времени

Power Rangers Time Force, 2001

Актриса дубляжа

4.01 092 оценки

Блондинка в законе

Legally Blonde, 2001

Актриса дубляжа

6.8141 056 оценки

Флирт со зверем

Someone Like You..., 2001

Актриса дубляжа

6.912 246 оценки

Видок

Vidocq, 2001

Актриса дубляжа

7.288 058 оценки

Что могло быть хуже?

What's the Worst That Could Happen?, 2001

Актриса дубляжа

6.77 417 оценки

Из ада

From Hell, 2001

Актриса дубляжа

7.591 023 оценки

Багровые реки

Les rivières pourpres, 2000

Актриса дубляжа

7.4163 829 оценки

Могучие рейнджеры: Успеть на помощь

Power Rangers Lightspeed Rescue, 2000

Актриса дубляжа

3.9877 оценки

Могучие рейнджеры: Успеть на помощь

Power Rangers Lightspeed Rescue, 2000

Актриса дубляжа

3.9877 оценки

Могучие рейнджеры: Успеть на помощь

Power Rangers Lightspeed Rescue, 2000

Актриса дубляжа

3.9877 оценки

Могучие рейнджеры: Успеть на помощь

Power Rangers Lightspeed Rescue, 2000

Актриса дубляжа

3.9877 оценки

Что скрывает ложь

What Lies Beneath, 2000

Актриса дубляжа

7.053 863 оценки

Шестой элемент

2001: A Space Travesty, 2000

Актриса дубляжа

6.073 778 оценки

Универсальный солдат 2: Возвращение

Universal Soldier: The Return, 1999

Актриса дубляжа

5.014 313 оценки

Могучие рейнджеры: Потерянная галактика

Power Rangers Lost Galaxy, 1999

Актриса дубляжа

4.3968 оценки

Могучие рейнджеры: Потерянная галактика

Power Rangers Lost Galaxy, 1999

Актриса дубляжа

4.3968 оценки

Воскрешая мертвецов

Bringing Out the Dead, 1999

Актриса дубляжа

7.118 554 оценки

Паутина лжи

Random Hearts, 1999

Актриса дубляжа

6.13 741 оценки

Жанна д'Арк

Jeanne d'Arc, 1999

Актриса дубляжа

7.367 541 оценки

Бойцовский клуб

Fight Club, 1999

Актриса дубляжа

8.71 214 623 оценки

Бойцовский клуб

Fight Club, 1999

Актриса дубляжа

8.71 214 623 оценки

8 миллиметров

8MM, 1999

Актриса дубляжа

7.132 671 оценки

Рождественский захват

Like Father, Like Santa, 1998

Актриса дубляжа

4.4201 оценки

Хэллоуинтаун

Halloweentown, 1998

Актриса дубляжа

6.33 092 оценки

Все без ума от Мэри

There's Something About Mary, 1998

Актриса дубляжа

6.729 286 оценки

Шесть дней, семь ночей

Six Days Seven Nights, 1998

Актриса дубляжа

7.268 277 оценки

Мачеха

Stepmom, 1998

Актриса дубляжа

8.1115 833 оценки

Враг государства

Enemy of the State, 1998

Актриса дубляжа

7.8146 266 оценки

История вечной любви

Ever After, 1998

Актриса дубляжа

7.710 211 оценки

Могучие рейнджеры: В космосе

Power Rangers in Space, 1998

Актриса дубляжа

4.51 232 оценки

Могучие рейнджеры: В космосе

Power Rangers in Space, 1998

эпизоды 3, 43

4.51 232 оценки

Могучие рейнджеры: В космосе

Power Rangers in Space, 1998

Актриса дубляжа

4.51 232 оценки

Титаник

Titanic, 1997

Актриса дубляжа

8.4934 951 оценки

Титаник

Titanic, 1997

дубляж 2012 года

8.4934 951 оценки

Звездный десант

Starship Troopers, 1997

Актриса дубляжа

7.6178 589 оценки

Лучше не бывает

As Good as It Gets, 1997

Актриса дубляжа

7.984 081 оценки

Без лица

Face/Off, 1997

Актриса дубляжа

7.8190 424 оценки

Заживо погребенный 2

Buried Alive II, 1997

Актриса дубляжа

5.93 837 оценки

Чужой 4: Воскрешение

Alien Resurrection, 1997

Невафильм

6.795 223 оценки

Самолет президента

Air Force One, 1997

Актриса дубляжа

6.421 255 оценки

Могучие рейнджеры: Турбо

Power Rangers Turbo, 1997

Актриса дубляжа

3.14 396 оценки

Могучие рейнджеры: Турбо

Power Rangers Turbo, 1997

Актриса дубляжа

3.14 396 оценки

Могучие рейнджеры: Турбо

Power Rangers Turbo, 1997

Актриса дубляжа

3.14 396 оценки

Могучие рейнджеры: Турбо

Power Rangers Turbo, 1997

Актриса дубляжа

3.14 396 оценки

Смерч

Twister, 1996

Актриса дубляжа

7.253 201 оценки

Выкуп

Ransom, 1996

Актриса дубляжа

7.425 055 оценки

Могучие рейнджеры: Зео

Power Rangers Zeo, 1996

Актриса дубляжа

4.41 469 оценки

Могучие рейнджеры: Зео

Power Rangers Zeo, 1996

Актриса дубляжа

4.41 469 оценки

Пока ты спал

While You Were Sleeping, 1995

Актриса дубляжа

7.669 585 оценки

Волк

Wolf, 1994

Невафильм

7.328 672 оценки

Клиент

The Client, 1994

Актриса дубляжа

7.321 542 оценки

Провинциальный бенефис

1993

Актриса дубляжа

3.525 оценки

Беглец

The Fugitive, 1993

Ленфильм

7.974 243 оценки

Освободите Вилли

Free Willy, 1993

кинотеатральный дубляж

7.721 252 оценки

Деннис-мучитель

Dennis the Menace, 1993

Актриса дубляжа

6.021 361 оценки