Пила 5

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

34

Грег Брайк
Greg Bryk
Mallick
Ал Сапиенца
Al Sapienza
Chief of Police
Натали Браун
Natalie Brown
Heather Miller
Джорис Джарски
Joris Jarsky
Seth
Уил Берд
Timothy Burd
Obi (в титрах: Tim Burd)
Тобин Белл
Tobin Bell
Jigsaw / John
Карло Рота
Carlo Rota
Charles
Джули Бенц
Julie Benz
Brit
Лиза Берри
Lisa Berry
EMT
Костас Мэндилор
Costas Mandylor
Mark Hoffman
Марк Ролстон
Mark Rolston
Dan Erickson
Саманта Лемоул
Samantha Lemole
Pamela Jenkins
Майк Баттерс
Mike Butters
Paul
Скотт Паттерсон
Scott Patterson
Agent Strahm
Лоррэйн Формен
Lorraine Foreman
Old Woman
Миган Гуд
Meagan Good
Luba
Тони Наппо
Tony Nappo
Gus
Джефф Пастил
Jeff Pustil
Bernie
Лаура Гордон
Laura Gordon
Ashley
Майкл А. Миранда
Michael A. Miranda
Additional Voice Talent
Нив Уилсон
Niamh Wilson
Corbett
Брэндон Макгибон
Brandon McGibbon
Hank
Консетиа Хэмилтон
Quancetia Hamilton
Person with Dog
Бетси Расселл
Betsy Russell
Jill
Сара Пауэр
Sarah Power
Angelina
Дана Сорман
Dana Sorman
Law Office Receptionist
Стефен Спаркс
Stephen Sparks
Additional Voice Talent
Кори Ли
Cory Lee
Jasmine (scenes deleted)
Шила Шах
Sheila Shah
Special Agent Cowan
Майк Рилба
Mike Realba
Detective Fisk
Дэвид Гэйл
David Gale
Additional Voice Talent
Дженнифер Донисон
Jennifer Donison
Additional Voice Talent
Билл Вайберт
Bill Vibert
Officer
Катрин Рикс
Catherine Rix
Additional Voice Talent

Художники

2

Грэхэм Касвелл
Graham Caswell
Элис Лам
Elis Lam

Композиторы

1

Чарли Клаузер
Charlie Clouser

Съёмочная группа

1

Алекс Кэвэна
Alex Kavanagh

Съёмочная группа

1

Лиэль Делорьер
Liesl Deslauriers

Режиссёры

1

Дэвид Хэкл
David Hackl

Монтажёры

1

Кевин Гротерт
Kevin Greutert

Операторы

1

Дэвид А. Армстронг
David A. Armstrong

Продюсеры

10

Ли Уоннелл
Leigh Whannell
исполнительный продюсер
Питер Блок
Peter Block
исполнительный продюсер
Марк Бёрг
Mark Burg
Джеймс Ван
James Wan
исполнительный продюсер
Орен Каулз
Oren Koules
Дэниел Дж. Хеффнер
Daniel J. Heffner
исполнительный продюсер
Джейсон Константин
Jason Constantine
исполнительный продюсер
Трой Бегнод
Troy Begnaud
ассоциированный продюсер
Стэйси Тестро
Stacey Testro
исполнительный продюсер
Грегг Хоффман
Gregg Hoffman

Съёмочная группа

1

Энтони А. Ианни
Anthony A. Ianni

Переводчики

1

Ольга Клюшникова
Ольга Клюшникова

Съёмочная группа

12

Лайрик Бент
Lyriq Bent
Rigg
Дэнни Гловер
Danny Glover
David Tapp
Луис Феррейра
Louis Ferreira
Art
Бахар Сумех
Bahar Soomekh
Lynn
Шоуни Смит
Shawnee Smith
Amanda
Донни Уолберг
Donnie Wahlberg
Eric Matthews
Энгус Макфадьен
Angus Macfadyen
Jeff
Джимми Стар
Jimmy Star
Bartender
Афина Карканис
Athena Karkanis
Agent Perez
Алекс Реван
Alex Revan
Grayson Blood
Уэйн Курнью
Wayne Curnew
Bartender
Кай Майстер
Kai Meister
Skateboard Kid

Режиссёры дубляжа

1

Ярослава Турылёва
Ярослава Турылёва

Актёры дубляжа

12

Александр Новиков
Александр Новиков
Jigsaw / John
Всеволод Кузнецов
Всеволод Кузнецов
Mark Hoffman
Александр Хошабаев
Александр Хошабаев
Charles
Александр Коврижных
Александр Коврижных
Chief of Police
Александр Коврижных
Александр Коврижных
Seth
Александр Воеводин
Александр Воеводин
Dan Erickson
Василий Дахненко
Василий Дахненко
Agent Strahm
Рамиля Искандер
Рамиля Искандер
Luba
Алексей Елистратов
Алексей Елистратов
Mallick
Нина Тобилевич
Нина Тобилевич
Jill
Лина Иванова
Лина Иванова
Ashley
Елена Соловьева
Елена Соловьева
Brit

Сценаристы

2

Маркус Данстэн
Marcus Dunstan
Патрик Мелтон
Patrick Melton