Удивительный мир Гамбола

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

73

Дерек Джекоби
Derek Jacobi
The Moon
Керри Шейл
Kerry Shale
Larry Needlemeyer
Руперт Дегас
Rupert Degas
Tobias
Террелл Рэнсом мл.
Terrell Ransom Jr.
Darwin Watterson
Джон Кассир
John Kassir
Jealousy
Клайв Расселл
Clive Russell
Daniel Senicourt
Фергус Крэйг
Fergus Craig
Sussie
Сандра Дикинсон
Sandra Dickinson
Alison Sandra Gator
Аликс Вилтон Риган
Alix Wilton Regan
Carmen Verde
Льюис Маклауд
Lewis Macleod
Rocky Robinson
Брайан Блессид
Brian Blessed
Santa Claus
Гэррик Хэйгон
Garrick Hagon
Bernie Klein
Стив Ферст
Steve Furst
Principal Brown
Шэйн Риммер
Shane Rimmer
Louie
Дэвид Уорнер
David Warner
Dr. Wrecker
Квеси Боаке
Kwesi Boakye
Darwin Watterson
Того Игава
Togo Igawa
Mr. Yoshida
Лиза Росс
Liza Ross
Mary Senicourt
Николас Канту
Nicolas Cantu
Gumball Watterson
Кристиан Дж. Саймон
Christian J. Simon
Darwin Watterson
Рич Фулчер
Rich Fulcher
Frankie Watterson
Наоко Мори
Naoko Mori
Yuki Yoshida
Грег Иглз
Greg Eagles
Bobert
Adrian Hansel
Adrian Hansel
Логан Гроув
Logan Grove
Gumball Watterson
Адам Лонг
Adam Long
Mr. Small
Колин Макфарлэйн
Colin McFarlane
озвучка
Джо Сагг
Joe Sugg
Azrael
Наоми МакДональд
Naomi McDonald
Rotten Cupcake
Тереза Галлахер
Teresa Gallagher
Nicole Watterson
Саймон Дэй
Simon Day
рассказчик
Джейкоб Хопкинс
Jacob Hopkins
Gumball Watterson
Энтони Халл
Anthony Hull
Anton
Мария Тереза Криси
Maria Teresa Creasey
Tree Librarian
Саймон Липкин
Simon Lipkin
Rocky Robinson
Алекс Джордан
Alex Jordan
Business Ogre
Роб Рэкстроу
Rob Rackstraw
Mr. Gruber
Дж.Дж. Куинтел
J.G. Quintel
Hi Five Ghost
Дэн Расселл
Dan Russell
Richard Watterson
Питер Браунгардт
Peter Browngardt
Uncle Grandpa
Гэвин Брайсон Томпсон
Gavin Bryson Thompson
озвучка
Джиллиан Ханна
Gillian Hanna
Betty
Стивен Эштон Фрэнк
Stefan Ashton Frank
Mr. Robinson
Чарльз Филипп
Charles Philipp
Rob
Кайла Рэй Ковалески
Kyla Rae Kowaleski
Anais Watterson
Кристофер Рэглэнд
Christopher Ragland
озвучка
Хавьер Фернандес-Пенья
Javier Fernández-Peña
Дженни Феллнер
Jenny Fellner
Jodie
Хьюго Харольд Харрисон
Hugo Harold-Harrison
Tobias Wilson
Чак Клейн
Chuck Klein
озвучка
Ричард Оверолл
Richard Overall
Billy Parham
Бэйкер Терри
Baker Terry
Birdplanebird
Дониэлль Т. Хенсли мл.
Donielle T. Hansley Jr.
Darwin Watterson
Филип Хант
Philip Hunt
Fillippo Bento-Hunt
Мик Грейвз
Mic Graves
Banana Joe
Хью Харрисон
Hugh Harrison
озвучка
Джеймс Ричард
J.R. Richard
George
Джессика МакДональд
Jessica McDonald
Carrie Krueger
Энтони Халл
Tony Hull
Anton
Джек Симмонс
Jack Simmons
Fuzzy
Джеймс О’Брайэн
James O'Brien
Макс Казье
Max Cazier
Ocho
Джеймс Гауэр
James Gower
Guard 2
Бенжамен Бокеле
Ben Bocquelet
Sussie
Орели Шарбоннье
Aurélie Charbonnier
Sussie
Трэвис Блейк
Travis Blake
Darwin Watterson
Cynthia Rice Hanson
Cynthia Rice Hanson
Фергус Грэйг
Fergus Graig
озвучка
Джим Джонсон
Jim Johnson
озвучка
Maisy Wilgoss
Maisy Wilgoss
Sussie As Human
Бекки Слоун
Becky Sloan
Howdy
Toby Wilson
Toby Wilson
Люк МакКуиллан
Luke McQuillan
Angela

Художники

4

Янн Бенеди
Yann Benedi
Антуан Перез
Antoine Perez
Хироюки Ито
Hiroyuki Ito
Бенжамен Бокеле
Ben Bocquelet

Композиторы

4

Уилли Даулинг
Willie Dowling
Dustin Crenna
Dustin Crenna
Ричард Уэбб
Richie Webb
Бен Локет
Ben Locket

Режиссёры

3

Ричард Оверолл
Richard Overall
Антуан Перез
Antoine Perez
Мик Грейвз
Mic Graves

Монтажёры

2

Ричард Оверолл
Richard Overall
Энтони Халл
Tony Hull

Операторы

1

Лу Докстейдер
Lou Dockstader

Продюсеры

13

Питер Льюис
Peter Lewis
сопродюсер (22 эпизода, 2011-2013)
Сара Фелл
Sarah Fell
продюсер серии / линейный продюсер (35 эпизодов, 2011-2015)
Майкл Керрингтон
Michael Carrington
исполнительный продюсер (33 эпизода, 2011-2013)
Дэниэл Ленард
Daniel Lenard
исполнительный продюсер / креативный продюсер (36 эпизодов, 2011-2015)
Диара Джэй
Diara Jaye
промо-продюсер: Cartoon Network (29 эпизодов, 2018)
Карстен Бунте
Carsten Bunte
продюсер / продакшн: SOI (25 эпизодов, 2011-2015)
Джоэнна Бересфорд
Joanna Beresford
продюсер (22 эпизода, 2011-2013)
Энн Твиди
Anne Tweedy
сопродюсер (22 эпизода, 2011-2013)
Эллен Коллинз
Ellen Collins
линейный продюсер / продюсер (35 эпизодов, 2011-2015)
Дженнифер Коутсворт
Jennifer Coatsworth
линейный продюсер (24 эпизода, 2011-2013)
Энтони Халл
Tony Hull
редактор серии (4 эпизода, 2013-2015)
Бенжамен Бокеле
Ben Bocquelet
исполнительный продюсер (33 эпизода, 2011-2016)
Mike Rauch
Mike Rauch
продюсер-супервайзер (30 эпизодов, 2013-2015)

Переводчики

1

Дмитрий Шамшин
Дмитрий Шамшин
6 сезон

Режиссёры дубляжа

3

Андрей Гриневич
Андрей Гриневич
6 сезон
Семён Лейбин
Семён Лейбин
1-5 сезон
Александр Напарин
Александр Напарин
1-5 сезон

Актёры дубляжа

32

Андрей Гриневич
Андрей Гриневич
Business Ogre
Андрей Гриневич
Андрей Гриневич
Larry Needlemeyer
Андрей Гриневич
Андрей Гриневич
Mr. Robinson
Прохор Чеховской
Прохор Чеховской
Tobias Wilson
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
Илья Хвостиков
Илья Хвостиков
Banana Joe
Илья Хвостиков
Илья Хвостиков
Ocho
Людмила Ильина
Людмила Ильина
Alison Sandra Gator
Людмила Ильина
Людмила Ильина
Rotten Cupcake
Александр Воронов
Александр Воронов
Андрей Градов
Андрей Градов
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Олег Родовильский
Oleg Rodovilski
Максим Полак
Максим Полак
Larry Needlemeyer
Андрей Бархударов
Андрей Бархударов
Principal Brown
Фёдор Парамонов
Фёдор Парамонов
Darwin Watterson
Слава Бибергал
Слава Бибергал
Mr. Robinson
Лев Аксельрод
Лев Аксельрод
Gumball Watterson
Даниил Трещов
Даниил Трещов
Gumball Watterson
Анна Киселёва
Анна Киселёва
Даниэль Степин
Daniel Styopin
Larry Needlemeyer
Даниэль Степин
Daniel Styopin
Richard Watterson
Лариса Некипелова
Лариса Некипелова
Nicole Watterson
Антон Вилькин
Anton Vilkin
Principal Brown
Лина Иванова
Лина Иванова
Carrie Krueger
Антон Савенков
Антон Савенков
Mr. Small
Антон Савенков
Антон Савенков
Richard Watterson
Андрей Арчаков
Андрей Арчаков
Gumball Watterson
Андрей Янайт
Андрей Янайт
Тихон Ефименко
Тихон Ефименко
Gumball Watterson
Бронислава Казанцева
Bronislava Kazantseva
Александр Напарин
Александр Напарин
Richard Watterson

Сценаристы

46

Марк Эванс
Mark Evans
Бек Хилл
Bec Hill
Ричард Предди
Richard Preddy
Джеймс Ламонт
James Lamont
Кент Осборн
Kent Osborne
история
Морэй Хантер
Moray Hunter
Эндрю Бреннер
Andrew Brenner
Джо Пархэм
Joe Parham
Phil Whelans
Phil Whelans
Джемма Эрроусмит
Gemma Arrowsmith
Эндрю Джонс
Andrew Jones
Киаран Мурта
Ciaran Murtagh
Янн Бенеди
Yann Benedi
Тим Олсоп
Tim Allsop
Сэм Уорд
Sam Ward
Ричард Оверолл
Richard Overall
Антуан Перез
Antoine Perez
Том Краули
Tom Crowley
Джессика Рэнсом
Jessica Ransom
Джон Фостер
Jon Foster
Jon Purkis
Jon Purkis
Мик Грейвз
Mic Graves
Джо Маркам
Joe Markham
Jon Brittain
Jon Brittain
Джеймс Хэмилтон
James Hamilton
Джеймс Хантродс
James Huntrods
Луиз Коутс
Louise Coats
David Cadji-Newby
David Cadji-Newby
Эдди Робсон
Eddie Robson
Rikke Asbjoern
Rikke Asbjoern
Chris Garbutt
Chris Garbutt
Jack Bernhardt
Jack Bernhardt
Tobi Wilson
Tobi Wilson
Natasha Hodgson
Natasha Hodgson
Энтони Халл
Tony Hull
Гийом Кассуто
Guillaume Cassuto
идея
Том Нинан
Tom Neenan
Бенжамен Бокеле
Ben Bocquelet
Бекки Слоун
Becky Sloan
Nathan Auerbach
Nathan Auerbach
Daniel Berg
Daniel Berg
Timothy Mills
Timothy Mills
Tommy Panays
Tommy Panays
идея
Энди Уолтон
Andy Wolton
Joseph Pelling
Joseph Pelling
Jonathan Leigh Wright
Jonathan Leigh Wright