В 1973 году в долине Сан-Фернандо встречаются Гэри и Алана. Гэри – пятнадцатилетний парень, проявляющий предприимчивость и уверенность в себе. Алане двадцать пять лет, она не имеет серьезных планов и относится к жизни без особых ожиданий. Гэри влюбляется в Алану и всячески пытается завоевать её внимание, вовлекая девушку в различные свои дела.