Сердцеед

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

48

Жан-Мари Пэрис
Jean-Marie Paris
Goran
Виктория Сильвстедт
Victoria Silvstedt
La fille du cabriolet
Жюли Ферье
Julie Ferrier
Mélanie
Камиль Фигуерео
Camille Figuereo
La joueuse de curling (в титрах: Camille Figuereos)
Элена Ногуэрра
Héléna Noguerra
Sophie (в титрах: Helena Noguerra)
Ромен Дюрис
Romain Duris
Alex
Жак Франц
Jacques Frantz
Van der Beck
Одри Лами
Audrey Lamy
La policière
Адина Картиану
Adina Cartianu
La bibliothécaire
Джефри Бейтмен
Geoffrey Bateman
Le beau-père de Juliette
Ванесса Паради
Vanessa Paradis
Juliette
Нина Мелу
Nina Melo
La jeune femme gospel
Амандин Девасме
Amandine Dewasmes
Florence
Жан Винчентелли
Jean Vincentelli
Le chauffeur de taxi
Эндрю Линкольн
Andrew Lincoln
Jonathan
Оливье Шнайдер
Olivier Schneider
Le serveur grand restaurant
Летиция Белличчини
Leticia Belliccini
La jeune fille piscine (в титрах: Léticia Belliccini)
Патрик Мессиа
Patrick Massiah
Franck
Филипп Лашо
Philippe Lacheau
Le compagnon (в титрах: Philippe Lacheau dit « Fifi »)
Жюльен Аррути
Julien Arruti
Frère de Florence
Тарек Будали
Tarek Boudali
Le manager Montecarlo Bay
Давид Бансель
David Bancel
Le voiturier
Наташа Кэшман
Natasha Cashman
La belle-mère de Juliette
Элоди Френк
Elodie Frenck
Karine
Жан-Ив Лафесс
Jean-Yves Lafesse
Dutour
Франсуа Дамиенс
François Damiens
Marc
Кати Дариетто
Cathy Darietto
La wedding planner (в титрах: Cathy Darrieto)
Арман Элой
Armand Eloi
Le grand chef
Жанфранко Поддиге
Gianfranco Poddighe
Carlo
Ив Чемс Де Броувер
Ève Chems de Brouwer
La vendeuse (в титрах: Eve-Chems De Brouwer)
Мустафа Адиду
Mustapha Adidou
Voiturier Marrakech
Карима Гуи
Karima Gouit
La serveuse marocaine
Клементин Нивдански
Clémentine Niewdanski
La copine 1 (в титрах: Clémentine Niewdaviski)
Софи Лебретон
Sophie Lebreton
La réceptionniste (в титрах: Sophie Le Breton)
Хироми Асаи
Hiromi Asai
La femme d'affaires
Элен Либер
Hélène Liber
La copine 2
Давид Ватине
David Vatinet
L'homme 'gardienne'
Дидье Иснард
Didier Isnard
Le responsable magasin
Алексис Аттиа
Alexis Attia
L'homme du cabriolet
Доминик Джаффери
Dominique Giafferi
Le commissaire priseur
Кэролайн Дурис
Caroline Duris
La pianiste
Жессика Лавени
Jessica Lavenir
La jeune fille bateau
Эрве Альгарра
Hervé Algarra
Le portier
Роуз Ли
Rose Lê
La vieille dame asiatique (в титрах: Rose Le)
Мари-Ирис Кадье
Marie-Iris Cadier
La copine 3 (в титрах: Marie Iris Cadier)
Мохамед Эль Хана
Mohamed El Hana
Bashir
Яхиа Джаафари
Yahia Jaafari
Moktar
Мед Энашаш
Med Enachache
Ganoosh

Художники

1

Азиз Хамичи
Aziz Hamichi

Композиторы

1

Клаус Бадельт
Klaus Badelt

Съёмочная группа

1

Шарлотта Бетеллоль
Charlotte Betaillole

Съёмочная группа

2

Сесиль Делю
Cécile Deleu
Бенедикт Шарпья
Bénédicte Charpiat

Режиссёры

1

Паскаль Шомель
Pascal Chaumeil

Монтажёры

1

Дориан Ригаль-Ансу
Dorian Rigal-Ansous

Операторы

1

Тьерри Арбогаст
Thierry Arbogast

Продюсеры

4

Николя Дюваль-Адассовски
Nicolas Duval Adassovsky
Лоран Зэйтун
Laurent Zeitoun
Ян Зеноу
Yann Zenou
Доминик Бутонна
Dominique Boutonnat
сопродюсер

Съёмочная группа

1

Эрве Галле
Hervé Gallet

Съёмочная группа

4

Зои Аггелики
Zoe Aggeliki
Marion
Томас Лемойн
Thomas Lemoine
Le portier du Montecarlo Bay
Кэролайн Деррьен
Caroline Derrien
Wedding Planner Assistant
Софи Жезекель
Sophie Jézéquel
L'employée de bureau

Режиссёры дубляжа

1

Ярослава Турылёва
Ярослава Турылёва

Актёры дубляжа

11

Дмитрий Курта
Дмитрий Курта
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
Sophie (в титрах: Helena Noguerra)
Владимир Зайцев
Владимир Зайцев
Dutour
Александр Коврижных
Александр Коврижных
Илья Бледный
Илья Бледный
Alex
Полина Щербакова
Полина Щербакова
Juliette
Александр Носков
Александр Носков
Marc
Мария Иващенко
Мария Иващенко
Василий Дахненко
Василий Дахненко
Jonathan
Елена Соловьева
Елена Соловьева
Mélanie
Пётр Тобилевич
Пётр Тобилевич
Van der Beck

Сценаристы

3

Лоран Зэйтун
Laurent Zeitoun
адаптация / идея
Йохан Кромб
Yohan Gromb
адаптация
Джереми Донер
Jeremy Doner
адаптация