Стража

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

61
  • Лара Росси

    Лара Росси

    Lara Rossi

    Lady Sybil Ramkin

  • Джо Ваз

    Джо Ваз

    Joe Vaz

    Urdo van Pew

  • Пол Кэй

    Пол Кэй

    Paul Kaye

    Inigo Skimmer

  • Ричард Дормер

    Ричард Дормер

    Richard Dormer

    Captain Sam Vimes

  • Эдриэнн Пирс

    Эдриэнн Пирс

    Adrienne Pearce

    Wynona Crowsnatcher

  • Адам Хагилл

    Адам Хагилл

    Adam Hugill

    Constable Carrot Ironfoundersson

  • Хаким Кае-Казим

    Хаким Кае-Казим

    Hakeem Kae-Kazim

    Captain John Keel

  • Уэнделл Пирс

    Уэнделл Пирс

    Wendell Pierce

    Death

  • Кино Ли Гектор

    Кино Ли Гектор

    Keeno Lee Hector

    Mr Muggee

  • Шэйн Джон Крюгер

    Шэйн Джон Крюгер

    Shane John Kruger

    Goblin #2

  • Джеймс Флит

    Джеймс Флит

    James Fleet

    Archchancellor of Unseen University

  • Бонго Мбутума

    Бонго Мбутума

    Bongo Mbutuma

    Spike

  • Ингрид Оливер

    Ингрид Оливер

    Ingrid Oliver

    Dr Cruces

  • Ральф Айнесон

    Ральф Айнесон

    Ralph Ineson

    Sergeant Detritus

  • Мэтт Берри

    Мэтт Берри

    Matt Berry

    Gawain

  • Инге Бекманн

    Инге Бекманн

    Inge Beckmann

    Torch Singer

  • Naledi Majola

    Naledi Majola

    Naledi Majola

    Lydia

  • Эдриан Коллинз

    Эдриан Коллинз

    Adrian Collins

    Zella Hong

  • Анна Чэнселлор

    Анна Чэнселлор

    Anna Chancellor

    Lord Vetinari

  • Фиона Рэмси

    Фиона Рэмси

    Fiona Ramsay

    Jocasta Wiggs

  • Джонатан Пиенаар

    Джонатан Пиенаар

    Jonathan Pienaar

    Sergeant Swires

  • Сэмюэл Адевунми

    Сэмюэл Адевунми

    Samuel Adewunmi

    Carcer Dun

  • Натали Уолш

    Натали Уолш

    Natalie Walsh

    Goblin #4

  • Крэйг МакРэй

    Крэйг МакРэй

    Craig Macrae

    Death

  • Рут Маделей

    Рут Маделей

    Ruth Madeley

    Throat Dibbler

  • Дэвид Смит

    Дэвид Смит

    David Smith

    Sparky the Imp

  • Робин Скотт

    Робин Скотт

    Robyn Scott

    Mrs Eurasia

  • Megan Furniss

    Megan Furniss

    Megan Furniss

    Angua's Grandmother

  • Риаз Солкер

    Риаз Солкер

    Riaz Solker

    Igor

  • Бьянка Симон Мэнни

    Бьянка Симон Мэнни

    Bianca Simone Mannie

    Wonse

  • Marc Hyland

    Marc Hyland

    Marc Hyland

    Goblin #1

  • Пумла Мнлази

    Пумла Мнлази

    Pumla Ndlazi

    Contessa

  • Chanté Grainger

    Chanté Grainger

    Chanté Grainger

    Young Sybil

  • Расселл Краус

    Расселл Краус

    Russell Crous

    Brian the Identity Thief

  • Табо Бопапе

    Табо Бопапе

    Thabo Bopape

    Serge Fingers

  • Morgan Santo

    Morgan Santo

    Morgan Santo

    Child Angua

  • Таррин Вингаард

    Таррин Вингаард

    Tarryn Wyngaard

    Sally the Vampire

  • Кабело Буга Чалатзане

    Кабело Буга Чалатзане

    Kabelo Bouga Chalatsane

    Woosh

  • Fadzai Simongo

    Fadzai Simongo

    Fadzai Simongo

    Clinkerbelle

  • Манро Леннон-Ричи

    Манро Леннон-Ричи

    Munro Lennon-Ritchie

    Child Sam Vimes

  • Катя Хопкинс

    Катя Хопкинс

    Katja Hopkins

    Bad Steph

  • Марама Корлетт

    Марама Корлетт

    Marama Corlett

    Corporal Angua von Uberwald

  • Анеле Матоти

    Анеле Матоти

    Anele Matoti

    Josiah Gaunt

  • Кристина Виссер

    Кристина Виссер

    Christia Visser

    La Crème

  • Мэттью Ван Лееве

    Мэттью Ван Лееве

    Matthew Van Leeve

    The Librarian

  • Майкл Эверсон

    Майкл Эверсон

    Michael Everson

    Skully Maltoon

  • Табо Раметси

    Табо Раметси

    Thabo Rametsi

    Corporal Cuddy

  • Daneel Van Der Walt

    Daneel Van Der Walt

    Daneel Van Der Walt

    Sasha

  • Джейн де Вет

    Джейн де Вет

    Jane de Wet

    Alice Band

  • Кевин Эбботт

    Кевин Эбботт

    Kevin Abbott

    The Slash

  • Darrell Mclean

    Darrell Mclean

    Darrell Mclean

    Sex Party Ben

  • Trevor Frost

    Trevor Frost

    Trevor Frost

    Young Sam Vimes

  • Джо Итон-Кент

    Джо Итон-Кент

    Joni Ayton-Kent

    Corporal Cheery

  • Danieyella Rodin

    Danieyella Rodin

    Danieyella Rodin

    Serafine

  • Оуэн МакРэй

    Оуэн МакРэй

    Owen Macrae

    The Librarian

  • Shaun Verth

    Shaun Verth

    Shaun Verth

    Goblin #3

  • Crystal Axis

    Crystal Axis

    Crystal Axis

    Mended Drum Band

  • Marius Van Coller

    Marius Van Coller

    Marius Van Coller

    Mended Drum Singer

  • Alive at Midnight

    Alive at Midnight

    Alive at Midnight

    The Mended Drum Band

  • Joel Iyoka

    Joel Iyoka

    Joel Iyoka

    Child Carcer Dun

  • Kathleen Neethling

    Kathleen Neethling

    Kathleen Neethling

    Gretchen

Художники

2
  • Грэм Кови

    Грэм Кови

    Graeme Cowie

  • Шэйн Банс

    Шэйн Банс

    Shane Bunce

Композиторы

1
  • Расс Дэвис

    Расс Дэвис

    Russ Davies

Съёмочная группа

2
  • Коллин Келсалл

    Коллин Келсалл

    Colleen Kelsall

  • Дихантус Энгельбрехт

    Дихантус Энгельбрехт

    Dihantus Engelbrecht

Съёмочная группа

2
  • Фред Ду Приз

    Фред Ду Приз

    Fred Du Preez

  • Emmanuel Ndumbe

    Emmanuel Ndumbe

    Emmanuel Ndumbe

Режиссёры

3
  • Брайан Келли

    Брайан Келли

    Brian Kelly

  • Крэйг Вивейрос

    Крэйг Вивейрос

    Craig Viveiros

  • Эмма Салливан

    Эмма Салливан

    Emma Sullivan

Монтажёры

3
  • Бенжамин Герштейн

    Бенжамин Герштейн

    Benjamin Gerstein

  • Мередит Лис

    Мередит Лис

    Meredith Leece

  • Josh Mallalieu

    Josh Mallalieu

    Josh Mallalieu

Операторы

3
  • Джулио Биккари

    Джулио Биккари

    Giulio Biccari

  • Тревор Браун

    Тревор Браун

    Trevor A. Brown

  • Джон Парду

    Джон Парду

    John Pardue

Продюсеры

11
  • Фил Коллинсон

    Фил Коллинсон

    Phil Collinson

    исполнительный продюсер

  • Хилари Сэлмон

    Хилари Сэлмон

    Hilary Salmon

    исполнительный продюсер (1 эпизод, 2021)

  • Бен Дональд

    Бен Дональд

    Ben Donald

    исполнительный продюсер (1 эпизод, 2021)

  • Крэйг Вивейрос

    Крэйг Вивейрос

    Craig Viveiros

    исполнительный продюсер (7 эпизодов, 2020-2021)

  • Ричард Стоукс

    Ричард Стоукс

    Richard Stokes

    исполнительный продюсер (1 эпизод, 2021)

  • Йохан Кнобель

    Йохан Кнобель

    Johann Knobel

    продюсер (7 эпизодов, 2020-2021)

  • Роб Уилкинс

    Роб Уилкинс

    Rob Wilkins

    исполнительный продюсер (8 эпизодов, 2020-2021)

  • Саймон Аллен

    Саймон Аллен

    Simon Allen

    исполнительный продюсер (8 эпизодов, 2020-2021)

  • Marisa Soneman

    Marisa Soneman

    Marisa Soneman

    линейный продюсер (8 эпизодов, 2020-2021)

  • Fran du Pille

    Fran du Pille

    Fran du Pille

    ассоциированный продюсер / ассистент продюсера (8 эпизодов, 2020-2021)

  • Steffan Morris

    Steffan Morris

    Steffan Morris

    линейный продюсер: uk (3 эпизода, 2021)

Съёмочная группа

1
  • Саймон Роджерс

    Саймон Роджерс

    Simon Rogers

Переводчики

1
  • Борис Новиков

    Борис Новиков

    Борис Новиков

Режиссёры дубляжа

1
  • Кирилл Туранский

    Кирилл Туранский

    Кирилл Туранский

Актёры дубляжа

18
  • Кирилл Туранский

    Кирилл Туранский

    Кирилл Туранский

    Corporal Cheery

  • Михаил Хрусталёв

    Михаил Хрусталёв

    Михаил Хрусталёв

    Captain Sam Vimes

  • Екатерина Семенова

    Екатерина Семенова

    Екатерина Семенова

    Lord Vetinari

  • Александр Трошин

    Александр Трошин

    Александр Трошин

    Urdo van Pew

  • Александр Трошин

    Александр Трошин

    Александр Трошин

    Gawain

  • Александр Дасевич

    Александр Дасевич

    Александр Дасевич

    Inigo Skimmer

  • Александр Дасевич

    Александр Дасевич

    Александр Дасевич

    Igor

  • Станислав Тикунов

    Станислав Тикунов

    Станислав Тикунов

    Constable Carrot Ironfoundersson

  • Дмитрий Поляновский

    Дмитрий Поляновский

    Дмитрий Поляновский

    Carcer Dun

  • Владислав Копп

    Владислав Копп

    Владислав Копп

    Death

  • Анна Киселёва

    Анна Киселёва

    Анна Киселёва

    Lady Sybil Ramkin

  • Анна Киселёва

    Анна Киселёва

    Анна Киселёва

    Contessa

  • Сергей Пономарёв

    Сергей Пономарёв

    Сергей Пономарёв

    Sergeant Detritus

  • Анастасия Жаркова

    Анастасия Жаркова

    Анастасия Жаркова

    Corporal Angua von Uberwald

  • Алёна Созинова

    Алёна Созинова

    Алёна Созинова

    Wonse

  • Александр Хорлин

    Александр Хорлин

    Александр Хорлин

    Sergeant Swires

  • Александра Остроухова

    Александра Остроухова

    Александра Остроухова

    Wynona Crowsnatcher

  • Глеб Петров

    Глеб Петров

    Глеб Петров

    Zella Hong

Сценаристы

6
  • Джой Уилкинсон

    Джой Уилкинсон

    Joy Wilkinson

  • Эд Име

    Эд Име

    Ed Hime

  • Терри Пратчетт

    Терри Пратчетт

    Terry Pratchett

    персонажи

  • Амру Алкади

    Амру Алкади

    Amrou Al-Kadhi

  • Саймон Аллен

    Саймон Аллен

    Simon Allen

  • Катрин Тредженна

    Катрин Тредженна

    Catherine Tregenna