Олдбой

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

76
  • Сэмюэл Л. Джексон

    Сэмюэл Л. Джексон

    Samuel L. Jackson

    Chaney

  • Ильфенеш Хадера

    Ильфенеш Хадера

    Ilfenesh Hadera

    Judy

  • Грэй Дэймон

    Грэй Дэймон

    Grey Damon

    Young Joe

  • Дуглас М. Гриффин

    Дуглас М. Гриффин

    Douglas M. Griffin

    Ken Roos

  • Эрик Ар Салас

    Эрик Ар Салас

    Eric R Salas

    Jock #5 (в титрах: Eric Salas)

  • Элвин Чон

    Элвин Чон

    Alvin Chon

    Delivery Boy

  • Майкл Империоли

    Майкл Империоли

    Michael Imperioli

    Chucky

  • Джош Бролин

    Джош Бролин

    Josh Brolin

    Joe Doucett

  • Элвис Ноласко

    Элвис Ноласко

    Elvis Nolasco

    Cortez

  • Ричард Портноу

    Ричард Портноу

    Richard Portnow

    Bernie Sharkey

  • Рами Малек

    Рами Малек

    Rami Malek

    Browning

  • Брайан Оерли

    Брайан Оерли

    Brian Oerly

    Brute #2

  • Аль Палагония

    Аль Палагония

    Al Palagonia

    Convenience Store Clerk

  • Лэнс Реддик

    Лэнс Реддик

    Lance Reddick

    Daniel Newcombe

  • Джо Крест

    Джо Крест

    Joe Chrest

    Johnny / Schizophrenic Man

  • Джоди Мур

    Джоди Мур

    Jodie Moore

    Old Timer #2

  • Джеймс Рэнсон

    Джеймс Рэнсон

    James Ransone

    Dr. Tom Melby

  • Цейра Пайтон

    Цейра Пайтон

    Ciera Payton

    Capri

  • Линда Эмонд

    Линда Эмонд

    Linda Emond

    Edwina Burke

  • Элизабет Олсен

    Элизабет Олсен

    Elizabeth Olsen

    Marie Sebastian

  • Стивен Хаук

    Стивен Хаук

    Steven Hauck

    Arthur Pryce

  • Билли Тилк

    Билли Тилк

    William Tilk

    Jock #1 (в титрах: Billy Tilk)

  • Виктория Гейл

    Виктория Гейл

    Victoria Geil

    Young Donna

  • Тэрин Террелл

    Тэрин Террелл

    Taryn Terrell

    Girl In Park

  • Шэрон Ги

    Шэрон Ги

    Sharon Gee

    Librarian

  • Кэйтлин Дюлэйни

    Кэйтлин Дюлэйни

    Caitlin Dulany

    Emma Pryce

  • Стив Ким

    Стив Ким

    Steve Kim

    Brute #1

  • Кэрол Саттон

    Кэрол Саттон

    Carol Sutton

    Vera

  • Грэйлен Брайант Бэнкс

    Грэйлен Брайант Бэнкс

    Gralen Bryant Banks

    Captain Lionel

  • Iman Marshall

    Iman Marshall

    Iman Marshall

    Dancer #1

  • Дастан Костин

    Дастан Костин

    Dustan Costine

    Security Guard

  • Ханна Саймон

    Ханна Саймон

    Hannah Simone

    Stephanie Lee

  • Пом Клементьефф

    Пом Клементьефф

    Pom Klementieff

    Haeng-Bok

  • Шарлто Копли

    Шарлто Копли

    Sharlto Copley

    Adrian / The Stranger

  • Бретт Лапейрус

    Бретт Лапейрус

    Brett Lapeyrouse

    Young Chucky

  • Элви Йост

    Элви Йост

    Elvy

    Mia (23 Years Old) (в титрах: Elvy Yost)

  • Джордан Сэллоум

    Джордан Сэллоум

    Jordan Salloum

    Anthony

  • Джо Уильямс

    Джо Уильямс

    Joe Nin Williams

    Jock #4

  • Джефф Уорд

    Джефф Уорд

    Jeff Ward

    Crazy Brute

  • Джош Диого

    Джош Диого

    Josh Diogo

    Brute #3

  • Эрик Герсовиц

    Эрик Герсовиц

    Erik Gersovitz

    Young Adrian

  • Керри Кехилл

    Керри Кехилл

    Kerry Cahill

    Shirley Roos

  • Синке Ли

    Синке Ли

    Cinqué Lee

    Bellhop (в титрах: Cinque Lee)

  • Линда Джуэлл

    Линда Джуэлл

    Linda Jewell

    Motorcycle Messenger

  • Джованни Сильва

    Джованни Сильва

    Giovanni Silva

    The Checkpoint

  • Дэвид Дальгрен

    Дэвид Дальгрен

    David Dahlgren

    Old Timer #1

  • Лиззи ДеКлемент

    Лиззи ДеКлемент

    Lizzy DeClement

    Amanda Pryce

  • Макс Казелла

    Макс Казелла

    Max Casella

    James Prestley

  • Ханна Уэр

    Ханна Уэр

    Hannah Ware

    Donna Hawthorne

  • Майкл Дж. Бёрг

    Майкл Дж. Бёрг

    Michael J. Burg

    Luxembourg Police Chief

  • Альтонио Джексон

    Альтонио Джексон

    Altonio Jackson

    Bohemian Artist #1

  • Луис Туччи

    Луис Туччи

    Louis Tucci

    Bohemian Artist #2

  • Ронн Сурелс

    Ронн Сурелс

    Ronn Surels

    Jock #2

  • Филлис Монтана ЛеБланк

    Филлис Монтана ЛеБланк

    Phyllis Montana LeBlanc

    Grace

  • Alexa Kobylarz

    Alexa Kobylarz

    Alexa Kobylarz

    Sexy Calisthenics Instructor

  • Брианна Ноулин

    Брианна Ноулин

    Brianna Nowlin

    Exercise Video Model

  • Уолтер Гарсиа

    Уолтер Гарсиа

    Walter Garcia

    Jock #3

  • Ленни Хсиао

    Ленни Хсиао

    Lennie Hsiao

    Souvenir Vendor

  • Violet Hill

    Violet Hill

    Violet Hill

    Mia (10 Years Old)

  • Jung Tan

    Jung Tan

    Jung Tan

    Chinese Woman

  • Marco Umana

    Marco Umana

    Marco Umana

    Burly Man

  • Shannon Rockweiler

    Shannon Rockweiler

    Shannon Rockweiler

    Aerobics Instructor

  • Уильям Винс

    Уильям Винс

    William Vines

    Bohemian Artist #3 (в титрах: William J. Vines)

  • Шелтон Александр

    Шелтон Александр

    Shelton Alexander

    Construction Worker

  • Mary Glackmeyer

    Mary Glackmeyer

    Mary Glackmeyer

    Yoga Instructor

  • Renata Granger

    Renata Granger

    Renata Granger

    Dancer #2

  • Leslie Saubat

    Leslie Saubat

    Leslie Saubat

    Dancer #3

  • Donna Crump

    Donna Crump

    Donna Crump

    Dancer #4 / Zumba Leader

  • Catherine Caldwell

    Catherine Caldwell

    Catherine Caldwell

    Zumba #1

  • Wilheisha Lucien

    Wilheisha Lucien

    Wilheisha Lucien

    Zumba #2 (в титрах: Wilneisha Lucien)

  • Syndi Russell

    Syndi Russell

    Syndi Russell

    Zumba #3 (в титрах: Sydni Russell)

  • Nicole Norman

    Nicole Norman

    Nicole Norman

    Zumba #4

  • Niki Kleinberger

    Niki Kleinberger

    Niki Kleinberger

    Aerobics #2

  • Peryn St. Raymond

    Peryn St. Raymond

    Peryn St. Raymond

    Aerobics #3

  • William D. Green

    William D. Green

    William D. Green

    Willie Green

  • Anthony Tien Quang

    Anthony Tien Quang

    Anthony Tien Quang

    Geico

Художники

1
  • Питер Борк

    Питер Борк

    Peter Borck

Композиторы

1
  • Роке Баньос

    Роке Баньос

    Roque Baños

Съёмочная группа

1
  • Рут Е. Картер

    Рут Е. Картер

    Ruth E. Carter

Съёмочная группа

1
  • Мэгги Мартин

    Мэгги Мартин

    Maggie Martin

Режиссёры

1
  • Спайк Ли

    Спайк Ли

    Spike Lee

Монтажёры

1
  • Бэрри Александер Браун

    Бэрри Александер Браун

    Barry Alexander Brown

Операторы

1
  • Шон Боббитт

    Шон Боббитт

    Sean Bobbitt

Продюсеры

10
  • Джозеф Дрэйк

    Джозеф Дрэйк

    Joseph Drake

    исполнительный продюсер (в титрах: Joe Drake)

  • Натан Каан

    Натан Каан

    Nathan Kahane

    исполнительный продюсер

  • Рой Ли

    Рой Ли

    Roy Lee

    produced by

  • Джон Пауэрс Миддлтон

    Джон Пауэрс Миддлтон

    John Powers Middleton

    исполнительный продюсер

  • Питер Шлессель

    Питер Шлессель

    Peter Schlessel

    исполнительный продюсер

  • Марк Протосевич

    Марк Протосевич

    Mark Protosevich

    сопродюсер

  • Мэттью Ф. Леонетти мл.

    Мэттью Ф. Леонетти мл.

    Matthew F. Leonetti Jr.

    сопродюсер

  • Аврам «Бутч» Каплан

    Аврам «Бутч» Каплан

    Avram «Butch» Kaplan

    сопродюсер

  • Даг Дэвисон

    Даг Дэвисон

    Doug Davison

    produced by

  • Одри Чон

    Одри Чон

    Audrey Chon

    сопродюсер

Съёмочная группа

1
  • Шэрон Сеймур

    Шэрон Сеймур

    Sharon Seymour

Переводчики

1
  • Александра Шагалова

    Александра Шагалова

    Александра Шагалова

Съёмочная группа

26
  • Джозеф Рэнди Косин

    Джозеф Рэнди Косин

    Joseph Randy Causin

    Upscale Pedestrian

  • Эдвард Дж. Клер

    Эдвард Дж. Клер

    Edward J. Clare

    Luxembourger Police Officer

  • Эмили Д. Хейли

    Эмили Д. Хейли

    Emily D. Haley

    Office worker

  • Аллисон Ли Джордан

    Аллисон Ли Джордан

    Allyson Leigh Jordan

    Girl in Street

  • Синтия ЛеБлан

    Синтия ЛеБлан

    Cynthia LeBlanc

    Restaurant Patron

  • Элтон ЛеБлан

    Элтон ЛеБлан

    Elton LeBlanc

    Restaurant Patron

  • Кэтерин Джини Расселл

    Кэтерин Джини Расселл

    Katherine Jeanie Russell

    Upper Scale Pedestrian

  • Боб Уокер

    Боб Уокер

    Bob Walker

    Businessman

  • Саманта Келли

    Саманта Келли

    Samantha Kelly

    Restaurant Patron

  • Джеймс ДеУитт III

    Джеймс ДеУитт III

    James DeWitt III

    Young Chucky's Jock Friend

  • Джей Оливер

    Джей Оливер

    Jay Oliver

    Nursing Home Visitor

  • Джозеф Юззелл

    Джозеф Юззелл

    Joseph Uzzell

    White Collar Worker

  • Джесси Ярборо

    Джесси Ярборо

    Jesse Yarborough

    Restaurant Patron

  • Датан Смит

    Датан Смит

    Dathan Smith

    Park Jogger

  • Крис Маррой

    Крис Маррой

    Chris Marroy

    Rumpled Businessman

  • Рэйчел Уитман Гровс

    Рэйчел Уитман Гровс

    Rachel Whitman Groves

    Reporter

  • Филипп Раделет

    Филипп Раделет

    Philippe Radelet

    Middle Class Man

  • Остин Нолти

    Остин Нолти

    Austin Naulty

    Brute

  • Стеффи Гроут

    Стеффи Гроут

    Steffie Grote

    Competitive Swimmer

  • Александра Луккези

    Александра Луккези

    Alexandra Lucchesi

    Jock Girlfriend

  • Джино Галенто

    Джино Галенто

    Gino Galento

    Pet

  • Адам Альварес

    Адам Альварес

    Adam Alvarez

    Office Worker

  • Мэдисон Пробас

    Мэдисон Пробас

    Madison Probus

    Elite Prep School Girl

  • Крис Уоттс

    Крис Уоттс

    Christopher Michael Watts

    Advertising Executive

  • Захари Пробас

    Захари Пробас

    Zachary Probus

    Year Book Photo

  • Фрэнк О. Батлер

    Фрэнк О. Батлер

    Frank O. Butler

    Restaurant Patron

Режиссёры дубляжа

1
  • Анастасия Бирюкова

    Анастасия Бирюкова

    Анастасия Бирюкова

Актёры дубляжа

13
  • Елена Шульман

    Елена Шульман

    Елена Шульман

    Judy

  • Елена Шульман

    Елена Шульман

    Елена Шульман

    Shirley Roos

  • Олег Куценко

    Олег Куценко

    Олег Куценко

    Chaney

  • Наталья Грачёва

    Наталья Грачёва

    Наталья Грачёва

    Marie Sebastian

  • Даниил Эльдаров

    Даниил Эльдаров

    Даниил Эльдаров

    Adrian / The Stranger

  • Сергей Чихачёв

    Сергей Чихачёв

    Сергей Чихачёв

    Joe Doucett

  • Олег Щербинин

    Олег Щербинин

    Олег Щербинин

    James Prestley

  • Олег Щербинин

    Олег Щербинин

    Олег Щербинин

    Bernie Sharkey

  • Дмитрий Поляновский

    Дмитрий Поляновский

    Дмитрий Поляновский

    Ken Roos

  • Дмитрий Поляновский

    Дмитрий Поляновский

    Дмитрий Поляновский

    Dr. Tom Melby

  • Мария Овчинникова

    Мария Овчинникова

    Мария Овчинникова

    Edwina Burke

  • Мария Овчинникова

    Мария Овчинникова

    Мария Овчинникова

    Donna Hawthorne

  • Денис Некрасов

    Денис Некрасов

    Денис Некрасов

    Chucky

Сценаристы

1
  • Марк Протосевич

    Марк Протосевич

    Mark Protosevich