Цыплёнок Цыпа

Джеки Гонно

Jackie Gonneau

дополнительные голоса

Стив Бенчич

Steve Bencich

дополнительные голоса

Коннор Матеус

Connor Matheus

дополнительные голоса

Дон Ноттс

Don Knotts

Mayor Turkey Lurkey

Фред Уиллард

Fred Willard

Melvin - Alien Dad

Стив Зан

Steve Zahn

Runt of the Litter

Терри Дуглас

Terri Douglas

дополнительные голоса

Патрик Стюарт

Patrick Stewart

Mr. Woolensworth

Гарри Ширер

Harry Shearer

Dog Announcer

Арчи Хан

Archie Hahn

дополнительные голоса

Дэвид Кауджилл

David Cowgill

дополнительные голоса

Кэтрин О’Хара

Catherine O'Hara

Tina - Alien Mom

Мона Маршалл

Mona Marshall

дополнительные голоса

Эдди Фрирсон

Eddie Frierson

дополнительные голоса

Скотт Менвиль

Scott Menville

дополнительные голоса

Пеппер Суини

Pepper Sweeney

дополнительные голоса

Зак Брафф

Zach Braff

Chicken Little

Эми Седарис

Amy Sedaris

Foxy Loxy

Уоллес Шоун

Wallace Shawn

Principal Fetchit

Энн Локхарт

Anne Lockhart

дополнительные голоса

Патрик Варбертон

Patrick Warburton

Alien Cop

Джейсон Харрис

Jason Harris

дополнительные голоса

Джонатан Николс

Jonathan Nichols-Navarro

дополнительные голоса

Пол Пейп

Paul Pape

дополнительные голоса

Нэйтан Кресс

Nathan Kress

дополнительные голоса

Аманда Каплан

Mandy Kaplan

дополнительные голоса

Адам Уэст

Adam West

Ace - Hollywood Chicken Little

Крис Эджерли

Chris Edgerly

дополнительные голоса

Джоан Кьюсак

Joan Cusack

Abby Mallard

Гэрри Маршалл

Garry Marshall

Buck Cluck

Мэттью Майкл Джостен

Matthew Josten

Kirby - Alien Kid

Джулианна Бушер

Julianne Buescher

дополнительные голоса

Грег Берг

Greg Berg

дополнительные голоса

Бриттни Ли Харви

Brittney Lee Harvey

дополнительные голоса

Рене Мухика

Rene Mujica

дополнительные голоса

Пэт Фрэли

Pat Fraley

дополнительные голоса

Дэн Молина

Dan Molina

Fish Out of Water

Брэд Эбрелл

Brad Abrell

дополнительные голоса

Брайан Хершковитц

Brian Herskowitz

дополнительные голоса

Том Амундсен

Tom Amundsen

дополнительные голоса

Аарон Спанн

Aaron Spann

дополнительные голоса

Марк Кеннеди

Mark Kennedy

Hollywood Runt

Дара МакГарри

Dara McGarry

Hollywood Abby

Келли Хувер

Kelly Hoover

Mama Runt

Джо Уайт

Joe Whyte

Rodriguez / Acorn Mascot / Umpire

Марк Уолтон

Mark Walton

Goosey Loosey

Аманда Фейн

Amanda Fein

дополнительные голоса

Кэйтлин Фейн

Caitlin Fein

дополнительные голоса

Марк Диндал

Mark Dindal

Morkubine Porcupine / Coach

Уилл Финн

Will Finn

Hollywood Fish

Шон Элмор

Sean Elmore

Kirby - Alien Kid

Ивэн Данн

Evan Dunn

Kirby - Alien Kid

Дэн Купер

Dan Cooper

Иэн Гудинг

Ian Gooding

Джон Дебни

John Debney

Марк Диндал

Mark Dindal

Дэн Молина

Dan Molina

Питер Дель Вечо

Peter Del Vecho

ассоциированный продюсер

Рэнди Фуллмер

Randy Fullmer

Дэвид Вомерсли

David Womersley

Дэвид Кромметт

David Crommett

Dodgeball Coach

Скотт Конрад

Scott Conrad

озвучка

Гелена Пирогова

Гелена Пирогова

Валерий Кухарешин

Валерий Кухарешин

Mayor Turkey Lurkey

Сергей Уманов

Сергей Уманов

Chicken Little

Татьяна Иванова

Татьяна Иванова

Ксения Бржезовская

Ксения Бржезовская

Foxy Loxy

Юрий Лазарев

Юрий Лазарев

Hollywood Runt

Александр Машанов

Александр Машанов

Светлана Смирнова

Светлана Смирнова

Дмитрий Гранкин

Дмитрий Гранкин

Адриан Ростовский

Адриан Ростовский

Buck Cluck

Станислав Концевич

Станислав Концевич

Ace - Hollywood Chicken Little

Валерий Никитенко

Валерий Никитенко

Mr. Woolensworth

Валерий Соловьев

Валерий Соловьев

Melvin - Alien Dad

Олег Фёдоров

Олег Фёдоров

Dog Announcer

Елена Терновая

Елена Терновая

Tina - Alien Mom

Марк Макаренков

Марк Макаренков

Principal Fetchit

Юлия Новикова

Юлия Новикова

Андрей Матвеев

Андрей Матвеев

Алексей Титков

Алексей Титков

Виктория Казанцева

Виктория Казанцева

Abby Mallard

Андрей Гаврюшкин

Андрей Гаврюшкин

Runt of the Litter

Андрей Шамин

Андрей Шамин

Стив Бенчич

Steve Bencich

Рон Дж. Фридман

Ron J. Friedman

Марк Кеннеди

Mark Kennedy

история

Марк Диндал

Mark Dindal

история

Рон Андерсон

Ron Anderson