Татьяна Иванова

Утиные истории. Короткие истории

DuckTales Shorts

Двуличный любовник

L'amant double

Утиные истории

DuckTales

Тайна Коко

Coco

Агент Картер

Agent Carter

Истории Райли

Girl Meets World

Подопытные

Lab Rats

Облачный атлас

Cloud Atlas

Джон Картер

John Carter

Тор и Локи: Кровные братья

Thor & Loki: Blood Brothers

Следствие по телу

Body of Proof

Отель «Мэриголд»: Лучший из экзотических

The Best Exotic Marigold Hotel

Сезон охоты 3

Open Season 3

В поисках Санта Лапуса

The Search for Santa Paws

Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту

Julie & Julia

Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту

Julie & Julia

Шопоголик

Confessions of a Shopaholic

ВАЛЛ·И

WALL·E

Звездный десант 3: Мародер

Starship Troopers 3: Marauder

Двадцать одно

21

Мои друзья Тигруля и Винни

My Friends Tigger & Pooh

Гол 2: Жизнь как мечта

Goal II: Living the Dream

Мэтр — любитель страшилок

Mater and the Ghostlight

Чита Гёрлз в Барселоне

The Cheetah Girls 2

Клуб Микки Мауса

Mickey Mouse Clubhouse

Любовь на стороне

On va s'aimer

Новая школа императора

The Emperor's New School

Снежный пирог

Snow Cake

Казино Рояль

Casino Royale

Очень страшное кино 4

Scary Movie 4

Тачки

Cars

Тарзан 2

Tarzan II

Американский дракон: Джейк Лонг

American Dragon: Jake Long

Американский дракон: Джейк Лонг

American Dragon: Jake Long

Американский дракон: Джейк Лонг

American Dragon: Jake Long

Ночной рейс

Red Eye

Винни и Слонотоп

Pooh's Heffalump Movie

Высший пилотаж

Sky High

Шесть демонов Эмили Роуз

The Exorcism of Emily Rose

Казанова

Casanova

Похождения императора 2: Приключения Кронка

Kronk's New Groove

Белый плен

Eight Below

Рикер

Reeker

Игра в прятки

Hide and Seek

Автостопом по галактике

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy

Цыплёнок Цыпа

Chicken Little

Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня

The Curse of the Were-Rabbit

Микки: И снова под Рождество

Mickey's Twice Upon a Christmas

Отчаянные домохозяйки

Desperate Housewives

Рождество с неудачниками

Christmas with the Kranks

Белые цыпочки

White Chicks

Корсиканец

L' Enquête corse

Корсиканец

L' Enquête corse

Таинственный лес

The Village

Уимблдон

Wimbledon

Модная мамочка

Raising Helen

Лемони Сникет: 33 несчастья

A Series of Unfortunate Events

Вокруг света за 80 дней

Around the World in 80 Days

Стэпфордские жены

The Stepford Wives

Суперсемейка

The Incredibles

Мулан 2

Mulan II

Блондинка в законе 2

Legally Blonde 2: Red, White & Blonde

Чумовая пятница

Freaky Friday

Крупная рыба

Big Fish

Дежурный папа

Daddy Day Care

Агент Коди Бэнкс

Agent Cody Banks

Лига выдающихся джентльменов

The League of Extraordinary Gentlemen

Клад

Holes

К черту любовь

Down with Love

Развод

Le divorce

Улыбка Моны Лизы

Mona Lisa Smile

Рекрут

The Recruit

Книга джунглей 2

The Jungle Book 2

Золушка 2: Мечты сбываются

Cinderella II: Dreams Come True

Знаки

Signs

Ким Пять-с-плюсом

Kim Possible

Лило и Стич

Lilo & Stitch

Комната страха

Panic Room

Стильная штучка

Sweet Home Alabama

Умри, но не сейчас

Die Another Day

Граф Монте-Кристо

The Count of Monte Cristo

Стюарт Литтл 2

Stuart Little 2

Человек-паук

Spider-Man

Отмороженные

Out Cold

Как стать принцессой

The Princess Diaries

Унесённые призраками

Sen to Chihiro no kamikakushi

Флирт со зверем

Someone Like You...

Обещание Пенни

The Penny Promise

Амели

Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain

Корпорация монстров

Monsters, Inc.

Видок

Vidocq

Из ада

From Hell

Блеск

Glitter

Дело старины Драма

The Trial of Old Drum

102 далматинца

102 Dalmatians

Пункт назначения

Final Destination

Патриот

The Patriot

Похождения императора

The Emperor's New Groove

Джим Баттон

Jim Knopf

Затерянный мир

The Lost World

Микки: Однажды под Рождество

Mickey's Once Upon a Christmas

Воскрешая мертвецов

Bringing Out the Dead

Бойцовский клуб

Fight Club

Тарзан

Tarzan

Мой любимый марсианин

My Favorite Martian

Новая семейка Аддамс

The New Addams Family

Новая семейка Аддамс

The New Addams Family

Геркулес

Hercules

Шесть дней, семь ночей

Six Days Seven Nights

Мулан

Mulan

Враг государства

Enemy of the State

История вечной любви

Ever After

Король Лев 2: Гордость Симбы

The Lion King II: Simba's Pride

Честная куртизанка

Dangerous Beauty

Вулкан

Volcano

Титаник

Titanic

Титаник

Titanic

Лучше не бывает

As Good as It Gets

Геркулес

Hercules

Без лица

Face/Off

Чужой 4: Воскрешение

Alien Resurrection

Приключения полевого мышонка

Little Mouse on the Prairie

Семья почемучек

The Why Why? Family

Семья почемучек

The Why Why? Family

Неистребимый шпион

Spy Hard

Пока ты спал

While You Were Sleeping

Шоугелз

Showgirls

Фантастическая четверка

Fantastic Four

Жизнь с Луи

Life with Louie

Волк

Wolf

На расстоянии удара

Striking Distance

Соммерсби

Sommersby

Сделано в Америке

Made in America

Последний киногерой

Last Action Hero

Беглец

The Fugitive

Полицейский с половиной

Cop & ½

Полицейский с половиной

Cop & ½

Полицейский с половиной

Cop & ½

Хочу вашего мужа

С меня хватит!

Falling Down

Непрощенный

Unforgiven

Зыбучие пески: Нет выхода

Quicksand: No Escape

Исповедь невидимки

Memoirs of an Invisible Man

Окончательный анализ

Final Analysis

Дракула

Bram Stoker's Dracula

Телохранитель

The Bodyguard

Подмена

Switch

Привычка жениться

The Marrying Man

Молодая Екатерина

Young Catherine

Утиные истории: Заветная лампа

DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp

Отмщение в большом мире

Fu chou da shi jie

Красотка из «Альгамбры»

La bella del Alhambra

Русалочьи отмели

Воронье радио

Radio Corbeau

Он, она и дети

Коронный номер

Все против одного

Двойник

Дэннис-непоседа

Dennis the Menace

Великий мышиный сыщик

The Great Mouse Detective

Душа моя

Jaanoo

Я свершу правосудие

Insaaf Main Karoonga

Подсудимый

Ох уж эта наука!

Weird Science

У всех таланты

Vsichni mají talent

Минэ

Mine

Дом на дюнах

Этот милый старый дом

Каменистый путь

Кто и как?

Kaun kaise

Бедный Джони и Арника

Szegény Dzsoni és Árnika

Новые приключения Желтой Розы

Misterele Bucurestilor

Как отец и сын

Marvin & Tige

Собака Баскервилей

The Hound of the Baskervilles

В старых ритмах

Вердикт

The Verdict

Без паники, майор Кардош!

Csak semmi pánik...

Дочь конокрада

Эзоп

На грани веков

Желтая роза

Trandafirul galben

Соседка

La femme d'à côté

Путешествие в рай

Забвению не подлежит

Belønningen

Тройное сальто

Al treilea salt mortal

Гонщик «Серебряной мечты»

Silver Dream Racer

Гнездо

El nido

Ночь без птиц

Три неотправленных письма

Haitatsu sarenai santsu no tegami

Барышни из Вилько

Panny z Wilka

Каныбек

Вожди Атлантиды

Warlords of Atlantis

Тридцать девять ступеней

The Thirty Nine Steps

6000 километров страха

6000 km di paura

Мальчуган

Гадание на ромашке

Ореховый хлеб

Леди Каролина Лэм

Lady Caroline Lamb

Изумительный мистер Бланден

The Amazing Mr. Blunden

Новые приключения Флиппера

Flipper's New Adventure

Флиппер

Flipper

Лилипуты и великаны

The 3 Worlds of Gulliver

Викинги

The Vikings

Дыши со мной

Омут

Ментовские войны 3

Подлинная история поручика Ржевского

Агентство 2

Алеша Попович и Тугарин Змей

Карлик Нос

Недлинные истории

Медики

Агентство

По ту сторону волков

Улицы разбитых фонарей 3

Вовочка

Рэкет

Лестница света

Крепкий мужик

Самостоятельная жизнь

Ищу друга жизни

Праздник Нептуна

Салон красоты

Гум-гам

Челюскинцы

Плыви, кораблик...

Высокая проба

Я тебя никогда не забуду

Ночь на четвертом круге

20 декабря

Родник

Сицилианская защита

Сегодня или никогда

Квартет Гварнери

Бабье царство

Два клена

Плохой хороший человек

Игрок

Igrok

Взрывники

Угол падения

Ноев ковчег

Легенды дубляжа