Белль и Себастьян: Приключения продолжаются

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

21
  • Чеки Карио

    Чеки Карио

    Tchéky Karyo

    César

  • Тьерри Нёвик

    Тьерри Нёвик

    Thierry Neuvic

    Pierre

  • Урбен Канселье

    Урбен Канселье

    Urbain Cancelier

    Le maire

  • Филипп Готье

    Филипп Готье

    Philippe Gautier

    Maître d'école

  • Феликс Боссюэ

    Феликс Боссюэ

    Félix Bossuet

    Sébastien

  • Люди Букен

    Люди Букен

    Ludi Boeken

    Marcel

  • Фридерик Валле

    Фридерик Валле

    Frédéric Vallet

    Pompier

  • Жозеф Малерба

    Жозеф Малерба

    Joseph Malerba

    Alfonso

  • Фредерик Эпо

    Фредерик Эпо

    Frédéric Epaud

    René

  • Марго Шателье

    Марго Шателье

    Margaux Chatelier

    Angelina

  • Матье Вартер

    Матье Вартер

    Matthieu Warter

    Pompier

  • Октав Боссюэ

    Октав Боссюэ

    Octave Bossuet

    Octave

  • Тилан Блондо

    Тилан Блондо

    Thylane Blondeau

    Gabriele

  • Джеффри Ноэль

    Джеффри Ноэль

    Jeffrey Noel

    Louis le mécanicien (в титрах: Jeffrey Noël)

  • Реми Канапль

    Реми Канапль

    Rémi Canaple

    Conducteur pick-up

  • Николя Комте

    Николя Комте

    Nicolas Comtet

    Pompier

  • Кристоф Буржуа

    Кристоф Буржуа

    Christophe Bourgeois

    Pompier

  • Лайонел Эрдоган

    Лайонел Эрдоган

    Lionel Erdogan

    Soldat US

  • Бапти Сали

    Бапти Сали

    Baptiste Salis

    Pilote avion Angelina

  • Амур Равилер

    Амур Равилер

    Amour Rawyler

    La mère de Victoria

  • Виктория Дюгай

    Виктория Дюгай

    Victoria Duguay

    Victoria

Композиторы

1
  • Арман Амар

    Арман Амар

    Armand Amar

Съёмочная группа

1
  • Аделаид Госслен

    Аделаид Госслен

    Adélaïde Gosselin

Съёмочная группа

1
  • Дафна Дебуэн

    Дафна Дебуэн

    Daphné Deboaisne

Режиссёры

1
  • Кристиан Дюге

    Кристиан Дюге

    Christian Duguay

Монтажёры

1
  • Оливье Гаян

    Оливье Гаян

    Olivier Gajan

Операторы

1
  • Кристоф Грейо

    Кристоф Грейо

    Christophe Graillot

Продюсеры

6
  • Сидони Дюма

    Сидони Дюма

    Sidonie Dumas

  • Клеман Мисерез

    Клеман Мисерез

    Clément Miserez

  • Матье Вартер

    Матье Вартер

    Matthieu Warter

  • Фредерик Брийон

    Фредерик Брийон

    Frédéric Brillion

  • Жиль Легран

    Жиль Легран

    Gilles Legrand

  • Лиа Вийен-Бараше

    Лиа Вийен-Бараше

    Léa Villain-Barachet

    ассистент продюсера

Съёмочная группа

1
  • Себастьян Биршле

    Себастьян Биршле

    Sebastian Birchler

Переводчики

1
  • Алла Беляк

    Алла Беляк

    Алла Беляк

Режиссёры дубляжа

1
  • Владимир Рыбальченко

    Владимир Рыбальченко

    Владимир Рыбальченко

Актёры дубляжа

14
  • Владимир Рыбальченко

    Владимир Рыбальченко

    Владимир Рыбальченко

    César

  • Иван Породнов

    Иван Породнов

    Иван Породнов

    Louis le mécanicien (в титрах: Jeffrey Noël)

  • Марго Адаева

    Марго Адаева

    Марго Адаева

  • Сергей Смирнов

    Сергей Смирнов

    Сергей Смирнов

    Pierre

  • Таисия Тришина

    Таисия Тришина

    Таисия Тришина

    Angelina

  • Антон Морозов

    Антон Морозов

    Антон Морозов

    Le maire

  • Святослав Королев

    Святослав Королев

    Святослав Королев

  • Андрей Бархударов

    Андрей Бархударов

    Андрей Бархударов

    Marcel

  • Василиса Эльдарова

    Василиса Эльдарова

    Василиса Эльдарова

    Gabriele

  • Екатерина Шевченко

    Екатерина Шевченко

    Екатерина Шевченко

  • Антон Полетаев

    Антон Полетаев

    Антон Полетаев

  • Владислав Букин

    Владислав Букин

    Владислав Букин

    Alfonso

  • Андрей Янайт

    Андрей Янайт

    Андрей Янайт

    Sébastien

  • Нико Саладзе

    Нико Саладзе

    Нико Саладзе

Сценаристы

3
  • Сесиль Обри

    Сесиль Обри

    Cécile Aubry

    персонажи

  • Джульетт Сэйлс

    Джульетт Сэйлс

    Juliette Sales

    адаптация

  • Фабьен Суарез

    Фабьен Суарез

    Fabien Suarez

    адаптация