Армия воров

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

65

Маттиас Швайгхёфер
Matthias Schweighöfer
Ludwig Dieter
Джим Хай
Jim High
Rooftop Agent #1
Майкл Питтэн
Michael Pitthan
Bank Manager
Трент Гарретт
Trent Garrett
Mr. Cool Guy
Питер Хоскин
Peter Hosking
Old Security Guard Joe
Damian Odess-Gillett
Damian Odess-Gillett
Salesclerk (в титрах: Damian Odess)
Фрэнк Куше
Frank Kusche
Angry Bald Guy
Хана Фрейкова
Hana Frejková
Old Lady
Петр Котик
Petr Kotík
Interpol Agent #2
Мирослав Лхотка
Miroslav Lhotka
Armed Guard #1
Натали Эммануэль
Nathalie Emmanuel
Gwendoline Starr
Руби О. Фи
Ruby O. Fee
Korina Dominguez
Стюарт Мартин
Stuart Martin
Brad Cage
Гуз Кхан
Guz Khan
Rolph
Джонатан Коэн
Jonathan Cohen
Delacroix
Ноэмиэ Накаи
Noémie Nakai
Beatrix
Кристиан Штейер
Christian Steyer
Hans Wagner
Дэн Брэдфорд
Dan Bradford
Big Tough Guy
Тоня Грейвз
Tonya Graves
Basement Mcee
Эфраим Голдин
Ephraim Goldin
Competitor #4 (в титрах: Ephraim Ely Goldin)
Мелани Рада
Melanie Rada
Competitor #5
Олег Ким
Олег Ким
Competitor #6
Samira Mekibes Meza
Samira Mekibes Meza
Competitor #7
Чарли Макгуайр
Charlie McGuire
Competitor #8
Триш Осмонд
Trish Osmond
Bank Employee Inge
Павел Гайдос
Pavel Gajdos
Barista
Rebecca Connolly
Rebecca Connolly
Old Lady Teller
Иэн Уиллоуби
Ian Willoughby
Sad Manager
Андреас Новак
Andreas Nowak
Tom CM (в титрах: Andreas 'Nowi' Nowak)
Дуй Анг Чан
Duy Anh Tran
Techie
Стив Вилке
Steve Wilke
Security Guard
Катерина Пиндеёва
Katerina Pindejová
Teller
Зденек Дворачек
Zdenek Dvoracek
Armed Guard #2 (в титрах: Zdenek Dvorácek)
Дженн Кирк
Jenn Kirk
Another Teller (в титрах: Jennifer Elizabeth Kirk)
Miloslav Pechácek
Miloslav Pechácek
Young Security Guard (в титрах: Miroslav Pechácek)
Зденек Печасек
Zdenek Pechácek
Old Security Guard
Джозеф Елинек
Josef Jelínek
Man with Bicycle
Тигран Овакимян
Tigran Hovakimyan
Local Cop
Paul Coltofeanu
Paul Coltofeanu
Driver
Дэвид Боулз
David Bowles
Backup
Fanette Ronjat
Fanette Ronjat
Floor Manager
Джефф Фриц
Jeff Fritz
Another Employee
Garrett Marcantel
Garrett Marcantel
Rooftop Agent #2 Bob
Peter Stehlik
Peter Stehlik
Rooftop Agent #3 (в титрах: Peter Stehlík)
Jonas Petrik
Jonas Petrik
Interpol Agent #1 (в титрах: Jonás Petrík)
Dunja Hayali
Dunja Hayali
German News Anchor
Sascha Graetz
Sascha Graetz
Father
Lucie Grün
Lucie Grün
Mother
Daniel Vano
Daniel Vano
Korina's Brother 5YO
Ondrej Blascák
Ondrej Blascák
Strong Kid
Samba Goldin
Samba Goldin
Teenage Boy
Джон Бубняк
John Bubniak
Douchey Young Guy Chris
Ян Кайцль
Jan Cajzl
Man with Skimask
Эми Хак
Amy Huck
Lady Café
Тед Отис
Ted Otis
Snob
Ян Немейовский
Jan Nemejovsky
Old Gun Guy
Michaela Pospísilová
Michaela Pospísilová
Young Couple Female
Tim «Otis» Miller
Tim «Otis» Miller
Young Couple Male (в титрах: Tim Otis)
Боб Будро
Bob Boudreaux
Reporter Gil Pedretti
Leonard Treyde
Leonard Treyde
Young Dieter 12 YO
Jasmina Peña Milian
Jasmina Peña Milian
Gwendoline 6 YO
Нанди Хадсон
Nandi Hudson
Gwendoline 16 YO (в титрах: Nandi Sawyers-Hudson)
Violina Maria Rostami
Violina Maria Rostami
Korina 10-12 YO
David Dvorscík
David Dvorscík
Brad 11 YO
Шинейд Фелпс
Sinead Phelps
Woman with Bike and Grey Helmet

Композиторы

2

Ханс Циммер
Hans Zimmer
Стив Маццаро
Steve Mazzaro

Съёмочная группа

1

Стефани Портной Портер
Stephanie Portnoy Porter

Съёмочная группа

1

Дебора Чэмберс
Deborah Chambers

Режиссёры

1

Маттиас Швайгхёфер
Matthias Schweighöfer

Монтажёры

1

Александр Бернер
Alexander Berner

Операторы

1

Бернхард Яспер
Bernhard Jasper

Продюсеры

12

Маттиас Швайгхёфер
Matthias Schweighöfer
продюсер (produced by)
Дан Мааг
Dan Maag
продюсер (produced by)
Фрэнк Куше
Frank Kusche
исполнительный продюсер
Клеменс Халльманн
Klemens Hallmann
исполнительный продюсер
Зак Снайдер
Zack Snyder
продюсер (produced by) (p.g.a.)
Уэсли Коллер
Wesley Coller
продюсер (produced by) (p.g.a.)
Дебора Снайдер
Deborah Snyder
продюсер (produced by) (p.g.a.)
Кристиан Ангермейер
Christian Angermayer
исполнительный продюсер
Марко Бекманн
Marco Beckmann
исполнительный продюсер
Миша Буковски
Misha Bukowski
исполнительный продюсер
Стефани Шнайдер
Stephanie Hayward-Schneider
линейный продюсер: inhouse - Pantaleon Films
Майкл Шил
Michael Scheel
линейный продюсер

Съёмочная группа

1

Кристиан Эйзель
Christian Eisele

Переводчики

1

Екатерина Левина
Екатерина Левина

Съёмочная группа

3

Дэйв Батиста
Dave Bautista
Scott Ward
Петер Симонишек
Peter Simonischek
Locksmith at Dieter's Shop
Васия Бадью
Vassia Bantiou
Lady at the Roulette Table

Режиссёры дубляжа

1

Иван Калинин
Иван Калинин

Актёры дубляжа

7

Наталья Грачёва
Наталья Грачёва
Gwendoline Starr
Александр Хошабаев
Александр Хошабаев
Brad Cage
Иван Калинин
Иван Калинин
Tom CM (в титрах: Andreas 'Nowi' Nowak)
Иван Породнов
Иван Породнов
Rolph
Сергей Анненков
Сергей Анненков
Ludwig Dieter
Юлия Довганишина
Юлия Довганишина
Korina Dominguez
Наталия Дербенева
Наталия Дербенева
Beatrix

Сценаристы

2

Зак Снайдер
Zack Snyder
персонажи / история
Шей Хаттен
Shay Hatten
история