Иван Калинин
Иван Калинин
О персоне
Карьера
Актер
Рост
-
Дата рождения
12 марта 1982
Всего фильмов
1 019
Место рождения
Москва, СССР
Актер
Турбозавры. Зимние приключения
2023
озвучка
Турбозавры. Год Дракона
2023
озвучка
Турбозавры. Привет, Сирена!
2023
озвучка
Лекс и Плу: Космические таксисты. Купон на астероид
2022
озвучка
Турбозавры, вперёд!
2022
озвучка
Забытое чудо
2022
озвучка
Вторая попытка
2020
Актер
Забытое чудо
2019
озвучка
Лекс и Плу: Космические таксисты
2019
озвучка
Золото Лагина
2019
Актер
Турбозавры
2019
озвучка
Рая знает всё!
2019
Актер
Синичка 2
2018
Актер
Гадалка
2018
художник
С.О.Б.Е.З. — Специальный Отряд Бесстрашных Зверей
2017
озвучка
Четверо в кубе
2017
озвучка
Пляж. Жаркий сезон
2016
Актер
Сказочный патруль
2016
озвучка
Лео и Тиг
2016
озвучка
Анна-детективъ
2016
Актер
Викинг
2016
Актер
Шубадуба в пионах
2013
Актер
Записки экспедитора Тайной канцелярии 2
2011
Актер
Виктория-победительница
Victorious, 2010
Актер
Записки экспедитора Тайной канцелярии
2010
Актер
Дом, который построил ЖЭК
2008
Актер
АйКарли
iCarly, 2007
Актер
Современные разговоры
Modern Talking, 2006
Актер
Живой
2006
Актер
Наследство
Nasledstvo, 2004
Актер
Возвращение Мухтара
2003
Актер
Актер дубляжа
Hot Wheels. Вперёд!
Hot Wheels Let's Race, 2024
Актер дубляжа
Территория зла
Land of Bad, 2023
Актер дубляжа
Джейд
Jade, 2024
Актер дубляжа
Иди ко мне, детка
She Came to Me, 2023
Актер дубляжа
Страшилка и тайна города света
Scarygirl, 2023
Актер дубляжа
Луна
Deo mun, 2023
Актер дубляжа
Король улиц
Omar la fraise, 2023
Актер дубляжа
Париж. Всё включено
La vie pour de vrai, 2023
Актер дубляжа
Охотник за головами
The Getback, 2023
Актер дубляжа
Подрывник
The Engineer, 2023
Актер дубляжа
Контроль
Control, 2023
Актер дубляжа
Только ты и я
L'amour et les forêts, 2023
Актер дубляжа
Лесси — лохматый детектив
Lassie - Ein neues Abenteuer, 2023
Актер дубляжа
Шимми: Первый король обезьян
Shimmy: The First Monkey King, 2023
Актер дубляжа
Наёмный убийца
Salsu, 2023
Актер дубляжа
Большое маленькое приключение
The Inseparables, 2023
Актер дубляжа
Кибератака
Dyun mong, 2023
Актер дубляжа
Принц пустыни
Zodi & Tehu, frères du désert, 2023
Актер дубляжа
Каменщик
The Bricklayer, 2023
Актер дубляжа
Девичник: Убойная ночь
Fear the Night, 2023
Актер дубляжа
Милый Эдвард
Dear Edward, 2023
Актер дубляжа
Анатомия падения
Anatomie d'une chute, 2023
Актер дубляжа
Джулс
Jules, 2023
Актер дубляжа
Сделка с дьяволом
Daeoebi: gwonryeokui tansaeng, 2023
Актер дубляжа
Дорога отчаяния
Desperation Road, 2023
Актер дубляжа
Экстраполяции
Extrapolations, 2023
Актер дубляжа
Экстраполяции
Extrapolations, 2023
Актер дубляжа
Экстраполяции
Extrapolations, 2023
Актер дубляжа
Экстраполяции
Extrapolations, 2023
Актер дубляжа
Доктор Джекилл
Doctor Jekyll, 2023
Актер дубляжа
Последний стрелок
The Last Rifleman, 2023
Актер дубляжа
Пушистая фортуна
The Furry Fortune, 2023
Актер дубляжа
Кобра
Cobra, 2022
Актер дубляжа
Викрам
Vikram, 2022
Актер дубляжа
Между небом и землёй
The In Between, 2022
Актер дубляжа
Крутые яйца: Миссия «Пингвин»
Huevitos congelados, 2022
Antonio
Чёрный краб
Svart krabba, 2022
Актер дубляжа
Морбиус
Morbius, 2022
Актер дубляжа
Скорая
Ambulance, 2022
Актер дубляжа
Корабль призраков
Haunting of the Queen Mary, 2022
Актер дубляжа
Проект «Адам»
The Adam Project, 2022
Актер дубляжа
Байки на Хэллоуин
Satanic Hispanics, 2022
Актер дубляжа
Барби: Сила русалок
Barbie: Mermaid Power, 2022
Актер дубляжа
Барби. Друзья навсегда
Barbie: It Takes Two, 2022
Актер дубляжа
Барби. Друзья навсегда
Barbie: It Takes Two, 2022
Актер дубляжа
Барби. Друзья навсегда
Barbie: It Takes Two, 2022
Актер дубляжа
Барби. Друзья навсегда
Barbie: It Takes Two, 2022
Актер дубляжа
Личная жизнь
Love Life, 2022
Актер дубляжа
Децибел
Desibel, 2022
Актер дубляжа
Опасные связи
Les liaisons dangereuses, 2022
Актер дубляжа
Богатые тоже плачут
Los ricos también lloran, 2022
Актер дубляжа
Богатые тоже плачут
Los ricos también lloran, 2022
Актер дубляжа
Стиратель: Возрождение
Eraser: Reborn, 2021
Актер дубляжа
Семь лиц Джейн
The Seven Faces of Jane, 2022
Актер дубляжа
Внезапная удача
Windfall, 2022
Актер дубляжа
На глубине страха
Deep Fear, 2022
Актер дубляжа
Анчартед: На картах не значится
Uncharted, 2022
Актер дубляжа
Домашняя игра
Home Team, 2022
Актер дубляжа
Тогда и сейчас
Now and Then, 2022
Актер дубляжа
Тогда и сейчас
Now and Then, 2022
Актер дубляжа
В ритме ча-ча-ча
Cha Cha Real Smooth, 2022
Актер дубляжа
В ритме ча-ча-ча
Cha Cha Real Smooth, 2022
Актер дубляжа
Кулаки возмездия
Fistful of Vengeance, 2022
Актер дубляжа
Расплата за грехи
Brazen, 2022
Актер дубляжа
Борьба со льдом
Against the Ice, 2022
Актер дубляжа
Последние дни Птолемея Грея
The Last Days of Ptolemy Grey, 2022
Актер дубляжа
Тайна проклятой обители
The Mistress, 2022
Актер дубляжа
Пациенты
The Immaculate Room, 2022
Актер дубляжа
Больше, чем люди
Simulant, 2022
Актер дубляжа
Вечеринка
The Afterparty, 2022
Актер дубляжа
Крутой взлёт
Moonshot, 2022
Актер дубляжа
Крутой взлёт
Moonshot, 2022
Актер дубляжа
Нулевой контакт
Zero Contact, 2022
Актер дубляжа
Удалёнка
Out of Office, 2022
Актер дубляжа
Не сработало
WeCrashed, 2022
Актер дубляжа
Zillion. Клуб твоих грез
Zillion, 2022
Актер дубляжа
Шоу Чашека!
The Cuphead Show!, 2022
Актер дубляжа
Большой золотой слиток
Big Gold Brick, 2022
Актер дубляжа
За пивом!
The Greatest Beer Run Ever, 2022
Актер дубляжа
За пивом!
The Greatest Beer Run Ever, 2022
Актер дубляжа
За пивом!
The Greatest Beer Run Ever, 2022
Актер дубляжа
Дакота
Dakota, 2022
Актер дубляжа
Прошлой ночью в Сохо
Last Night in Soho, 2021
Актер дубляжа
Пушпа
Pushpa: The Rise - Part 1, 2021
Актер дубляжа
Идентичность
Passing, 2021
Актер дубляжа
Красное уведомление
Red Notice, 2021
Актер дубляжа
Чёрный телефон
The Black Phone, 2021
Актер дубляжа
Америка: Фильм
America: The Motion Picture, 2021
Актер дубляжа
Зверопой 2
Sing 2, 2021
Актер дубляжа
Кислород
Oxygène, 2021
Актер дубляжа
Не дыши 2
Don't Breathe 2, 2021
Актер дубляжа
Волшебный дракон
Wish Dragon, 2021
Актер дубляжа
Мейер Лански
Lansky, 2021
Актер дубляжа
Годзилла против Конга
Godzilla vs. Kong, 2021
Актер дубляжа
Несправедливость
Injustice, 2021
Актер дубляжа
Охотники за привидениями: Наследники
Ghostbusters: Afterlife, 2021
Актер дубляжа
Космический джем: Новое поколение
Space Jam: A New Legacy, 2021
Актер дубляжа
Люпен
Lupin, 2021
Актер дубляжа
Люпен
Lupin, 2021
Актер дубляжа
Люпен
Lupin, 2021
Актер дубляжа
Мужские слезы
Cry Macho, 2021
Актер дубляжа
Операция «Мясной фарш»
Operation Mincemeat, 2021
Актер дубляжа
Элита. Короткие истории: Патрик
Elite Short Stories: Patrick, 2021
Актер дубляжа
Элита. Короткие истории. Филлип, Каэ, Фелипе
Elite Short Stories: Phillipe Caye Felipe, 2021
Актер дубляжа
Том и Джерри: Бравые ковбои!
Tom and Jerry: Cowboy Up!, 2021
Актер дубляжа
LOL. Surprise! Фильм
L.O.L. Surprise: The Movie, 2021
Актер дубляжа
Легенда
Destan, 2021
Актер дубляжа
Легенда
Destan, 2021
Актер дубляжа
Легенда
Destan, 2021
Актер дубляжа
Элита: Короткие истории. Омар, Андер, Алексис
Elite Short Stories: Omar Ander Alexis, 2021
Актер дубляжа
Элита. Короткие истории. Карла и Самуэль
Elite Short Stories: Carla Samuel, 2021
Актер дубляжа
Молодые монархи
Young Royals, 2021
Актер дубляжа
Ясновидец 3: Это Гас
Psych 3: This Is Gus, 2021
Актер дубляжа
Красивый, плохой, злой: Начало
Ted Bundy: American Boogeyman, 2021
Актер дубляжа
История Золушки: К звездам
A Cinderella Story: Starstruck, 2021
Актер дубляжа
Общество справедливости: Вторая мировая война
Justice Society: World War II, 2021
Актер дубляжа
Реальная история
True Story, 2021
Актер дубляжа
Акапулько
Acapulco, 2021
Актер дубляжа
Самый лучший босс
El buen patrón, 2021
Актер дубляжа
Армия воров
Army of Thieves, 2021
Актер дубляжа
Последний наемник
Le dernier mercenaire, 2021
Актер дубляжа
Калейдоскоп поцелуев 3
The Kissing Booth 3, 2021
Актер дубляжа
Обрушение
Singkeuhol, 2021
Актер дубляжа
Очень плохие родители
Mamá o papá, 2021
Актер дубляжа
Щенячий патруль в кино
PAW Patrol: The Movie, 2021
Актер дубляжа
Щенячий патруль в кино
PAW Patrol: The Movie, 2021
Актер дубляжа
Щенячий патруль в кино
PAW Patrol: The Movie, 2021
Актер дубляжа
В ритме жизни
Physical, 2021
Актер дубляжа
Три мушкетера
D'Artacán y los tres Mosqueperros, 2021
Актер дубляжа
Ведьмак: Кошмар волка
The Witcher: Nightmare of the Wolf, 2021
Актер дубляжа
Аквамен: Король Атлантиды
Aquaman: King of Atlantis, 2021
Актер дубляжа
Аквамен: Король Атлантиды
Aquaman: King of Atlantis, 2021
Актер дубляжа
Люди просто ничего не делают: Успех в Японии
People Just Do Nothing: Big in Japan, 2021
Актер дубляжа
К югу от рая
South of Heaven, 2021
Актер дубляжа
Дом Gucci
House of Gucci, 2021
Актер дубляжа
Джеллистоун!
Jellystone!, 2021
Актер дубляжа
Игра в кальмара
Ojingeo geim, 2021
Актер дубляжа
Человек-паук: Нет пути домой
Spider-Man: No Way Home, 2021
Актер дубляжа
Матрица: Воскрешение
The Matrix Resurrections, 2021
Актер дубляжа
Неуловимый аромат любви
Love Hard, 2021
Актер дубляжа
Всем парням: С любовью...
To All the Boys: Always and Forever, 2021
Актер дубляжа
Полуночная месса
Midnight Mass, 2021
Актер дубляжа
Утраченные иллюзии
Illusions perdues, 2021
Актер дубляжа
Цензор
Censor, 2021
Актер дубляжа
My Little Pony: Новое поколение
My Little Pony: A New Generation, 2021
Актер дубляжа
Калейдоскоп поцелуев 2
The Kissing Booth 2, 2020
Актер дубляжа
Легенды «Смертельной битвы»: Месть Скорпиона
Mortal Kombat Legends: Scorpion's Revenge, 2020
Актер дубляжа
Кэндимен
Candyman, 2020
Актер дубляжа
Цепляясь за лёд
Spinning Out, 2020
Актер дубляжа
Честный кандидат
Irresistible, 2020
Актер дубляжа
Бесстрашный
Fearless, 2020
Актер дубляжа
Вне игры
The Way Back, 2020
Актер дубляжа
Её голос
Little Voice, 2020
Актер дубляжа
Проклятая
Cursed, 2020
Актер дубляжа
Сколько стоит жизнь?
What Is Life Worth, 2020
Актер дубляжа
Энола Холмс
Enola Holmes, 2020
Актер дубляжа
Хищные птицы: Потрясающая история Харли Квинн
Birds of Prey and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn, 2020
Актер дубляжа
Проект Power
Project Power, 2020
Актер дубляжа
Последнее, чего он хотел
The Last Thing He Wanted, 2020
Актер дубляжа
Восемь сотен
Ba bai, 2020
Актер дубляжа
Чудо-женщина: 1984
Wonder Woman 1984, 2020
Актер дубляжа
Мастер меча
Geomgaek, 2020
Актер дубляжа
Сквозь снег
Snowpiercer, 2024
Актер дубляжа
Сквозь снег
Snowpiercer, 2024
Актер дубляжа
Сквозь снег
Snowpiercer, 2024
Актер дубляжа
Сквозь снег
Snowpiercer, 2024
Актер дубляжа
Сквозь снег
Snowpiercer, 2024
Актер дубляжа
Колдовство: Новый ритуал
The Craft: Legacy, 2020
Актер дубляжа
Теперь мы все вместе
All Together Now, 2020
Актер дубляжа
Лок и ключ
Locke & Key, 2020
Актер дубляжа
Лок и ключ
Locke & Key, 2020
Актер дубляжа
Гардемарины 1787. Мир
2020
Актер дубляжа
Не время умирать
No Time to Die, 2020
Актер дубляжа
Все мои друзья мертвы
Wszyscy moi przyjaciele nie zyja, 2020
Актер дубляжа
Одна ночь в Бангкоке
One Night in Bangkok, 2020
Актер дубляжа
Американский пирог представляет: Правила для девочек
American Pie Presents: Girls' Rules, 2020
Актер дубляжа
Вкус жизни
Smagen af sult, 2020
Актер дубляжа
Время приключений: Далёкие земли
Adventure Time: Distant Lands, 2020
Актер дубляжа
Тёмная Лига справедливости: Война Апоколипса
Justice League Dark: Apokolips War, 2020
Актер дубляжа
Не с первой попытки
Trying, 2020
Актер дубляжа
Встреча выпускников 2.0: Свадьба
Die Hochzeit, 2020
Актер дубляжа
Хэллоуин Хьюби
Hubie Halloween, 2020
Актер дубляжа
Манк
Mank, 2020
Актер дубляжа
Молодые охотницы за головами
Teenage Bounty Hunters, 2020
Актер дубляжа
Человек-невидимка
The Invisible Man, 2020
Актер дубляжа
Невероятная история Острова роз
L'incredibile storia dell'isola delle rose, 2020
Актер дубляжа
Любовь. Смерть. Роботы
Love, Death & Robots, 2019
Актер дубляжа
Вышибала
Les Norton, 2019
Актер дубляжа
Норм и Несокрушимые: Большое путешествие
Norm of the North: King Sized Adventure, 2019
Актер дубляжа
Наследие: Застывшая кровь
Cold Blood Legacy, 2019
Актер дубляжа
Что/если
What/If, 2019
Актер дубляжа
Общество
The Society, 2019
Актер дубляжа
Общество
The Society, 2019
Актер дубляжа
Общество
The Society, 2019
Актер дубляжа
Страна джунглей
Jungleland, 2019
Актер дубляжа
1917
2019
Актер дубляжа
Меня зовут Долемайт
Dolemite Is My Name, 2019
Актер дубляжа
Струны души Долли Партон
Dolly Parton's Heartstrings, 2019
Актер дубляжа
Струны души Долли Партон
Dolly Parton's Heartstrings, 2019
Актер дубляжа
Наш учитель, Габриэль Иглесиас
Mr. Iglesias, 2019
Актер дубляжа
Наш учитель, Габриэль Иглесиас
Mr. Iglesias, 2019
Актер дубляжа
Наш учитель, Габриэль Иглесиас
Mr. Iglesias, 2019
Актер дубляжа
Наш учитель, Габриэль Иглесиас
Mr. Iglesias, 2019
Актер дубляжа
Форсаж: Шпионские гонки
Fast & Furious Spy Racers, 2019
Актер дубляжа
Форсаж: Шпионские гонки
Fast & Furious Spy Racers, 2019
Актер дубляжа
Форсаж: Шпионские гонки
Fast & Furious Spy Racers, 2019
Актер дубляжа
Идеальный бойфренд
The Perfect Date, 2019
Актер дубляжа
Ненормальные
Lunatics, 2019
Актер дубляжа
Виктор и Валентино
Victor & Valentino, 2019
Актер дубляжа
Призрачная шестёрка
6 Underground, 2019
Актер дубляжа
Yesterday
2019
Актер дубляжа
Паддлтон
Paddleton, 2019
Актер дубляжа
Могучие рейнджеры: Звероморферы
Power Rangers Beast Morphers, 2019
Актер дубляжа
Король Англии
The King, 2019
Актер дубляжа
Последние цари
The Last Czars, 2019
Актер дубляжа
Старые шпионские игры
Spider in the Web, 2019
Актер дубляжа
Золотая перчатка
Der goldene Handschuh, 2019
Актер дубляжа
Путь домой
A Dog's Way Home, 2019
Актер дубляжа
Люс
Luce, 2019
Актер дубляжа
Идеальная няня
Chanson douce, 2019
Актер дубляжа
Дора и Затерянный город
Dora and the Lost City of Gold, 2019
Актер дубляжа
Руководство по сексу на втором свидании
A Guide to Second Date Sex, 2019
Актер дубляжа
Звериная ярость
Primal, 2019
Актер дубляжа
Чистота крови
Blood Quantum, 2019
Актер дубляжа
Оно 2
It Chapter Two, 2019
Актер дубляжа
Киллер по вызову
Lucky Day, 2019
Актер дубляжа
Наступит день
The Day Shall Come, 2019
Актер дубляжа
Тёмный кристалл: Эпоха сопротивления
The Dark Crystal: Age of Resistance, 2019
Актер дубляжа
Эксперимент «За стеклом»
Funhouse, 2019
Актер дубляжа
Легендарное ограбление
Vault, 2019
Актер дубляжа
Стекло
Glass, 2019
Актер дубляжа
Не отпускай
Don't Let Go, 2019
Актер дубляжа
Афера в Майами
Wasp Network, 2019
Актер дубляжа
Паразиты
Gisaengchung, 2019
Актер дубляжа
Королевский корги
The Queen's Corgi, 2019
Актер дубляжа
Как живой
Life Like, 2019
Актер дубляжа
Джей и Молчаливый Боб: Перезагрузка
Jay and Silent Bob Reboot, 2019
Актер дубляжа
Солнце тоже звезда
The Sun Is Also a Star, 2019
Актер дубляжа
Аббатство Даунтон
Downton Abbey, 2019
Актер дубляжа
Хала
Hala, 2019
Актер дубляжа
Банкир
The Banker, 2019
Актер дубляжа
Код 8
Code 8, 2019
Актер дубляжа
Тайна печати дракона
2019
Актер дубляжа
Убийственная команда
The Kill Team, 2019
Актер дубляжа
Аладдин
Aladdin, 2019
Актер дубляжа
Аладдин
Aladdin, 2019
Актер дубляжа
Angry Birds 2 в кино
The Angry Birds Movie 2, 2019
Актер дубляжа
Покемон. Детектив Пикачу
Pokémon: Detective Pikachu, 2019
Актер дубляжа
Неогранённые алмазы
Uncut Gems, 2019
Актер дубляжа
Темные начала
His Dark Materials, 2019
Актер дубляжа
Ведьмак
The Witcher, 2019
Актер дубляжа
Ведьмак
The Witcher, 2019
Актер дубляжа
Ангелы Чарли
Charlie's Angels, 2019
Актер дубляжа
Шафт
Shaft, 2019
Актер дубляжа
Взрослеть на полную
Big Time Adolescence, 2019
Актер дубляжа
Ну разве не романтично?
Isn't It Romantic, 2019
Актер дубляжа
Страсть, любовь и стволы
Die in a Gunfight, 2019
Актер дубляжа
Страсть, любовь и стволы
Die in a Gunfight, 2019
Актер дубляжа
Убийство на яхте
Murder Mystery, 2019
Актер дубляжа
Необычная семья
Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese, 2019
Актер дубляжа
Извержение
Baekdusan, 2019
Актер дубляжа
LEGO Ниндзяго
Ninjago, 2019
Актер дубляжа
Мистер Магу
Mr. Magoo, 2019
Актер дубляжа
Первая любовь
Hatsukoi, 2019
Актер дубляжа
Пингвинёнок Пороро: Пираты острова сокровищ
Pororo, Treasure Island Adventure, 2019
Актер дубляжа
Учитель на замену
The Substitute, 2019
Актер дубляжа
Компромат
The Dirt, 2019
Актер дубляжа
Сиротский Бруклин
Motherless Brooklyn, 2019
Актер дубляжа
Бакуган: Батл Плэнет
Bakugan: Battle Planet, 2018
Актер дубляжа
Эбби Хэтчер
Abby Hatcher, 2018
Актер дубляжа
Эбби Хэтчер
Abby Hatcher, 2018
Актер дубляжа
Lego Friends: Девчонки на задании
LEGO Friends: Girls on a Mission, 2018
Актер дубляжа
Степь
Bozkir, 2018
Актер дубляжа
Степь
Bozkir, 2018
Актер дубляжа
Илон Маск: Настоящий железный человек
Elon Musk: The Real Life Iron Man, 2018
Актер дубляжа
Кошмар в летнем лагере
The A List, 2018
Актер дубляжа
Тетрадь дружбы Нацумэ
Gekijouban Natsume Yuujinchou: Utsusemi ni Musubu, 2018
Актер дубляжа
Тетрадь дружбы Нацумэ
Gekijouban Natsume Yuujinchou: Utsusemi ni Musubu, 2018
Актер дубляжа
Принц драконов
The Dragon Prince, 2018
Актер дубляжа
Принц драконов
The Dragon Prince, 2018
Актер дубляжа
Проза бродячих псов. Фильм
Bungo sutorei doggusu: deddo appuru, 2018
Актер дубляжа
Голем: Начало
The Golem, 2018
Актер дубляжа
Остров летнего лагеря
Summer Camp Island, 2018
Актер дубляжа
100 вещей и ничего лишнего
100 Dinge, 2018
Актер дубляжа
Тайная жизнь пингвинов
Penguin Highway, 2018
Актер дубляжа
Тайная жизнь пингвинов
Penguin Highway, 2018
Актер дубляжа
Астерикс и тайное зелье
Astérix : Le Secret de la potion magique, 2018
Актер дубляжа
Золотые прииски Колара: Глава 1
K.G.F: Chapter 1, 2018
Актер дубляжа
Золотые прииски Колара: Глава 1
K.G.F: Chapter 1, 2018
Актер дубляжа
Приключения Опасного Малого
The Adventures of Kid Danger, 2018
Актер дубляжа
Поиск
Searching, 2018
Актер дубляжа
1983
2018
Актер дубляжа
1983
2018
Актер дубляжа
1983
2018
Актер дубляжа
1983
2018
Актер дубляжа
1983
2018
Актер дубляжа
1983
2018
Актер дубляжа
1983
2018
Актер дубляжа
1983
2018
Актер дубляжа
1983
2018
Актер дубляжа
Чёрный клановец
BlacKkKlansman, 2018
Актер дубляжа
Искусство самообороны
The Art of Self-Defense, 2018
Актер дубляжа
Ты
You, 2018
Актер дубляжа
Доктор Хэрроу
Harrow, 2018
Актер дубляжа
Доктор Хэрроу
Harrow, 2018
Актер дубляжа
Слепые пятна
Blindspotting, 2018
Актер дубляжа
Обитель тьмы
Heilstätten, 2018
Актер дубляжа
Элита
Élite, 2018
Актер дубляжа
Элита
Élite, 2018
Актер дубляжа
Друзья нового поколения
Next Gen, 2018
Актер дубляжа
Все пути ведут в Доннибрук
Donnybrook, 2018
Актер дубляжа
Все пути ведут в Доннибрук
Donnybrook, 2018
Актер дубляжа
День выборов по-французски
Les Tuche 3, 2018
Актер дубляжа
Пожарная часть 19
Station 19, 2018
Актер дубляжа
Пожарная часть 19
Station 19, 2018
Актер дубляжа
Мальчишник в Европе
Budapest, 2018
Актер дубляжа
Улица Далматинцев, 101
101 Dalmatian Street, 2018
Актер дубляжа
Улица Далматинцев, 101
101 Dalmatian Street, 2018
Актер дубляжа
Улица Далматинцев, 101
101 Dalmatian Street, 2018
Актер дубляжа
Улица Далматинцев, 101
101 Dalmatian Street, 2018
Актер дубляжа
Стертая личность
Boy Erased, 2018
Актер дубляжа
Ван Гог. На пороге вечности
At Eternity's Gate, 2018
Актер дубляжа
Ван Гог. На пороге вечности
At Eternity's Gate, 2018
Актер дубляжа
Мирай из будущего
Mirai no Mirai, 2018
Актер дубляжа
От семьи не убежишь
La ch'tite famille, 2018
Актер дубляжа
Великолепная
Brillantissime, 2018
Актер дубляжа
Тройная угроза
Triple Threat, 2018
Актер дубляжа
Инопланетяне съели мою домашнюю работу
Aliens Ate My Homework, 2018
Актер дубляжа
Расправа
Reprisal, 2018
Актер дубляжа
Безумный куш
Danger One, 2018
Актер дубляжа
Переправа
The Crossing, 2018
Актер дубляжа
Для людей
For the People, 2018
Актер дубляжа
Для людей
For the People, 2018
Актер дубляжа
Для людей
For the People, 2018
Актер дубляжа
Для людей
For the People, 2018
Актер дубляжа
Для людей
For the People, 2018
Актер дубляжа
Для людей
For the People, 2018
Актер дубляжа
Баллада Бастера Скраггса
The Ballad of Buster Scruggs, 2018
Актер дубляжа
Офисный беспредел
Office Uprising, 2018
Актер дубляжа
Нация убийц
Assassination Nation, 2018
Актер дубляжа
Астрал 4: Последний ключ
Insidious: The Last Key, 2018
Актер дубляжа
Простите за беспокойство
Sorry to Bother You, 2018
Актер дубляжа
Обитатели холмов
Watership Down, 2018
Актер дубляжа
Обитатели холмов
Watership Down, 2018
Актер дубляжа
Обитатели холмов
Watership Down, 2018
Актер дубляжа
Душа компании
Life of the Party, 2018
Актер дубляжа
Дубль два
Take Two, 2018
Актер дубляжа
На границе миров
Gräns, 2018
Актер дубляжа
Маленькая мисс Дулиттл
Liliane Susewind - Ein tierisches Abenteuer, 2018
Актер дубляжа
Золото Флинна
In Like Flynn, 2018
Актер дубляжа
Операция «Финал»
Operation Finale, 2018
Актер дубляжа
Иногда. Всегда. Никогда
Sometimes Always Never, 2018
Актер дубляжа
Братья Систерс
The Sisters Brothers, 2018
Актер дубляжа
Мир Юрского периода 2
Jurassic World: Fallen Kingdom, 2018
Актер дубляжа
Мег: Монстр глубины
The Meg, 2018
Актер дубляжа
Худший брак в Джорджтауне
Georgetown, 2018
Актер дубляжа
Худший брак в Джорджтауне
Georgetown, 2018
Актер дубляжа
Худший брак в Джорджтауне
Georgetown, 2018
Актер дубляжа
Оверлорд
Overlord, 2018
Актер дубляжа
Пятьдесят оттенков свободы
Fifty Shades Freed, 2018
Актер дубляжа
Испытание огнем
Trial by Fire, 2018
Актер дубляжа
Сьерра Берджесс — неудачница
Sierra Burgess Is a Loser, 2018
Актер дубляжа
Безумно богатые азиаты
Crazy Rich Asians, 2018
Актер дубляжа
Ты водишь!
Tag, 2018
Актер дубляжа
Гринч
The Grinch, 2018
Актер дубляжа
Маугли
Mowgli, 2018
Актер дубляжа
Шерлок Гномс
Sherlock Gnomes, 2018
Актер дубляжа
Первому игроку приготовиться
Ready Player One, 2018
Актер дубляжа
Хроники хищных городов
Mortal Engines, 2018
Актер дубляжа
Звезда родилась
A Star Is Born, 2018
Актер дубляжа
Кавалерия
12 Strong, 2018
Актер дубляжа
Игрушки для взрослых
The Happytime Murders, 2018
Актер дубляжа
Лондонские поля
London Fields, 2018
Актер дубляжа
Веном
Venom, 2018
Актер дубляжа
Холмс & Ватсон
Holmes & Watson, 2018
Актер дубляжа
Человек на Луне
First Man, 2018
Актер дубляжа
Героическое путешествие доблестного принца Ланселося
The Heroic Quest of the Valiant Prince Ivandoe, 2017
Актер дубляжа
Артур и Минипуты
Arthur and the Minimoys, 2017
Актер дубляжа
2036: Возрождение Nexus
2036: Nexus Dawn, 2017
Актер дубляжа
Lego Elves: Secrets of Elvendale
Lego Elves: Secrets of Elvendale, 2017
Актер дубляжа
Место встречи
The Place, 2017
Актер дубляжа
Невероятная история о гигантской груше
Den utrolige historie om den kæmpestore pære, 2017
Актер дубляжа
Летний лагерь Никелодеон
Nickelodeon's Sizzling Summer Camp Special, 2017
Актер дубляжа
Альфа и Омега: Путешествие в медвежье королевство
Alpha and Omega: Journey to Bear Kingdom, 2017
Актер дубляжа
Спирит. Дух свободы
Spirit Riding Free, 2017
Актер дубляжа
Пчёлка Майя и Кубок мёда
Maya the Bee: The Honey Games, 2017
Актер дубляжа
Хантер Стрит
Hunter Street, 2017
Актер дубляжа
Хантер Стрит
Hunter Street, 2017
Актер дубляжа
Не день Святого Валентина
Nickelodeon's Not So Valentine's Special, 2017
Актер дубляжа
Не день Святого Валентина
Nickelodeon's Not So Valentine's Special, 2017
Актер дубляжа
Пляжный бездельник
The Beach Bum, 2017
Актер дубляжа
Бумажный дом
La casa de papel, 2017
Актер дубляжа
Бумажный дом
La casa de papel, 2017
Актер дубляжа
Бумажный дом
La casa de papel, 2017
Актер дубляжа
Бумажный дом
La casa de papel, 2017
Актер дубляжа
Бумажный дом
La casa de papel, 2017
Актер дубляжа
Дикарь
Gauguin - Voyage de Tahiti, 2017
Актер дубляжа
Конец ***го мира
The End of the F***ing World, 2017
Актер дубляжа
Полицейский с половиной: Новобранец
Cop and a Half: New Recruit, 2017
Актер дубляжа
Большой злой лис и другие сказки
Le grand méchant renard et autres contes..., 2017
Актер дубляжа
Большой злой лис и другие сказки
Le grand méchant renard et autres contes..., 2017
Актер дубляжа
Большой злой лис и другие сказки
Le grand méchant renard et autres contes..., 2017
Актер дубляжа
Возьми меня штурмом
Raid dingue, 2017
Актер дубляжа
Все только начинается
Just Getting Started, 2017
Актер дубляжа
Каратель
The Punisher, 2017
Актер дубляжа
Сердце дракона 4
Dragonheart: Battle for the Heartfire, 2017
Актер дубляжа
Живое
Life, 2017
Актер дубляжа
Колетт
Colette, 2017
Актер дубляжа
Могучие рейнджеры: Сталь ниндзя
Power Rangers Ninja Steel, 2017
Актер дубляжа
Бойся своих желаний
Wish Upon, 2017
Актер дубляжа
Охотник за разумом
Mindhunter, 2017
Актер дубляжа
Охотник за разумом
Mindhunter, 2017
Актер дубляжа
Охотник за разумом
Mindhunter, 2017
Актер дубляжа
Охотник за разумом
Mindhunter, 2017
Актер дубляжа
Охотник за разумом
Mindhunter, 2017
Актер дубляжа
Охотник за разумом
Mindhunter, 2017
Актер дубляжа
Охотник за разумом
Mindhunter, 2017
Актер дубляжа
Охотник за разумом
Mindhunter, 2017
Актер дубляжа
Охотник за разумом
Mindhunter, 2017
Актер дубляжа
Охотник за разумом
Mindhunter, 2017
Актер дубляжа
Охотник за разумом
Mindhunter, 2017
Актер дубляжа
Охотник за разумом
Mindhunter, 2017
Актер дубляжа
Охотник за разумом
Mindhunter, 2017
Актер дубляжа
Эй, Арнольд! Приключения в джунглях
Hey Arnold!: The Jungle Movie, 2017
Актер дубляжа
Эй, Арнольд! Приключения в джунглях
Hey Arnold!: The Jungle Movie, 2017
Актер дубляжа
Пёс Пэт
Paf le Chien, 2017
Актер дубляжа
Заложники
Mdzevlebi, 2017
Актер дубляжа
мама!
mother!, 2017
Актер дубляжа
Озарк
Ozark, 2017
Актер дубляжа
Озарк
Ozark, 2017
Актер дубляжа
Дюнкерк
Dunkirk, 2017
Актер дубляжа
Сплит
Split, 2017
Актер дубляжа
Отличные новости
Great News, 2017
Актер дубляжа
Бахубали: Рождение легенды
Bãhubali 2: The Conclusion, 2017
2023
Бахубали: Рождение легенды
Bãhubali 2: The Conclusion, 2017
2017
Очень плохие девчонки
Rough Night, 2017
Актер дубляжа
Мои парни – животные
Unleashed, 2017
Актер дубляжа
Путеводная звезда
The Star, 2017
Актер дубляжа
На пятьдесят оттенков темнее
Fifty Shades Darker, 2017
Актер дубляжа
Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек
Cloudy with a Chance of Meatballs, 2017
Актер дубляжа
Твин Пикс
Twin Peaks: The Return, 2017
Актер дубляжа
Твин Пикс
Twin Peaks: The Return, 2017
Актер дубляжа
Твин Пикс
Twin Peaks: The Return, 2017
Актер дубляжа
Твин Пикс
Twin Peaks: The Return, 2017
Актер дубляжа
Твин Пикс
Twin Peaks: The Return, 2017
Актер дубляжа
Твин Пикс
Twin Peaks: The Return, 2017
Актер дубляжа
Твин Пикс
Twin Peaks: The Return, 2017
Актер дубляжа
Твин Пикс
Twin Peaks: The Return, 2017
Актер дубляжа
Твин Пикс
Twin Peaks: The Return, 2017
Актер дубляжа
Малыш на драйве
Baby Driver, 2017
Актер дубляжа
Всем парням, которых я любила
To All the Boys I've Loved Before, 2017
Актер дубляжа
Погружение
Submergence, 2017
Актер дубляжа
Гадкий я 3
Despicable Me 3, 2017
Актер дубляжа
Фердинанд
Ferdinand, 2017
Актер дубляжа
Железный кулак
Iron Fist, 2017
Актер дубляжа
ЛЕГО Ниндзяго Фильм
The Lego Ninjago Movie, 2017
Актер дубляжа
Время псов
The Hunter's Prayer, 2017
Актер дубляжа
Тёмная лига справедливости
Justice League Dark, 2017
Актер дубляжа
Хэппи
Happy!, 2017
Актер дубляжа
Чужой: Завет
Alien: Covenant, 2017
Актер дубляжа
Геошторм
Geostorm, 2017
Актер дубляжа
Бегущий по лезвию 2049
Blade Runner 2049, 2017
Актер дубляжа
13 причин почему
13 Reasons Why, 2017
Актер дубляжа
Снеговик
The Snowman, 2017
Актер дубляжа
Собачья жизнь
A Dog's Purpose, 2017
Актер дубляжа
Оно
It, 2017
Актер дубляжа
Пингвинёнок Пороро. Мир динозавров
Pororo, Dinosaur Island Adventure, 2017
Актер дубляжа
Яблоко и Лук
Apple & Onion, 2016
Актер дубляжа
Альфа и Омега 7: Большое обледенение
Alpha and Omega 7: The Big Fureeze, 2016
Актер дубляжа
Полярная звезда
The Lodge, 2016
Актер дубляжа
LEGO Мир Юрского периода: Побег Индоминуса
Lego Jurassic World: The Indominus Escape, 2016
Актер дубляжа
LEGO Ниндзяго: День ушедших
Ninjago: Masters of Spinjitzu - Day of the Departed, 2016
Актер дубляжа
Школа монстров: Добро пожаловать в Школу монстров
Monster High: Welcome to Monster High, 2016
Актер дубляжа
Школа монстров: Добро пожаловать в Школу монстров
Monster High: Welcome to Monster High, 2016
Актер дубляжа
Школа Эвер Афтер: Заколдованная зима
Ever After High: Epic Winter, 2016
Актер дубляжа
Лего Рыцари Нексо
LEGO Nexo Knights 4D: The Book of Creativity, 2016
Актер дубляжа
Квест
Escape Room, 2016
Актер дубляжа
Мой друг Робот
Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt, 2016
Актер дубляжа
SuperАлиби
Alibi.com, 2016
Актер дубляжа
Мек-Х4
Mech-X4, 2016
Актер дубляжа
Школа монстров: Большой ужасный риф
Monster High: Great Scarrier Reef, 2016
Актер дубляжа
Школа Эвер Афтер: Игры Драконов
Ever After High: Dragon Games, 2016
Актер дубляжа
Закон Мёрфи
Milo Murphy's Law, 2016
Актер дубляжа
Закон Мёрфи
Milo Murphy's Law, 2016
Актер дубляжа
Закон Мёрфи
Milo Murphy's Law, 2016
Актер дубляжа
Закон Мёрфи
Milo Murphy's Law, 2016
Актер дубляжа
Закон Мёрфи
Milo Murphy's Law, 2016
Актер дубляжа
Закон Мёрфи
Milo Murphy's Law, 2016
Актер дубляжа
Трудная мишень 2
Hard Target 2, 2016
Актер дубляжа
Я Луна
Soy Luna, 2016
Актер дубляжа
По ту сторону
Beyond, 2016
Актер дубляжа
Рейд: Пуля в голове
Headshot, 2016
Актер дубляжа
Небольшое привидение: Одна ночь в проклятом доме
Mostly Ghostly: One Night in Doom House, 2016
Актер дубляжа
Без тормозов
À fond, 2016
Актер дубляжа
Горы и камни
The Ottoman Lieutenant, 2016
Актер дубляжа
Бэтмен: Убийственная шутка
Batman: The Killing Joke, 2016
Актер дубляжа
Бэтмен: Убийственная шутка
Batman: The Killing Joke, 2016
Актер дубляжа
Бэтмен: Убийственная шутка
Batman: The Killing Joke, 2016
Актер дубляжа
Ночная игра
Late Shift, 2016
Актер дубляжа
Суперкрошки
The Powerpuff Girls, 2016
Актер дубляжа
Моя девушка – монстр
Colossal, 2016
Актер дубляжа
Ценный груз
Precious Cargo, 2016
Актер дубляжа
Рождество Мэйерсов
Almost Christmas, 2016
Актер дубляжа
Рождённые в Китае
Born in China, 2016
Актер дубляжа
Аисты
Storks, 2016
Актер дубляжа
Последствия
Aftermath, 2016
Актер дубляжа
Опека
Custody, 2016
Актер дубляжа
Опека
Custody, 2016
Актер дубляжа
Очень странные дела
Stranger Things, 2016
Актер дубляжа
Очень странные дела
Stranger Things, 2016
Актер дубляжа
Книга Генри
The Book of Henry, 2016
Актер дубляжа
Семья
The Family, 2016
Актер дубляжа
Семья
The Family, 2016
Актер дубляжа
Ловушка
The Catch, 2016
Актер дубляжа
Ловушка
The Catch, 2016
Актер дубляжа
Ловушка
The Catch, 2016
Актер дубляжа
Ловушка
The Catch, 2016
Актер дубляжа
Джейсон Борн
Jason Bourne, 2016
Актер дубляжа
Над глубиной: Хроника выживания
Open Water 3: Cage Dive, 2016
Актер дубляжа
Мата Хари
2016
Актер дубляжа
Люцифер
Lucifer, 2016
Актер дубляжа
Черепашки-ниндзя 2
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows, 2016
Актер дубляжа
Космос между нами
The Space Between Us, 2016
Актер дубляжа
Война и мир
War & Peace, 2016
Первый канал
Сноуден
Snowden, 2016
Актер дубляжа
Доверие
The Trust, 2016
Актер дубляжа
Мина
Mine, 2016
Актер дубляжа
Девушка в поезде
The Girl on the Train, 2016
Актер дубляжа
Ежик Бобби: Колючие приключения
Bobby the Hedgehog, 2016
Актер дубляжа
Вечность
Éternité, 2016
TV1000
Вечность
Éternité, 2016
TV1000
Зверопой
Sing, 2016
Актер дубляжа
Ледниковый период: Столкновение неизбежно
Ice Age: Collision Course, 2016
Актер дубляжа
Братья из Гримсби
Grimsby, 2016
Актер дубляжа
Дом напротив
The Neighbor, 2016
Актер дубляжа
Люк Кейдж
Luke Cage, 2016
Актер дубляжа
Монстр-траки
Monster Trucks, 2016
Актер дубляжа
Каждому своё
Everybody Wants Some!!, 2016
Актер дубляжа
Свадебный угар
Mike and Dave Need Wedding Dates, 2016
Актер дубляжа
Брюс Ли: Рождение Дракона
Birth of the Dragon, 2016
Актер дубляжа
Тайная жизнь домашних животных
The Secret Life of Pets, 2016
Актер дубляжа
Война
Man Down, 2016
Актер дубляжа
Пришельцы 3: Взятие Бастилии
Les visiteurs: La révolution, 2016
Актер дубляжа
Великолепная семерка
The Magnificent Seven, 2016
Актер дубляжа
Великая стена
The Great Wall, 2016
Актер дубляжа
Парни со стволами
War Dogs, 2016
Актер дубляжа
Глубоководный горизонт
Deepwater Horizon, 2016
Актер дубляжа
Новогодний корпоратив
Office Christmas Party, 2016
Актер дубляжа
Матрица времени
Before I Fall, 2016
Актер дубляжа
Образцовый самец 2
Zoolander 2, 2016
Актер дубляжа
Макс Стил
Max Steel, 2016
Актер дубляжа
Три икса: Мировое господство
xXx: Return of Xander Cage, 2016
Актер дубляжа
В активном поиске
How to Be Single, 2016
Актер дубляжа
2:22
2016
Актер дубляжа
Тарзан. Легенда
The Legend of Tarzan, 2016
Актер дубляжа
Варкрафт
Warcraft, 2016
Актер дубляжа
Звонки
Rings, 2016
Актер дубляжа
Молчание
Silence, 2016
iTunes
Отель
2015
Актер дубляжа
Альфа и Омега 6: Прогулка с динозавром
Alpha and Omega: Dino Digs, 2015
Актер дубляжа
Hot Wheels. За гранью воображения
Team Hot Wheels: The Skills to Thrill, 2015
Актер дубляжа
Новогодняя вечеринка
Nickelodeon's Ho Ho Holiday Special, 2015
Актер дубляжа
Волшебные сани Боба
Bob's Broken Sleigh, 2015
Актер дубляжа
Hot Wheels. Мегатрасса
Team Hot Wheels: Build the Epic Race, 2015
Актер дубляжа
Подлый Пит
Sneaky Pete, 2015
Актер дубляжа
Правила игры
A Regra do Jogo, 2015
Актер дубляжа
Правила игры
A Regra do Jogo, 2015
Актер дубляжа
Правила игры
A Regra do Jogo, 2015
Актер дубляжа
Маленькие герои-черепашки
Half-Shell Heroes: Blast to the Past, 2015
Актер дубляжа
ЛЕГО Звездные войны: Истории дроидов
Lego Star Wars: Droid Tales, 2015
Актер дубляжа
ЛЕГО Звездные войны: Истории дроидов
Lego Star Wars: Droid Tales, 2015
Актер дубляжа
Случайно беременна
Joséphine s'arrondit, 2015
Актер дубляжа
Видели ночь
All Nighter, 2015
Актер дубляжа
Выстрел в пустоту
Shot Caller, 2015
Актер дубляжа
Мини-ниндзя
Mini Ninjas, 2015
Актер дубляжа
Ненастоящий вампир
Liar, Liar, Vampire, 2015
Актер дубляжа
Злой город
Wicked City, 2015
Актер дубляжа
Злой город
Wicked City, 2015
Актер дубляжа
База Куантико
Quantico, 2015
Актер дубляжа
База Куантико
Quantico, 2015
Актер дубляжа
Шоколад
Chocolat, 2015
Актер дубляжа
Спасение
Extraction, 2015
Актер дубляжа
Секретные материалы
The X-Files, 2015
Актер дубляжа
Секретные материалы
The X-Files, 2015
Актер дубляжа
Кикс: Команда мечты
The Kicks, 2015
Актер дубляжа
Последнее королевство
The Last Kingdom, 2015
Актер дубляжа
13 часов: Тайные солдаты Бенгази
13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi, 2015
Актер дубляжа
Мистер Робот
Mr. Robot, 2015
1-2 сезон
Проклятие Спящей красавицы
The Curse of Sleeping Beauty, 2015
Актер дубляжа
Зеленая комната
Green Room, 2015
TV1000
Зеленая комната
Green Room, 2015
TV1000
Этот безумный круиз
One Crazy Cruise, 2015
Актер дубляжа
Супернубы
Supernoobs, 2015
Актер дубляжа
Просто добавь магии
Just Add Magic, 2015
Актер дубляжа
Новейший завет
Le tout nouveau testament, 2015
Актер дубляжа
Новейший завет
Le tout nouveau testament, 2015
Актер дубляжа
Новейший завет
Le tout nouveau testament, 2015
Актер дубляжа
Расщепление Адама
Splitting Adam, 2015
Актер дубляжа
Война против всех
War on Everyone, 2015
Актер дубляжа
Зачётный препод 2
Fack ju Göhte 2, 2015
Актер дубляжа
Невероятный Блинки Билл
Blinky Bill: The Movie, 2015
Актер дубляжа
Белла и Бульдоги
Bella and the Bulldogs, 2015
Актер дубляжа
Белла и Бульдоги
Bella and the Bulldogs, 2015
Актер дубляжа
Визит
The Visit, 2015
Актер дубляжа
Репортерша
Whiskey Tango Foxtrot, 2015
Актер дубляжа
Двое во вселенной
La corrispondenza, 2015
Актер дубляжа
Могучие рейнджеры: Дино Заряд
Power Rangers Dino Charge, 2015
Актер дубляжа
Могучие рейнджеры: Дино Заряд
Power Rangers Dino Charge, 2015
Актер дубляжа
Элвиннн!!! И бурундуки
Alvinnn!!! And the Chipmunks, 2015
Актер дубляжа
Прогулка
The Walk, 2015
Актер дубляжа
Упс… Ной уплыл!
Ooops! Noah Is Gone..., 2015
Актер дубляжа
Астрал 3
Insidious: Chapter 3, 2015
Актер дубляжа
Громолёты, вперёд!
Thunderbirds Are Go, 2015
Актер дубляжа
Суфражистка
Suffragette, 2015
Актер дубляжа
Мордекай
Mortdecai, 2015
Актер дубляжа
Опасное погружение
Pressure, 2015
Актер дубляжа
Идеальный голос 2
Pitch Perfect 2, 2015
Актер дубляжа
Форсаж 7
Fast & Furious 7, 2015
Актер дубляжа
Звёздная принцесса и силы зла
Star vs. the Forces of Evil, 2015
Актер дубляжа
Эверест
Everest, 2015
Актер дубляжа
Нарко
Narcos, 2015
Актер дубляжа
Третий лишний 2
Ted 2, 2015
Актер дубляжа
Убей своих друзей
Kill Your Friends, 2015
Актер дубляжа
Убей своих друзей
Kill Your Friends, 2015
Актер дубляжа
007: СПЕКТР
Spectre, 2015
Актер дубляжа
Стажёр
The Intern, 2015
Актер дубляжа
Джессика Джонс
Jessica Jones, 2015
Актер дубляжа
Джессика Джонс
Jessica Jones, 2015
Актер дубляжа
Мохаве
Mojave, 2015
Актер дубляжа
Пятьдесят оттенков серого
Fifty Shades of Grey, 2015
Актер дубляжа
Супер Майк XXL
Magic Mike XXL, 2015
Актер дубляжа
Отпетые напарники
Skiptrace, 2015
Актер дубляжа
Ночной беглец
Run All Night, 2015
Актер дубляжа
Мой парень – киллер
Mr. Right, 2015
Актер дубляжа
На гребне волны
Point Break, 2015
Актер дубляжа
Имущество с хвостом
Who Gets the Dog?, 2015
Актер дубляжа
Дедушка легкого поведения
Dirty Grandpa, 2015
Актер дубляжа
Дедушка легкого поведения
Dirty Grandpa, 2015
Актер дубляжа
Последний обряд
Demonic, 2015
Актер дубляжа
Робот по имени Чаппи
Chappie, 2015
Актер дубляжа
Тайна в их глазах
Secret in Their Eyes, 2015
Актер дубляжа
Скауты против зомби
Scouts Guide to the Zombie Apocalypse, 2015
Актер дубляжа
Три девятки
Triple 9, 2015
Актер дубляжа
Простушка
The Duff, 2015
Актер дубляжа
Век Адалин
The Age of Adaline, 2015
Актер дубляжа
Игра на понижение
The Big Short, 2015
Актер дубляжа
Здравствуй, папа, Новый год!
Daddy's Home, 2015
Актер дубляжа
Голос улиц
Straight Outta Compton, 2015
Актер дубляжа
Гордость и предубеждение и зомби
Pride and Prejudice and Zombies, 2015
Актер дубляжа
Фрэнк и Лола
Frank & Lola, 2015
Актер дубляжа
Фрэнк и Лола
Frank & Lola, 2015
Актер дубляжа
Фрэнк и Лола
Frank & Lola, 2015
Актер дубляжа
Фрэнк и Лола
Frank & Lola, 2015
Актер дубляжа
Алоха
Aloha, 2015
Актер дубляжа
Любовь и милосердие
Love & Mercy, 2015
TV1000 / Viasat
Человек, который познал бесконечность
The Man Who Knew Infinity, 2015
Актер дубляжа
Высотка
High-Rise, 2015
Актер дубляжа
Стэнфордский тюремный эксперимент
The Stanford Prison Experiment, 2015
Актер дубляжа
Мир Юрского периода
Jurassic World, 2015
Актер дубляжа
Пингвинёнок Пороро. Новогодние приключения
Pororo, the Snow Fairy Village Adventure, 2014
Актер дубляжа
Альфа и Омега 5: Семейные каникулы
Alpha and Omega: Family Vacation, 2014
Актер дубляжа
Вся правда о медведях
We Bare Bears, 2015
Актер дубляжа
Альфа и Омега 4: Легенда о Зубастой Пещере
Alpha and Omega 4: The Legend of the Saw Toothed Cave, 2014
Актер дубляжа
Банда котиков
Don Gato: El Inicio de la Pandilla, 2014
Актер дубляжа
Citizenfour: Правда Сноудена
Citizenfour, 2014
Актер дубляжа
Citizenfour: Правда Сноудена
Citizenfour, 2014
Актер дубляжа
LEGO Звёздные войны. Хроники Йоды. Нападение на Корусант
The New Yoda Chronicles: Raid on Coruscant, 2014
Актер дубляжа
Суперчетверка
Super 4, 2014
Актер дубляжа
Да здравствует король Джулиан
All Hail King Julien, 2014
Актер дубляжа
Отчаянные герои: Сумасбродная гонка
Total Drama Presents: The Ridonculous Race, 2014
Актер дубляжа
Отчаянные герои: Сумасбродная гонка
Total Drama Presents: The Ridonculous Race, 2014
Актер дубляжа
Отчаянные герои: Сумасбродная гонка
Total Drama Presents: The Ridonculous Race, 2014
Актер дубляжа
Астерикс: Земля Богов
Astérix: Le domaine des dieux, 2014
Актер дубляжа
Исчезновение Элеанор Ригби: Они
The Disappearance of Eleanor Rigby: Them, 2014
Актер дубляжа
Морпехи 2
Jarhead 2: Field of Fire, 2014
Актер дубляжа
Ни минуты покоя
Une heure de tranquillité, 2014
Актер дубляжа
Железный кулак 2
The Man with the Iron Fists 2, 2014
Актер дубляжа
Развод по-французски
L'ex de ma vie, 2014
Актер дубляжа
Опасный Генри
Henry Danger, 2014
Актер дубляжа
Проклятие: Начало конца
Ju-on: Owari no hajimari, 2014
Актер дубляжа
Кирби Бакетс
Kirby Buckets, 2014
Актер дубляжа
Любовь на Манхэттене
Manhattan Love Story, 2014
Актер дубляжа
Скорпион
Scorpion, 2014
дубляж ТВ-3
Вечность
Forever, 2014
дубляж ТВ-3
Колдовская история
Every Witch Way, 2014
Актер дубляжа
Потерянная честь
The Lost Honour of Christopher Jefferies, 2014
Актер дубляжа
Волейбол!!
Haikyû!!, 2014
Актер дубляжа
Волейбол!!
Haikyû!!, 2014
Актер дубляжа
Волейбол!!
Haikyû!!, 2014
Актер дубляжа
Демоны Деборы Логан
The Taking of Deborah Logan, 2014
Актер дубляжа
Супергерой на полставки
Penn Zero: Part-Time Hero, 2014
Актер дубляжа
Как избежать наказания за убийство
How to Get Away with Murder, 2014
Актер дубляжа
За кулисами
Beyond the Lights, 2014
Актер дубляжа
Катя и Мим-Мим
Kate and Mim-Mim, 2014
Актер дубляжа
Факап, или Хуже не бывает
Nicht mein Tag, 2014
Актер дубляжа
Искатель воды
The Water Diviner, 2014
Актер дубляжа
Пилигрим: Пауло Коэльо
Não Pare na Pista: A Melhor História de Paulo Coelho, 2014
Актер дубляжа
Чужестранка
Outlander, 2014
дубляж ТВ3
Вселенная Стивена Хокинга
The Theory of Everything, 2014
Актер дубляжа
Ограбление по-американски
American Heist, 2014
Актер дубляжа
Интервью
The Interview, 2014
Актер дубляжа
Отступление
Backtrack, 2014
Актер дубляжа
Одна встреча
Une rencontre, 2014
Актер дубляжа
Одна встреча
Une rencontre, 2014
Актер дубляжа
Голые перцы
Search Party, 2014
Актер дубляжа
Космические гонщики
Space Racers, 2014
Актер дубляжа
Джеймс Браун: Путь наверх
Get on Up, 2014
Актер дубляжа
Блондинка в эфире
Walk of Shame, 2014
Актер дубляжа
Заложница 3
Taken 3, 2014
Актер дубляжа
Континуум
Project Almanac, 2014
Актер дубляжа
Гнев
Tokarev, 2014
Актер дубляжа
Одержимость Майкла Кинга
The Possession of Michael King, 2014
Актер дубляжа
Снайпер
American Sniper, 2014
Актер дубляжа
Несносные боссы 2
Horrible Bosses 2, 2014
Актер дубляжа
Трансформеры: Эпоха истребления
Transformers: Age of Extinction, 2014
Актер дубляжа
Игра в имитацию
The Imitation Game, 2014
Актер дубляжа
Воздушный маршал
Non-Stop, 2014
Актер дубляжа
Лучшее во мне
The Best of Me, 2014
Актер дубляжа
Свалка
Trash, 2014
Актер дубляжа
Совсем низко
Low Down, 2014
Актер дубляжа
Энни
Annie, 2014
Актер дубляжа
Неуправляемый
Rudderless, 2014
Актер дубляжа
Воспоминания о будущем
Testament of Youth, 2014
Актер дубляжа
Отрочество
Boyhood, 2014
Актер дубляжа
Номер 44
Child 44, 2014
Актер дубляжа
Номер 44
Child 44, 2014
Актер дубляжа
Дракула
Dracula Untold, 2014
Актер дубляжа
Интерстеллар
Interstellar, 2014
Актер дубляжа
Великий уравнитель
The Equalizer, 2014
Актер дубляжа
Альфа и Омега 3: Большие Волчьи Игры
Alpha and Omega 3: The Great Wolf Games, 2013
Актер дубляжа
Щенячий патруль
PAW Patrol, 2013
с 4 сезона
Альфа и Омега: Приключения праздничного воя
Alpha and Omega 2: A Howl-iday Adventure, 2013
Актер дубляжа
Сглазили
Jinxed, 2013
Актер дубляжа
Фиш и Чип. Вредные друзья
Fish N Chips: The Movie, 2013
Актер дубляжа
Бинни и призрак
Binny und der Geist, 2013
Актер дубляжа
Монстры против пришельцев
Monsters vs. Aliens, 2013
Актер дубляжа
Грозная семейка
The Thundermans, 2013
Актер дубляжа
Жестокий ринг
Victor «Young» Perez, 2013
Актер дубляжа
Тайны острова Мако
Mako Mermaids, 2013
Актер дубляжа
З/Л/О 2
V/H/S/2, 2013
Актер дубляжа
Пакман в мире привидений
Pac-Man and the Ghostly Adventures, 2013
Актер дубляжа
Любовь в словах и картинах
Words and Pictures, 2013
Актер дубляжа
Большая афера
The Grand Seduction, 2013
TV1000
Люблю твою жену
The Right Kind of Wrong, 2013
Актер дубляжа
Могучие рейнджеры: Мегасила
Power Rangers Megaforce, 2013
Актер дубляжа
Беги
Run, 2013
Актер дубляжа
Лето в феврале
Summer in February, 2013
Актер дубляжа
Плохие слова
Bad Words, 2013
Актер дубляжа
Демоны Да Винчи
Da Vinci's Demons, 2013
дубляж ТВ3
Демоны Да Винчи
Da Vinci's Demons, 2013
дубляж ТВ3
Шафер 2
The Best Man Holiday, 2013
Актер дубляжа
Последователи
The Following, 2013
Актер дубляжа
Мастер тай-цзи
Man of Tai Chi, 2013
Актер дубляжа
Совместная поездка
Ride Along, 2013
Актер дубляжа
Драконы Нью-Йорка
Revenge of the Green Dragons, 2013
Актер дубляжа
Цифрики
NumTums, 2012
Актер дубляжа
Лего Френдс. Подружки из Хартлейк Сити
Lego Friends, 2012
Актер дубляжа
Ранчо
Le ranch, 2012
Актер дубляжа
Дочки-матери
Mère et Fille, 2012
Актер дубляжа
Таинственные золотые города
Les mystérieuses cités d'or, 2012
Актер дубляжа
Три-Фу Том
Tree Fu Tom, 2012
Актер дубляжа
Крэш и Бернштейн
Crash & Bernstein, 2012
Актер дубляжа
Мертвец из Тумстоуна
Dead in Tombstone, 2012
Актер дубляжа
Взвейся в небо
R2B: riteontu beyiseu, 2012
Актер дубляжа
Взвейся в небо
R2B: riteontu beyiseu, 2012
Актер дубляжа
Собака точка ком
Dog with a Blog, 2012
Актер дубляжа
Собака точка ком
Dog with a Blog, 2012
Актер дубляжа
Собака точка ком
Dog with a Blog, 2012
Актер дубляжа
Собака точка ком
Dog with a Blog, 2012
Актер дубляжа
Стрела
Arrow, 2012
Актер дубляжа
Элементарно
Elementary, 2012
с 2 сезона
Виолетта
Violetta, 2012
Актер дубляжа
Убойный уикенд
Cottage Country, 2012
Актер дубляжа
Оборотень: Зверь среди нас
Werewolf: The Beast Among Us, 2012
Актер дубляжа
Ученик мастера
Tai ji 1: Cong ling kai shi, 2012
Актер дубляжа
Семь психопатов
Seven Psychopaths, 2012
Актер дубляжа
Черепашки-ниндзя
Teenage Mutant Ninja Turtles, 2012
Актер дубляжа
Охотники на демонов
Hellbenders, 2012
Актер дубляжа
Предчувствие
Perception, 2012
Актер дубляжа
Легенда о Корре
The Legend of Korra, 2012
3-4 книги
Легенда о Корре
The Legend of Korra, 2012
4 книга
Легенда о Корре
The Legend of Korra, 2012
3 книга
Легенда о Корре
The Legend of Korra, 2012
3 книга
Коротышка
Fun Size, 2012
Актер дубляжа
Газетчик
The Paperboy, 2012
Актер дубляжа
Робокар Поли и его друзья
Robocar Poli, 2011
Актер дубляжа
Черное зеркало
Black Mirror, 2011
Актер дубляжа
Черное зеркало
Black Mirror, 2011
Актер дубляжа
Черное зеркало
Black Mirror, 2011
Актер дубляжа
Черное зеркало
Black Mirror, 2011
Актер дубляжа
Черное зеркало
Black Mirror, 2011
Актер дубляжа
Ниндзяго: Мастера Кружитцу
Ninjago: Masters of Spinjitzu, 2011
Актер дубляжа
Помнить всё
Unforgettable, 2011
Актер дубляжа
Королева юга
La Reina del Sur, 2011
Актер дубляжа
Королева юга
La Reina del Sur, 2011
Актер дубляжа
Кунг-фу Панда: Удивительные легенды
Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness, 2011
конец 3 сезона
Маленький принц
Le petit prince, 2010
Актер дубляжа
Рождественский Купидон
Christmas Cupid, 2010
Актер дубляжа
Милые обманщицы
Pretty Little Liars, 2010
Актер дубляжа
Пляжный коп
The Glades, 2010
дубляж ТВ-3
Пляжный коп
The Glades, 2010
дубляж ТВ-3
Пляжный коп
The Glades, 2010
дубляж ТВ-3
Напарницы
Rizzoli & Isles, 2010
дубляж ТВ-3
Напарницы
Rizzoli & Isles, 2010
дубляж ТВ-3
Драгоценные зверюшки
Juerupetto, 2009
Актер дубляжа
Отряд супергероев
The Super Hero Squad Show, 2009
Актер дубляжа
Белый воротничок
White Collar, 2009
Актер дубляжа
Белый воротничок
White Collar, 2009
Актер дубляжа
Скуби-Ду 3: Тайна начинается
Scooby-Doo! The Mystery Begins, 2009
Актер дубляжа
Во все тяжкие
Breaking Bad, 2008
дубляж т/к "Че"
Тайна Волшебной Тыквы
Bao hu lu de mi mi, 2007
Актер дубляжа
Удачи, Чак!
Good Luck Chuck, 2007
TV1000
Хэллоуин 2007
Halloween, 2007
TV1000
Хэллоуин 2007
Halloween, 2007
TV1000
Хэллоуин 2007
Halloween, 2007
TV1000
Ужасный Генри
Horrid Henry, 2006
Актер дубляжа
Школа Сюрикен
Shuriken School, 2006
Актер дубляжа
Новые приключения старой Кристин
The New Adventures of Old Christine, 2006
дубляж Paramount Comedy
Новые приключения старой Кристин
The New Adventures of Old Christine, 2006
дубляж Paramount Comedy
Дурдом на колесах
RV, 2006
Актер дубляжа
Дурдом на колесах
RV, 2006
Актер дубляжа
Кости
Bones, 2005
Актер дубляжа
Кости
Bones, 2005
с 10-го сезона
Дом восковых фигур
House of Wax, 2005
TV1000
Вечное сияние чистого разума
Eternal Sunshine of the Spotless Mind, 2004
2020
Астробой
Astro Boy tetsuwan atomu, 2003
Актер дубляжа
Воспоминания об убийстве
Salinui chueok, 2003
Актер дубляжа
К-9 III: Частные детективы
K-9: P.I., 2002
Актер дубляжа
Динотопия: Новые приключения
Dinotopia, 2002
Актер дубляжа
Мой мальчик
About a Boy, 2002
TV1000 / Viasat
Пианист
The Pianist, 2002
Paramount
Пианист
The Pianist, 2002
TV1000 / Viasat
Унесённые призраками
Sen to Chihiro no kamikakushi, 2001
2018
Стеклянный дом
The Glass House, 2001
TV1000
Идеальное Рождество Артура
Arthur's Perfect Christmas, 2000
Актер дубляжа
Идеальное Рождество Артура
Arthur's Perfect Christmas, 2000
Актер дубляжа
Даша-путешественница
Dora the Explorer, 2000
8 сезон, 9-18 серии
Детектив Шафт
Shaft, 2000
Актер дубляжа
Губка Боб квадратные штаны
SpongeBob SquarePants, 1999
Актер дубляжа
Моя веселая жизнь
My Life So Far, 1999
Актер дубляжа
Дикий, дикий Запад
Wild Wild West, 1999
TV1000
Мумия
The Mummy, 1999
IVI
Отважный маленький тостер: Путешествие на Марс
The Brave Little Toaster Goes to Mars, 1998
Актер дубляжа
Час пик
Rush Hour, 1998
TV1000
Скорость 2: Контроль над круизом
Speed 2: Cruise Control, 1997
TV1000
Счастливчик Гилмор
Happy Gilmore, 1996
Актер дубляжа
Эй, Арнольд!
Hey Arnold!, 1996
5 сезон, 19-20 серии
Водный мир
Waterworld, 1995
TV1000
Водный мир
Waterworld, 1995
TV1000
Водный мир
Waterworld, 1995
TV1000
Семь
Se7en, 1995
Актер дубляжа
Только ты
Only You, 1994
TV1000
Только ты
Only You, 1994
TV1000
Только ты
Only You, 1994
TV1000
Форрест Гамп
Forrest Gump, 1994
Актер дубляжа
Форрест Гамп
Forrest Gump, 1994
Актер дубляжа
Спасательный челнок
Lifepod, 1993
Актер дубляжа
Спасательный челнок
Lifepod, 1993
Актер дубляжа
Спасательный челнок
Lifepod, 1993
Актер дубляжа
Консьерж
For Love or Money, 1993
Актер дубляжа
Под кайфом и в смятении
Dazed and Confused, 1993
Актер дубляжа
Под кайфом и в смятении
Dazed and Confused, 1993
Актер дубляжа
Под кайфом и в смятении
Dazed and Confused, 1993
Актер дубляжа
Секретные материалы
The X Files, 1993
Актер дубляжа
Напролом
The Hard Way, 1991
Актер дубляжа
Напролом
The Hard Way, 1991
TV1000
Привидение
Ghost, 1990
IVI
Птичка на проводе
Bird on a Wire, 1990
Актер дубляжа
Делай как надо
Do the Right Thing, 1989
Актер дубляжа
Делай как надо
Do the Right Thing, 1989
Актер дубляжа
Кровавый спорт
Bloodsport, 1988
Актер дубляжа
Челюсти 3
Jaws 3-D, 1983
Актер дубляжа
Челюсти 3
Jaws 3-D, 1983
Актер дубляжа
Челюсти 2
Jaws 2, 1978
АРК-ТВ
Челюсти 2
Jaws 2, 1978
АРК-ТВ
Челюсти 2
Jaws 2, 1978
АРК-ТВ
Удар по воротам
Slap Shot, 1977
SDI
Близкие контакты третьей степени
Close Encounters of the Third Kind, 1977
Актер дубляжа
Близкие контакты третьей степени
Close Encounters of the Third Kind, 1977
Актер дубляжа
Таксист
Taxi Driver, 1976
Актер дубляжа
Таксист
Taxi Driver, 1976
Актер дубляжа
Шугарлендский экспресс
The Sugarland Express, 1974
TV1000
День Шакала
The Day of the Jackal, 1973
TV1000
Молчаливое бегство
Silent Running, 1972
Актер дубляжа
Тинтин и храм Солнца
Tintin et le temple du soleil, 1969
Актер дубляжа
Ребенок Розмари
Rosemary's Baby, 1968
Актер дубляжа
Блеф Кугана
Coogan's Bluff, 1968
Актер дубляжа
Одинокий рейнджер и город золота
The Lone Ranger and the Lost City of Gold, 1958
Актер дубляжа
Одинокий рейнджер
The Lone Ranger, 1956
Актер дубляжа
Чудо на 34-й улице
Miracle on 34th Street, 1947
Актер дубляжа
Чудо на 34-й улице
Miracle on 34th Street, 1947
Актер дубляжа
Чудо на 34-й улице
Miracle on 34th Street, 1947
Актер дубляжа
Режиссер дубляжа
Территория зла
Land of Bad, 2023
Режиссер дубляжа
Джейд
Jade, 2024
Режиссер дубляжа
Короче, план такой
2023
Режиссер дубляжа
Рай для дурака
Fool's Paradise, 2023
Режиссер дубляжа
Иди ко мне, детка
She Came to Me, 2023
Режиссер дубляжа
Вурдалак
Le Vourdalak, 2023
Режиссер дубляжа
Луна
Deo mun, 2023
Режиссер дубляжа
Париж. Всё включено
La vie pour de vrai, 2023
Режиссер дубляжа
Контроль
Control, 2023
Режиссер дубляжа
Шимми: Первый король обезьян
Shimmy: The First Monkey King, 2023
Режиссер дубляжа
Каменщик
The Bricklayer, 2023
Режиссер дубляжа
Девичник: Убойная ночь
Fear the Night, 2023
Режиссер дубляжа
13 пришествий дьявола
In the Fire, 2023
Режиссер дубляжа
Джулс
Jules, 2023
Режиссер дубляжа
Дорога отчаяния
Desperation Road, 2023
Режиссер дубляжа
Экстраполяции
Extrapolations, 2023
Режиссер дубляжа
Доктор Джекилл
Doctor Jekyll, 2023
Режиссер дубляжа
Последний стрелок
The Last Rifleman, 2023
Режиссер дубляжа
Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах
The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes, 2023
СНГ
Между небом и землёй
The In Between, 2022
Режиссер дубляжа
Проект «Адам»
The Adam Project, 2022
Режиссер дубляжа
Опасные связи
Les liaisons dangereuses, 2022
Режиссер дубляжа
Внезапная удача
Windfall, 2022
Режиссер дубляжа
На глубине страха
Deep Fear, 2022
Режиссер дубляжа
Анчартед: На картах не значится
Uncharted, 2022
Режиссер дубляжа
Тогда и сейчас
Now and Then, 2022
Режиссер дубляжа
В ритме ча-ча-ча
Cha Cha Real Smooth, 2022
Режиссер дубляжа
Хрустальные девушки
Las niñas de cristal, 2022
Режиссер дубляжа
Борьба со льдом
Against the Ice, 2022
Режиссер дубляжа
Тайна проклятой обители
The Mistress, 2022
Режиссер дубляжа
Красное уведомление
Red Notice, 2021
Режиссер дубляжа
Бунтарка
Moxie, 2021
Режиссер дубляжа
Не дыши 2
Don't Breathe 2, 2021
Режиссер дубляжа
Люпен
Lupin, 2021
Режиссер дубляжа
Элита. Короткие истории: Патрик
Elite Short Stories: Patrick, 2021
Режиссер дубляжа
Элита. Короткие истории: Самуэль и Омар
Elite Short Stories: Samuel Omar, 2021
Режиссер дубляжа
Элита. Короткие истории. Филлип, Каэ, Фелипе
Elite Short Stories: Phillipe Caye Felipe, 2021
Режиссер дубляжа
Легенда
Destan, 2021
Режиссер дубляжа
Элита: Короткие истории. Омар, Андер, Алексис
Elite Short Stories: Omar Ander Alexis, 2021
Режиссер дубляжа
Элита. Короткие истории. Карла и Самуэль
Elite Short Stories: Carla Samuel, 2021
Режиссер дубляжа
Элита. Короткие истории. Надя и Гусман
Elite Short Stories: Nadia Guzmán, 2021
Режиссер дубляжа
Элита. Короткие истории. Гусман, Каэ, Ребека
Elite Short Stories: Guzmán Caye Rebe, 2021
Режиссер дубляжа
Молодые монархи
Young Royals, 2021
Режиссер дубляжа
Армия воров
Army of Thieves, 2021
Режиссер дубляжа
Калейдоскоп поцелуев 3
The Kissing Booth 3, 2021
Режиссер дубляжа
Очень плохие родители
Mamá o papá, 2021
Режиссер дубляжа
В поисках снежного барса
La panthère des neiges, 2021
Режиссер дубляжа
Ведьмак: Кошмар волка
The Witcher: Nightmare of the Wolf, 2021
Режиссер дубляжа
Аквамен: Король Атлантиды
Aquaman: King of Atlantis, 2021
Режиссер дубляжа
Игра в кальмара
Ojingeo geim, 2021
Режиссер дубляжа
Всем парням: С любовью...
To All the Boys: Always and Forever, 2021
Режиссер дубляжа
Полуночная месса
Midnight Mass, 2021
Режиссер дубляжа
Армия мертвецов
Army of the Dead, 2021
Режиссер дубляжа
Калейдоскоп поцелуев 2
The Kissing Booth 2, 2020
Режиссер дубляжа
Всем парням: P.S. Я люблю тебя
To All the Boys: P.S. I Still Love You, 2020
Режиссер дубляжа
Проклятая
Cursed, 2020
Режиссер дубляжа
Сколько стоит жизнь?
What Is Life Worth, 2020
Режиссер дубляжа
Проект Power
Project Power, 2020
Режиссер дубляжа
Последнее, чего он хотел
The Last Thing He Wanted, 2020
Режиссер дубляжа
Теперь мы все вместе
All Together Now, 2020
Режиссер дубляжа
Лок и ключ
Locke & Key, 2020
Режиссер дубляжа
Папа-рестлер Биг Шоу
The Big Show Show, 2020
Режиссер дубляжа
Хэллоуин Хьюби
Hubie Halloween, 2020
Режиссер дубляжа
Общество
The Society, 2019
Режиссер дубляжа
Наш учитель, Габриэль Иглесиас
Mr. Iglesias, 2019
Режиссер дубляжа
Ненормальные
Lunatics, 2019
Режиссер дубляжа
Призрачная шестёрка
6 Underground, 2019
Режиссер дубляжа
Паддлтон
Paddleton, 2019
Режиссер дубляжа
Король Англии
The King, 2019
Режиссер дубляжа
Политик
The Politician, 2019
2 сезон
Тёмный кристалл: Эпоха сопротивления
The Dark Crystal: Age of Resistance, 2019
Режиссер дубляжа
Ведьмак
The Witcher, 2019
Режиссер дубляжа
Взрослеть на полную
Big Time Adolescence, 2019
Режиссер дубляжа
1983
2018
Режиссер дубляжа
Ты
You, 2018
Режиссер дубляжа
Элита
Élite, 2018
Режиссер дубляжа
Баллада Бастера Скраггса
The Ballad of Buster Scruggs, 2018
Режиссер дубляжа
Калейдоскоп поцелуев
The Kissing Booth, 2018
Режиссер дубляжа
Бумажный дом
La casa de papel, 2017
Режиссер дубляжа
Конец ***го мира
The End of the F***ing World, 2017
Режиссер дубляжа
Охотник за разумом
Mindhunter, 2017
Режиссер дубляжа
Озарк
Ozark, 2017
Режиссер дубляжа
Бахубали: Рождение легенды
Bãhubali 2: The Conclusion, 2017
2023
Всем парням, которых я любила
To All the Boys I've Loved Before, 2017
Режиссер дубляжа
Книга Генри
The Book of Henry, 2016
Режиссер дубляжа
Правила игры
A Regra do Jogo, 2015
Режиссер дубляжа
Рассол и Арахис
Pickle and Peanut, 2015
Режиссер дубляжа
Бахубали: Начало
Bãhubali: The Beginning, 2015
Режиссер дубляжа
Фрэнк и Лола
Frank & Lola, 2015
Режиссер дубляжа
Чужестранка
Outlander, 2014
дубляж ТВ3
Демоны Да Винчи
Da Vinci's Demons, 2013
Режиссер дубляжа
Черное зеркало
Black Mirror, 2011
4 сезон
Напарницы
Rizzoli & Isles, 2010
дубляж ТВ-3
Кости
Bones, 2005
с 10-го сезона
Спасательный челнок
Lifepod, 1993
Режиссер дубляжа
Кровавый спорт
Bloodsport, 1988
Режиссер дубляжа