Шестнадцатилетняя жительница Канн ждет летних каникул. К ней приезжает двоюродная сестра Софи, ей двадцать два года, из Парижа. Софи намерена познакомить сестру с особенностями взрослой жизни. Ее жизненное кредо – ценить каждый момент. Это подразумевает общение с состоятельными и щедрыми мужчинами, готовыми дарить юным девушкам радость и удовольствия. Соблазнов вокруг предостаточно. Отказаться от них кажется невозможным. Хотя, конечно, за все приходится платить.