Не говори ни слова

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

32
  • Эйдан Дивайн

    Эйдан Дивайн

    Aidan Devine

    Leon Croft

  • Фамке Янссен

    Фамке Янссен

    Famke Janssen

    Aggie Conrad

  • Алекс Кэмпбелл

    Алекс Кэмпбелл

    Alex Campbell

    Jonathan

  • Колм Мэгнер

    Колм Мэгнер

    Colm Magner

    Cop #1

  • Дэниэл Кэш

    Дэниэл Кэш

    Daniel Kash

    Detective Garcia

  • Мартин Роуч

    Мартин Роуч

    Martin Roach

    Transit Cop

  • Виктор Арго

    Виктор Арго

    Victor Argo

    Sydney Simon

  • Гай Торри

    Гай Торри

    Guy Torry

    Dolen

  • Сайрус Фармер

    Сайрус Фармер

    Cyrus Farmer

    Officer #1

  • Шон Бин

    Шон Бин

    Sean Bean

    Patrick Koster

  • Оливер Платт

    Оливер Платт

    Oliver Platt

    Louis Sachs

  • Майкл Дуглас

    Майкл Дуглас

    Michael Douglas

    Nathan Conrad

  • Пол Шульц

    Пол Шульц

    Paul Schulze

    Jake

  • Скай МакКоул Бартусяк

    Скай МакКоул Бартусяк

    Skye McCole Bartusiak

    Jessie Conrad

  • Шон Дойл

    Шон Дойл

    Shawn Doyle

    Russel Maddox

  • Лэнс Реддик

    Лэнс Реддик

    Lance Reddick

    Arnie

  • Дэвид Уоршофски

    Дэвид Уоршофски

    David Warshofsky

    Ryan

  • Бриттани Мерфи

    Бриттани Мерфи

    Brittany Murphy

    Elisabeth Burrows

  • Филип Уильямс

    Филип Уильямс

    Philip Williams

    Large Cop

  • Даррен Фрост

    Даррен Фрост

    Darren Frost

    Janitor

  • Люси Лорье

    Люси Лорье

    Lucie Laurier

    Vanessa

  • Ларри Блок

    Ларри Блок

    Larry Block

    Doorman

  • Луис Ванариа

    Луис Ванариа

    Louis Vanaria

    Cop at Scene

  • Конрад Гуд

    Конрад Гуд

    Conrad Goode

    Max

  • Дженнифер Эспозито

    Дженнифер Эспозито

    Jennifer Esposito

    Sandra Cassidy

  • Арлин Дункан

    Арлин Дункан

    Arlene Duncan

    Aide

  • Рэй Янничелли

    Рэй Янничелли

    Ray Iannicelli

    Man at Marina

  • Филип ДеУайлд

    Филип ДеУайлд

    Philip DeWilde

    Intern (в титрах: Philip De Wilde)

  • Изабелла Финк

    Изабелла Финк

    Isabella Fink

    8 Year Old Elisabeth

  • Джуди Синклер

    Джуди Синклер

    Judy Sinclair

    Zelda Sinclair

  • Патриция Мосери

    Патриция Мосери

    Patricia Mauceri

    Sofia

  • Сэм Монтесано

    Сэм Монтесано

    Sam Montesano

    Frankie

Художники

1
  • Дэннис Девенпорт

    Дэннис Девенпорт

    Dennis Davenport

Композиторы

1
  • Марк Айшем

    Марк Айшем

    Mark Isham

Съёмочная группа

1
  • Эллен Мирожник

    Эллен Мирожник

    Ellen Mirojnick

Съёмочная группа

1
  • Кэролин «Кел» Лоукс

    Кэролин «Кел» Лоукс

    Carolyn «Cal» Loucks

Режиссёры

1
  • Гэри Фледер

    Гэри Фледер

    Gary Fleder

Монтажёры

2
  • Армен Минасян

    Армен Минасян

    Armen Minasian

  • Уильям Стайнкамп

    Уильям Стайнкамп

    William Steinkamp

Операторы

1
  • Амир М. Мокри

    Амир М. Мокри

    Amir M. Mokri

Продюсеры

7
  • Арнон Милчен

    Арнон Милчен

    Arnon Milchan

  • Брюс Берман

    Брюс Берман

    Bruce Berman

    исполнительный продюсер

  • Энн Копельсон

    Энн Копельсон

    Anne Kopelson

  • Арнольд Копельсон

    Арнольд Копельсон

    Arnold Kopelson

  • Нана Гриволд

    Нана Гриволд

    Nana Greenwald

    сопродюсер

  • Джеффри Даунер

    Джеффри Даунер

    Jeffrey Downer

    исполнительный продюсер

  • Эндрю Клэван

    Эндрю Клэван

    Andrew Klavan

    сопродюсер

Съёмочная группа

1
  • Нельсон Коутс

    Нельсон Коутс

    Nelson Coates

Переводчики

1
  • Ольга Воейкова

    Ольга Воейкова

    Ольга Воейкова

Съёмочная группа

5
  • Майкл Серсерчи

    Майкл Серсерчи

    Michael Sercerchi

    Police Officer

  • Пол Джей.Кью. Ли

    Пол Джей.Кью. Ли

    Paul J.Q. Lee

    Man with a Cell Phone

  • Лорли Вильянуэва

    Лорли Вильянуэва

    Lorli Villanueva

    Chinese Woman

  • Джонни Принц

    Джонни Принц

    Johnny Prince

    Cyclist

  • Тони Бруно

    Тони Бруно

    Tony Bruno

    Radio ведущий

Режиссёры дубляжа

1
  • Людмила Демьяненко

    Людмила Демьяненко

    Людмила Демьяненко

Актёры дубляжа

15
  • Елена Шульман

    Елена Шульман

    Елена Шульман

    Vanessa

  • Гелий Сысоев

    Гелий Сысоев

    Гелий Сысоев

    Louis Sachs

  • Евгений Иванов

    Евгений Иванов

    Евгений Иванов

    Russel Maddox

  • Геннадий Богачёв

    Геннадий Богачёв

    Геннадий Богачёв

    Nathan Conrad

  • Сергей Дьячков

    Сергей Дьячков

    Сергей Дьячков

    Dolen

  • Станислав Концевич

    Станислав Концевич

    Станислав Концевич

    Patrick Koster

  • Олег Белов

    Олег Белов

    Олег Белов

    Officer #1

  • Алексей Гурьев

    Алексей Гурьев

    Алексей Гурьев

    Large Cop

  • Алексей Гурьев

    Алексей Гурьев

    Алексей Гурьев

    Man at Marina

  • Лариса Луппиан

    Лариса Луппиан

    Лариса Луппиан

    Aggie Conrad

  • Борис Улитин

    Борис Улитин

    Борис Улитин

    Sydney Simon

  • Светлана Репетина

    Светлана Репетина

    Светлана Репетина

  • Алексей Титков

    Алексей Титков

    Алексей Титков

    Leon Croft

  • Александра Кожевникова

    Александра Кожевникова

    Александра Кожевникова

    Sandra Cassidy

  • Татьяна Михалевкина

    Татьяна Михалевкина

    Татьяна Михалевкина

    Elisabeth Burrows

Сценаристы

3
  • Эндрю Клэван

    Эндрю Клэван

    Andrew Klavan

    роман

  • Патрик Смит Келли

    Патрик Смит Келли

    Patrick Smith Kelly

  • Энтони Пекэм

    Энтони Пекэм

    Anthony Peckham