Сорвиголова Кик Бутовски

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

66

Алисса Милано
Alyssa Milano
Scarlett Rosetti
Минди Стерлинг
Mindy Sterling
Ms. Chicarelli
Джим Парсонс
Jim Parsons
Larry Wilder
Эмили Осмент
Emily Osment
Kendall Perkins
Генри Уинклер
Henry Winkler
Principal
Эммануэль Шрики
Emmanuelle Chriqui
Kelly
Дебби Рейнолдс
Debbie Reynolds
Mary Van Der Deth
Эрик Кристиан Олсен
Eric Christian Olsen
Wade
Эйприл Уинчелл
April Winchell
Helga
Джефф Беннетт
Jeff Bennett
Billy Stumps
Памела Адлон
Pamela Adlon
Old Lady
Джим Каммингс
Jim Cummings
Дэнни Кукси
Danny Cooksey
Brad Buttowski
Кари Уолгрен
Kari Wahlgren
Honey Buttowski
Ли-Эллин Бейкер
Leigh-Allyn Baker
Sally
Масаса Мойо
Masasa Moyo
Lauren Ashley
Рико Родригес
Rico Rodriguez
Luigi Vendetta
Адам Вайли
Adam Wylie
Кевин Майкл Ричардсон
Kevin Michael Richardson
Rock Calahan
Джон Ди Маджио
John Di Maggio
Mr. Vickle
Том Кенни
Tom Kenny
Kyle
Джеймс Арнольд Тейлор
James Arnold Taylor
Jock Wilder
Эд О’Нил
Ed O'Neill
Grandpa
Фред Таташиор
Fred Tatasciore
Janitor
Дженнифер Хейл
Jennifer Hale
Саймон Хелберг
Simon Helberg
Ronaldo
Джеффри Тэмбор
Jeffrey Tambor
Chief Executive Officer
Сунил Малхотра
Sunil Malhotra
Yogi
Дик Витале
Dick Vitale
Viking Mayor
Тони Хоук
Tony Hawk
Hush
Джессика ДиЧикко
Jessica DiCicco
Penelope
Брайан Степанек
Brian Stepanek
Harold Buttowski
Ди Брэдли Бейкер
Dee Bradley Baker
Эрик Бауза
Eric Bauza
Groundedbot
Джесс Харнелл
Jess Harnell
дополнительные голоса
Харланд Уильямс
Harland Williams
Pantsy
Грэй Гриффин
Grey Griffin
Brianna Buttowski
Тиффани Торнтон
Tiffany Thornton
Teena Sometimes
Скай Джексон
Skai Jackson
Madison
Карлос Аласраки
Carlos Alazraqui
Principal Rival
Клэнси Браун
Clancy Brown
Magnus
Гари Энтони Уильямс
Gary Anthony Williams
Чарли Шлаттер
Charlie Schlatter
Kick Buttowski
Ричард Стивен Хорвиц
Richard Steven Horvitz
Mouth
Грег Сайпс
Greg Cipes
Horace
Уолли Уингерт
Wally Wingert
Брайан Ван Холт
Brian Van Holt
Boom McCondor
Вероника Картрайт
Veronica Cartwright
Ms. Dominic
Сьюзан Блэйксли
Susan Blakeslee
Librarian
Мэтт Джонс
Matt Jones
Gunther
Скотт О’Брайэн
Scott O'Brien
Dangler
Роми Дамс
Hiromi Dames
Beggar Nerd #2
Кит Фергюсон
Keith Ferguson
Адам Каролла
Adam Carolla
One-Eyed Jackson
Нестор Карбонелл
Nestor Carbonell
Javier
Катрин Табер
Catherine Taber
Kendall Perkins
Дуайт Ховард
Dwight Howard
Rock Callahan
Брайан Дойл-Мюррей
Brian Doyle-Murray
Clerk
Роз Райан
Roz Ryan
Mrs. Fitzpatrick
Мария Бэмфорд
Maria Bamford
Jackie
Андреа Тейлор
Andrea Baker
Даг Брошу
Doug Brochu
Abbie
Дэнни Джейкобс
Danny Jacobs
Rowdy Remington
Карл Фаруоло
Carl Faruolo
Papercut Peterson
Лиза Каплан
Lisa Kaplan
Сандро Марио Корсаро
Sandro Corsaro
Michael Anthony DiPazzi

Художники

2

Тимоти Барнс
Timothy Barnes
Бенжамин Сото
Benjamin Soto

Композиторы

1

Энди Стёрмер
Andy Sturmer

Режиссёры

3

Шерм Коэн
Sherm Cohen
Крис Савино
Chris Savino
Клэй Морроу
Clay Morrow

Монтажёры

1

Джули Энн Лау
Julie Ann Lau

Продюсеры

3

Джанелл Момари
Janelle Momary
линейный продюсер (13 эпизодов, 2010-2012)
Крис Савино
Chris Savino
исполнительный продюсер
Сандро Марио Корсаро
Sandro Corsaro
исполнительный продюсер

Переводчики

1

Нина Дудучава
Нина Дудучава

Режиссёры дубляжа

1

Михаил Тихонов
Михаил Тихонов

Актёры дубляжа

26

Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Pantsy
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Ronaldo
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Wade
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Harold Buttowski
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Brad Buttowski
Александр Новиков
Александр Новиков
Grandpa
Александр Новиков
Александр Новиков
Horace
Александр Новиков
Александр Новиков
Horace
Александр Новиков
Александр Новиков
Horace
Александр Новиков
Александр Новиков
Magnus
Александр Новиков
Александр Новиков
Mr. Vickle
Александр Новиков
Александр Новиков
Papercut Peterson
Александр Новиков
Александр Новиков
Billy Stumps
Александр Коврижных
Александр Коврижных
Kick Buttowski
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Jackie
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Ms. Chicarelli
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Kendall Perkins
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Scarlett Rosetti
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Penelope
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Honey Buttowski
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Librarian
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Mrs. Fitzpatrick
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Mouth
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Brianna Buttowski
Александр Быков
Александр Быков
Gunther

Сценаристы

37

Нэйтан Кнетчел
Nathan Knetchel
Марк Феллоуз
Mark Fellows
Дин Батали
Dean Batali
Марк Дроп
Mark Drop
Марти Изенберг
Marty Isenberg
история
Скотт Соннеборн
Scott Sonneborn
история
Дерек Дресслер
Derek Dressler
история
Скотт О’Брайэн
Scott O'Brien
история
М.А. Ларсон
M.A. Larson
история
Ник Конфалоне
Nick Confalone
Дэвид Шэйн
David Shayne
история
Нил Бушелл
Neal Boushell
история
Сэм О’Нил
Sam O'Neal
история
Джон Деревлани
John Derevlany
история
Джонатан М. Ховард
Jonathan M. Howard
история
Адам Бичен
Adam Beechen
история
Джо Лисс
Joe Liss
история
Карл Фаруоло
Carl Faruolo
Девин Бунье
Devin Bunje
Ник Стэнтон
Nick Stanton
Томас Краевский
Thomas Krajewski
Дженнифер Кин
Jennifer Keene
Гай Тубс
Guy Toubes
Барт Дженнет
Bart Jennett
Кевин Монк
Kevin Monk
история
Боб Кэмп
Bob Camp
Крис Савино
Chris Savino
Майк Янк
Mike Yank
история
Дэйв Льюмэн
Dave Lewman
история
Майк Кункель
Mike Kunkel
Клэй Морроу
Clay Morrow
Брендан Даффи
Brendan Duffy
Патрик Эндрю О’Коннор
Patrick Andrew O'Connor
история
Эрик Ривера
Eric Rivera
история
Тони Мошер
Tony Mosher
Сандро Марио Корсаро
Sandro Corsaro
история
Табита Видаурри
Tabitha Vidaurri
история