Заклятье. Первое пробуждение
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
26
Мерсе Льоренс
Mercè Llorens
Teresa
Мария Молинс
Maria Molins
Amparo
Анна Аларкон
Anna Alarcón
Remedios
Мануэль Барсело
Manuel Barceló
Padre Manuel
Хакоб Торрес
Jacob Torres
Jaime
Ксави Лите
Xavi Lite
Antonio
Карла Кампра
Carla Campra
Sara
Даниель Ривед
Daniel Rived
Tano
Клаудия Риера
Claudia Riera
Sonia (в титрах: Clàudia Riera)
Виктор Соле
Victor Solé
Santiago (в титрах: Víctor Solé)
Айна Квиньонес
Aina Quiñones
Rebe
Марк Солер
Marc Soler
Pedro
Карлос Овьедо
Carlos Oviedo
Chivo (в титрах: Carlos Oviedo 'Titus')
Олимпия Рош
Olimpia Roch
Judit
Сара Рош
Sara Roch
Marisol
Мариона Лукас
Mariona Lucas
Vane
Андреа Каррион Саманьего
Andrea Carrión Samaniego
Pepa (в титрах: Andrea Carrión)
Мария Фонткуберта
María Fontcuberta
Madre 1 (в титрах: Maria Fontcoberta)
Роса Ровира
Rosa Rovira
Madre 2
Давид Лопес
David López
Juanlu
Паула Велес
Paula Vélez
Clienta Chivo
Хорди Санс
Jordi Sans
Fotógrafo
Арман Виллен
Armand Villén
Guardia Civil
Поль Клуа
Pol Clua
Niño Comunión
Элена Гомес
Helena Gómez
Marisol Espectro
Ана Гарсиа
Ana Garcia Molero
Laura (в титрах: Ana García)
Художники
1Композиторы
1
Съёмочная группа
1Режиссёры
1
Монтажёры
1Операторы
1Продюсеры
8
Мерседес Гамеро
Mercedes Gamero
produced by
Рикардо Марко Буде
Ricardo Marco Budé
исполнительный продюсер
Игнасио Саласар Симпсон
Ignacio Salazar-Simpson
исполнительный продюсер
Хавьер Угарте
Javier Ugarte
сопродюсер
Эдмон Рош
Edmon Roch
produced by
Альберто Марини
Alberto Marini
сопродюсер
Кристобаль Гарсиа
Cristóbal García
сопродюсер
Роса Перес
Rosa Pérez
исполнительный продюсер
Съёмочная группа
1Режиссёры дубляжа
1
Актёры дубляжа
15
Вадим Бурлаков
Вадим Бурлаков
Antonio
Руслан Мещанов
Руслан Мещанов
Pedro
Александр Васильев
Александр Васильев
Chivo (в титрах: Carlos Oviedo 'Titus')
Михаил Хрусталёв
Михаил Хрусталёв
Santiago (в титрах: Víctor Solé)
Наталья Бурмистрова
Наталья Бурмистрова
Remedios
Юлия Зоркина
Юлия Зоркина
Teresa
Мария Торопова
Мария Торопова
Vane
Мария Торопова
Мария Торопова
Sonia (в титрах: Clàudia Riera)
Наталья Мартынова
Наталья Мартынова
Amparo
Александра Жарова
Александра Жарова
Rebe
Валентин Морозов
Валентин Морозов
Padre Manuel
Олеся Шабанова
Олеся Шабанова
Marisol
Олеся Шабанова
Олеся Шабанова
Judit
Юрий Романов
Юрий Романов
Tano
Юрий Романов
Юрий Романов
Juanlu
