Вулкан

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

119

Майкл МакГрэйди
Michael McGrady
Policeman
Майкл Рисполи
Michael Rispoli
Gator Harris
Гэри Сервантес
Gary Carlos Cervantes
OEM Staffer #6 (в титрах: Carlos Cervantes)
Брайан Маркинсон
Brian Markinson
OEM Staffer #1
Кит Дэвид
Keith David
Lt. Ed Fox
Энн Хеч
Anne Heche
Dr. Amy Barnes
Роберт Уиздом
Robert Wisdom
OEM Staffer #2
Ричард Пенн
Richard Penn
Middle Aged Man
Габи Хоффманн
Gaby Hoffmann
Kelly Roark
Дон Чидл
Don Cheadle
Emmit Reese
Томми Ли Джонс
Tommy Lee Jones
Mike Roark
Джейн Велез-Митчелл
Jane Velez-Mitchell
Jane Velez-Mitchell - The Media
Кэти Рич
Katie Rich
OEM Staffer #3
Крис Майерс
Chris Myers
Chris Myers - The Media
Дэвид Прессман
David Pressman
Second Protestor
Ричард Шифф
Richard Schiff
Haskins
Рик Гарсиа
Rick Garcia
Rick Garcia - The Media
Стив Эдвардс
Steve Edwards
Steve Edwards - The Media
Джеймс МакДональд
James MacDonald
Terry Jasper (в титрах: James G. MacDonald)
Сол Рендино
Sal Rendino
Storm Drain Worker #1
Миколь Уайт
Michole White
ER Nurse #1
Джон Бишоп
John Bishop
Paramedic #1
Джон Кэрролл Линч
John Carroll Lynch
Stan Olber
Фрэнк Бакли
Frank Buckley
Frank Buckley - The Media
Рон Перкинс
Ron Perkins
Fire Chief
Сьюзи Эссман
Susie Essman
Anita
Бо Изон
Bo Eason
Bud McVie
Катрин Шрайбер
Catherine Schreiber
Displeased Protestor
Джиллиан Барбери
Jillian Barberie
Jillian Warry - The Media (в титрах: Jillian Warry)
Мики Коттрелл
Mickey Cottrell
Councilman Gates
Гарет Уильямс
Gareth Williams
Pete
Марселло Тедфорд
Marcello Thedford
Kevin
Ричард Сэкстон
Richard Saxton
Richard L.D. Saxton - The Media (в титрах: Richard L.D. Saxton)
Майкл Катт
Michael Cutt
Armstrong
Валенте Родригес
Valente Rodriguez
Train Driver
Харви Левин
Harvey Levin
Harvey Levin - The Media
Карл Т. Райт
Karl T. Wright
Karl T. Wright - The Media
Дэйтон Калли
Dayton Callie
Roger Lapher
Кевин Борланд
Kevin Bourland
Bob Davis
Джерри Блэк
Gerry Black
Train Passenger
Шепард Смит
Shepard Smith
Shepard Smith - The Media
Тодд Сибл
Todd Sible
Scott
Дарнелл Сеттлс
Darnell Suttles
Chief Sindelar (в титрах: M. Darnell Suttles)
Майкл Виллани
Michael Villani
Michael Louis Villani - The Media (в титрах: Michael Louis Villani)
Уоррен Олни
Warren Olney
Warren Olney - The Media
Стивен Мейнс
Steven Maines
K-Rail Driver (в титрах: Steven Mainz)
Кен Керман
Ken Kerman
Museum Guard
Пит Каспер
Pete Kasper
Kenny Lopez
Уэйн Грейс
Wayne Grace
OEM Staffer #9
Дороти Люси
Dorothy Lucey
D. Lucey - The Media (в титрах: D. Lucey)
Джеймс Скотт Ходсон
Jimmy Hodson
James Scott Hodson - The Media (в титрах: James Scott Hodson)
Терри Анзур
Terry Anzur
Terry Anzur - The Media
Керри Килбрайд
Kerry Kilbride
Kerry Kilbride - The Media
Джаред Торн
Jared Thorne
Tommy
Тейлор Торн
Taylor Thorne
Tommy
Джон Эдсон
John Edson
Engineer #5 (в титрах: John Perry Edson Jr.)
Angela Albarez
Angela Albarez
Lydia Perez
Брэд Паркер
Brad Parker
Ken Woods (в титрах: Brad Parker)
Марсия дель Мар
Marcia del Mar
Kitchen Worker
Марти Леви
Marty Levy
OEM Staffer #8
Майкл Мануэль
Michael Manuel
Storm Drain Worker #2
Пенни Григо
Penny Griego
Penny Griego - The Media
Берт Крамер
Bert Kramer
Fire Chief
Джейн Уэллс
Jane Wells
Jane Wells - The Media
Ларри Кэрролл
Larry Carroll
Larry Carroll - The Media
Жаклин Ким
Jacqueline Kim
Dr. Jaye Calder
Фил Ни
Phil Nee
OEM Staffer #5
Джоэнн Харт
Mother Love
Traffic Cop
Гари Кент Джеймс
Gary Kent James
Engineer #3
Рик Роджерс
Rick Rogers
Sgt. Riley
Джон Корбетт
John Corbett
Norman Calder
Лори Лэтэм
Laurie Lathem
Rachel
Лу Майерс
Lou Myers
Pastor Lake
Джошуа Фардон
Joshua Fardon
Medic
Эдди Дж. Лоу
Eddie J. Low
Engineer #8
Pat Lalama
Pat Lalama
Pat Lalama - The Media
Уолтер Ричардс
Walter Richards
Walter Richards - The Media
Шила Ховард
Sheila Howard
Panicked Woman / Nanny
Хуан Гэбриел Рейносо
Juan Gabriel Reynoso
Carlos
Дженнифер Эстлин
Jennifer Estlin
Nurse Fran (в титрах: Jennifer Bill)
Сил Коулмэн
Ceal Coleman
OEM Staffer #4
Джордж Завер
George Zaver
OEM Staffer #7
Kayli DeGregorio
Kayli DeGregorio
Triage 7-Year-Old
Kelsi DeGregorio
Kelsi DeGregorio
Triage 7-Year-Old
Джози Дапар
Josie Dapar
Survivor #1
Joy Baggish
Joy Baggish
Survivor #2
Дэнни Комден
Danny Comden
Cop
Steve MacLaughlin
Steve MacLaughlin
Construction Supervisor
Ховард Дюваль
Howard DuVall
Engineer #1
Sam Alejan
Sam Alejan
Engineer #2
Роберт Титтор
Robert Tittor
Engineer #4
David T. Mabowe
David T. Mabowe
Engineer #6
Кен Томас
Ken Thomas
Engineer #7
Georganna Barry
Georganna Barry
Java Lady
Tom Crabson
Tom Crabson
Passenger on Train
Christopher Spinder
Christopher Spinder
Christopher Spinder - The Media
Джереми Томпсон
Jeremy Thompson
Jeremy Thompson - The Media
Дженнифер Бьёрклунд
Jennifer Bjorklund
Jennifer Bjorklund - The Media
Энджи Крауч
Angie Crouch
Angie Crouch - The Media
Питер Транк
Peter Trunk
Peter Trunk - The Media
Саша Фу
Sasha Foo
Sasha Foo - The Media
Лонни Ларднер
Lonnie Lardner
Lonnie Lardner - The Media
Чарльз Перез
Charles Perez
Charles Perez - The Media
Паула Бонд
Paula Bond
Paula Bond - The Media
Тереза Кеведо-Столл
Teresa Quevedo-Stoll
Teresa Quevedo-Stoll - The Media
Сандра Кларк
Sandra Clark
Sandra Clark - The Media
Лео Киньонес
Leo Quinones
Leo Quinones - The Media
Рич Голднер
Rich Goldner
Rich Goldner - The Media
Алина Рекасенс
Alina Recasens
Alina Recasens - The Media
Хуан Карлос Гонзалез
Juan Carlos González
Juan Carlos González - The Media (в титрах: Juan Carlos Gonzàlez)
Джир Лэйрд
Jere Laird
Jere Laird - The Media
Серджо Уркиди
Sergio Urquidi
Sergio Urquidi - The Media
Луанн Ли
Luann Lee
Luann Lee - The Media
Крис МакУотт
Chris McWatt
Chris McWatt - The Media
Jean Martirez
Jean Martirez
Jean Martirez - The Media
Al Naipo
Al Naipo
Al Naipo - The Media
Андреа Винн
Andrea Wynn
Andrea Wynn - The Media
Такаюки Ямаути
Takayuki Yamauchi
Takayuki Yamauchi - The Media
Брюс Р. Орчид
Bruce R. Orchid
Bruce Orchid - The Media (в титрах: Bruce Orchid)

Художники

4

Дональд Б. Вудрафф
Donald B. Woodruff
Том Рита
Tom Reta
Скотт Ритенер
Scott Ritenour
Уильям Крус
William Cruse

Композиторы

1

Алан Сильвестри
Alan Silvestri

Съёмочная группа

1

Керстен Эверберг
Kirsten Everberg

Съёмочная группа

1

К.С. Фокс
K.C. Fox

Режиссёры

1

Мик Джексон
Mick Jackson

Монтажёры

2

Дон Брошу
Don Brochu
Майкл Троник
Michael Tronick

Операторы

1

Тео ван де Санде
Theo van de Sande

Продюсеры

7

Скотт Стубер
Scott Stuber
ассоциированный продюсер
Лорен Шулер Доннер
Lauren Shuler Donner
исполнительный продюсер
Нил Х. Мориц
Neal H. Moritz
продюсер (produced by)
Марта Р. Коттон
Martha R. Cotton
продюсер-супервайзер: новостные фрагменты (в титрах: Martha Cotton)
Стоукли Чаффин
Stokely Chaffin
сопродюсер
Майкл Фоттрел
Michael Fottrell
сопродюсер
Эндрю З. Дэвис
Andrew Z. Davis
продюсер (produced by)

Съёмочная группа

1

Джексон Де Говиа
Jackson De Govia

Съёмочная группа

3

Пол Шоттнер
Paul Shottner
National Guard
Майкл В. Брумер
Michael W. Broomer
Truck Driver
Майкл Сэттерфилд
Michael Satterfield
Burn Victim

Режиссёры дубляжа

1

Наталья Федотова
Наталья Федотова

Актёры дубляжа

15

Владимир Еремин
Владимир Еремин
Владимир Еремин
Владимир Еремин
Сергей Паршин
Сергей Паршин
Stan Olber
Елена Павловская
Елена Павловская
Dr. Amy Barnes
Татьяна Иванова
Татьяна Иванова
Dr. Jaye Calder
Гелий Сысоев
Гелий Сысоев
Гелий Сысоев
Гелий Сысоев
Геннадий Богачёв
Геннадий Богачёв
Mike Roark
Николай Буров
Николай Буров
Николай Буров
Николай Буров
Вадим Гущин
Вадим Гущин
Emmit Reese
Анатолий Петров
Анатолий Петров
Анатолий Петров
Анатолий Петров
Станислав Концевич
Станислав Концевич
Norman Calder
Валерий Захарьев
Валерий Захарьев
Kevin

Сценаристы

2

Билли Рэй
Billy Ray
Джером Армстронг
Jerome Armstrong
история