В океане существует скрытый мир, населённый существами, контролирующими течения и смену времён года. У обитателей этого мира есть обычай: по достижении 16-летия, им необходимо провести семь дней в мире людей. Юна, приняв облик красного дельфина, отправляется наблюдать за человечеством. Во время путешествия она попадает в рыболовные сети. Местный парень жертвует собой, чтобы спасти её. Юна, испытывая чувство вины, превращает его душу в маленькую рыбку и забирает с собой в свой волшебный мир.